You need to be logged in to post on the forum
Topic Options
Index
#396738 - 02/19/17 02:53 AM [Deutsches Band-in-a-Box User Forum] Band-in-a-Box 2017 für Windows Deutsch ist verfügbar!
Ernst Leobacher Offline
Journeyman

Registered: 04/18/07
Posts: 357
Die deutsche Version Band-in-a-Box 2017 für Windows ist ab sofort verfügbar:
http://www.bandinabox.com/bb.php?os=win&lang=de

Alle die bereits die englische Version von Band-in-a-Box und RealBand 2017 installiert haben, finden hier die Installationsdateien für das Sprachenupdate:
http://64.40.99.154/pgfiles/languagesupport/deutsch2017.exe
http://64.40.99.154/pgfiles/languagesupport/deutsch2017RB.exe

Hier ein Zusammenfassung der neuen Funktionen und Verbesserungen:

Band-in-a-Box 2017 Funktionen und Erweiterungen
Es gibt über 80 aufregende neue Funktionen in Band-in-a-Box 2017!
Die grafische Benutzeroberfläche des Hauptbildschirms (GUI) wurde neu gestaltet mit weniger Bildschirmplatzbedarf, konfigurierbare Toolbars, einem Interface mit Register, einem Fortschrittsbalken, und mehr.
RealTracks klingen besser denn je mit verbesserten Dehnungs-/Transponierungsqualität (Elastique 3), bessere Phrasenübergänge, und natürlichen Arrangements (längere, glattere Phrasierung). Es gibt viele RealDrums Verbesserungen wie Half/Double/Triple Time, Mehrfach Drum/Perkussion/Schleifen auf einer Drums Spur, und mehr.
Wir haben neue “Woodshedding” Übungs- RealTracks genannt, 12-Tonarten Gitarren RealTracks von Brent Mason gespielt in 12 Tonarten mit Hi-Q (präziser) Tabulator/Notation, die ideal zum Studieren und Lernen sind. Es gibt einen integrierten Song Titel Browser mit Metadaten-Infos von über 8,000 bekannten Songs. Es gibt viele UserTracks Verbesserungen wie Half/Double/Triple-Time, Pausen, 3/4 Walzer Unterstützung, und mehr. Gitarren Tabulator/Notation wurde verbessert mit grafischer Anzeige von Bends, Hammer-Ons, Pull-Offs und Slides.
GuitarPro, Finale und Sibelius XML Dateien die von und nach Band-in-a-Box übertragen werden, wurde verbessert.
Verbesserte XML Akkord- Transfer wurde für diese gängigen Programme optimiert.
Das ChordSheet wurde verbessert, beinhaltet ein neuen einfach zu lesenden BeStPlain Akkord Symbol Font, neue Layer zeigen Akkorde von Zeit Tonarten gleichzeitig, und mehr.
Schnelleres Arbeiten mit vielen Dialogen wie RealTracks und RealDrums.
Schleifen Verbesserungen für die “Woodshedding” Übungsfunktion -“L” Befehl für schnelle Schleifen, Auto-Loop und Auto-Stumm Schleifen verbessert.
StylePicker Verbesserungen beinhalten Benutzer-Kategorien, Benutzer Listen, Prototype Style Sortierung, Benutzer Memos und schnelleres Arbeiten.
Im ChordBuilder gibt es nun einen Akkordtheorie-Bereich, der es ermöglicht die Akkordeingabe mittels erklärter, gängiger Pop/Jazz Akkorde in der Songtonart zu machen.
Audiobearbeitung verbessert mit benutzerdefinierter Zeitdehnung.
Ein neuer sforzando SFZ Synth ist inkludiert.
Notation wurde verbessert mit einer schnellen Notationseingabe für Gitarre und Pianomusik und großer, gelber Zeitlinie. Und vieles mehr!
_________________________
E. Leobacher
Band-in-a-Box German Forum Moderator and Translator

Top
#396801 - 02/19/17 10:27 AM [Deutsches Band-in-a-Box User Forum] Re: Band-in-a-Box 2017 für Windows Deutsch ist verfügbar! [Re: Ernst Leobacher]
jacko_karel Offline
DonCarlos

Registered: 09/26/07
Posts: 94
Loc: Czech, Lazníky
Hello Ernst,

I would like to do in the future, complete localization into Czech. Is there any localization file, in which translate English phrases into another language?

Karel
_________________________
Czech Republic Dealer PG Music, Inc; Band Leader Groups Jazz za Bukem and Hot Jazz Sutrs; BIAB 2017 Win10; BIAB 2016 MAC 10.7; Roland GK-3 Divided Pickup; Roland GR-20 Guitar Synth; MOTU UltraLite mk3 (Firewire); Roland USB MIDI Interface UM-ONE mk2

Top
#396906 - 02/20/17 05:21 AM [Deutsches Band-in-a-Box User Forum] Re: Band-in-a-Box 2017 für Windows Deutsch ist verfügbar! [Re: Ernst Leobacher]
Renato-Rosso Offline
Enthusiast

Registered: 11/01/16
Posts: 26
Loc: Switzerland
Hallo Ernst

herzlichen Dank für die Info.

lieber Gruss

Renato

Top
#397315 - 02/23/17 07:24 AM [Deutsches Band-in-a-Box User Forum] Re: Band-in-a-Box 2017 für Windows Deutsch ist verfügbar! [Re: Ernst Leobacher]
Brille Online   content
Apprentice

Registered: 09/09/11
Posts: 278
Loc: Berlin, Germany
Hallo Ernst,
wird es denn auch das RealBand-Handbuch noch in Deutsch geben oder bleibt es bei der Übersetzung nur des Upgrade-Handbuchs?
Ich weiß gar nicht, hattest du jemals eine frühere Version des RealBand-Handbuch ins Deutsche übersetzt?
Gruß

Top
#397464 - 02/24/17 06:34 AM [Deutsches Band-in-a-Box User Forum] Re: Band-in-a-Box 2017 für Windows Deutsch ist verfügbar! [Re: Brille]
Ernst Leobacher Offline
Journeyman

Registered: 04/18/07
Posts: 357
Hallo zusammen,

im Update ist das Updatehandbuch auch für RealBand 2017 dabei.
Nach wie vor gibt es leider kein Gesamthandbuch auf Deutsch für RealBand.

Falls sich hier etwas ändert, gebe ich es gerne im Forum bekannt.
Eventuell helfen ein paar Posts im Wishlist- oder RealBand-Forum.



_________________________
E. Leobacher
Band-in-a-Box German Forum Moderator and Translator

Top


PG Music News
Video - Audio Driver Setup Tutorial for Band-in-a-Box® 2018 for Windows

Watch this video for a quick tutorial on setting up your audio drivers in Band-in-a-Box® 2018 for Windows! Video link: http://www.pgmusic.com/?vid=t0_CHbjWrLA

Video - Band-in-a-Box®: Count-in & Metronome Tutorial

Our latest video release is our Band-in-a-Box®: Count-in & Metronome Tutorial! By default, Band-in-a-Box® has a two bar count-in. Watch this tutorial for a quick explanation of all the options available within this feature! Click here to watch...

#TipTuesday - Adding Motion and Dynamics to your String Tracks

Join our forum, and you'll be surrounded by some AMAZING Band-in-a-Box users! Like DeaconBlues09, who recenty shared their own "Tip" to our Tips & Tricks forum - check it out! Post: Adding motion and dynamics to your string tracks

Thanks for sharing, DeaconBlues09!

Band-in-a-Box 2018® pour Mac - French Release!

Nous avons été très occupés à travailler sur Band-in-a-Box® durant l'année 2017, celà s'est traduit par la création de plus de 50 nouvelles fonctionnalités ainsi que l'apport d'une incroyable collection de nouveaux contenus, à savoir: des RealTracks, des SuperTracks MIDI, des Études d'Instruments, des Boucles, des Prestations d'Artistes, des Préréglages Amplitube et styles associés, des RealTracks dans les 12 tonalités et une Notation Guitare Hi-Q!

http://www.bandinabox.com/bb.php?os=mac&lang=fr

Band-in-a-Box® 2018 für Mac - German release!

Wir waren fleißig und haben über 50 neue Funktionen und eine erstaunliche Sammlung von neuen Inhalten, mit RealTracks, MIDI SuperTracks, Instrumental Studien, Loops (Schleifen), Künstler Performances, Amplitube Presets und dazugehörenden Styles, 12-Tonarten RealTracks und Hi-Q Gitarren Notation, hinzugefügt!

www.bandinabox.com/bb.new.php?os=mac&lang=de

Video - Activating Band-in-a-Box® for Mac®

Band-in-a-Box® 2018 for Mac® comes with your own unique activation code that you must add to the program within 30 days. Not sure how? Watch this quick video: http://www.pgmusic.com/?vid=RI1rK19uXIs

Write a Song with Xtra Styles PAK 5 for a Chance to WIN!

You could WIN $150 PG Bucks when you enter our Xtra Styles PAK 5 Song Contest!

All you need to do is add Xtra Styles PAK 5 to your Band-in-a-Box® 2018 library (on sale for just $29 until August 31st!), write a song using one if the 160+ professionally mixed styles included, and submit it to our Xtra Styles Contest! Songs submissions are accepted until September 30th - with the 4 winners being announced in early October!

Click here for complete contest rules and information.

Learn more about Xtra Styles PAKs: Windows | Mac

Forum Stats
27832 Members
51 Forums
53006 Topics
439939 Posts

Max Online: 2434 @ 11/14/17 12:37 AM
Newest Members
Alan Herring, boblev, JohnMaxwell, yeto, Damian Lluch

27831 Registered Users
Top Posters (30 Days)
Al-David 149
David Snyder 132
Janice & Bud 117
MarioD 117
Noel96 110
animarorecords 107
Greg Johnson 104
Deryk - PG Music 99
beatmaster 93
Kent - PG Music 90
Today's Birthdays
clinton, PgFantastic