Bedankt dat jullie je tot nu toe de Engelstalige versie 2009 hebben besteld op de PG Music website en daarna de upgrade nederlands2009.exe gedownload.
Maar dat hoeft nu niet meer: de volledig Nederlandstalige versie 2009 is nu te bestellen op http://www.bandinabox.com/nl inclusief Nederlandse tekst op het scherm, Nederlandse PDF handleiding en Nederlandse help.
Veel plezier met alle nieuwe en verbeterde functies!

Ik ben in het bezit van BB 2009 voor de Mac en was hiervoor een Windows gebruiker. Komt, of is er ook een patch beschikbaar om BB 2009 voor de Mac om te zetten van Engelstalige versie naar de Nederlandstalige versie?

Hallo fvdveen,
Er is geen Nederlandse versie van Band-in-a-Box voor Mac beschikbaar. Daar wordt de laatste tijd wel vaker naar gevraagd. Als je dat graag wilt, probeer dan eens een Engelstalige email naar sales@pgmusic.com te sturen. Misschien volgend jaar...
De Mac versie is tegenwoordig wel bijna hetzelfde als de Windows versie. Daarom zou je misschien wel de Nederlandse PDF handleiding en Help van de Windows versie kunnen gebruiken.
Goei, Peter

Beste Peter,

Bedankt voor je reactie. Zal zeker die mail sturen. Is de ned pdf handleiding te downloaden? Ligt misschien aan mij, maar ik kan hem niet vinden. Bij voorbaat dank.

Groet,

Fred

Hi Fred,

De Nederlandse vertaling kun je downloaden op http://64.40.99.154/pgfiles/languagesupport/nederlands2009.exe
Dat is een Windows setup programma, dus die moet je op een Windows PC installeren op de directory C:\BB en dan kun je de Nederlandse Band-in-a-Box 2009 voor Windows handleiding (PDF) vinden in de map C:\BB.

Goei, Peter