Previous Thread
Index
Next Thread
Print Thread
Go To
#394960 02/08/17 12:49 AM
Deutsches Band-in-a-Box User Forum
Joined: Feb 2017
Posts: 6
N
Newbie
OP Offline
Newbie
N
Joined: Feb 2017
Posts: 6
Hallo,

ich überlege mir Band in a Box 2017 zu kaufen. Gerne würde ich die Version auf deutsch ordern. Leider ist diese ja noch nicht verfügbar. Nun meine Fragen:
- Ist es möglich Band in a Box 2017 mit der englischen Version zu kaufen und dann sobald die deutsche Version verfügbar ist kostenlos auf deutsch umzustellen? Wenn ja wie geht das dann technisch, einfach darüber installieren?

- Ist schon bekannt, ab wann ca. die deutsche Version angeboten wird?

Vielen Dank vorab und viele Grüße!

Norbert

Deutsches Band-in-a-Box User Forum
Joined: Sep 2007
Posts: 164
DonCarlos
Offline
DonCarlos
Joined: Sep 2007
Posts: 164
welche Version glauben Sie jetzt? Oder ist dies Ihr erster Einkauf?

Karel


Karel Jacko alias Don Carlos - Czech Republic Dealer PG Music, Inc
- +420 604 111 102, +420 602 561 567 mobil
- Band Leader Groups Jazz za Bukem and Hot Jazz Sutrs;
- BIAB 2020 Win10; BIAB 2019 MAC;
- Roland GK-3 Divided Pickup (Guitar and Bass); Roland GR-20 Guitar Synth;
- MOTU UltraLite mk3 (Firewire); Fishman Tripleplay
- MacBookPro 13 with touchbar 2018,

Wiki BIAB czech support page wiki.zabukem.eu
Deutsches Band-in-a-Box User Forum
Joined: Feb 2017
Posts: 6
N
Newbie
OP Offline
Newbie
N
Joined: Feb 2017
Posts: 6
das ist mein erster Einkauf. Ich würde gern die Everything Version 2017 auf deutsch kaufen.

Deutsches Band-in-a-Box User Forum
Joined: Sep 2007
Posts: 164
DonCarlos
Offline
DonCarlos
Joined: Sep 2007
Posts: 164
For Windows or MAC ?


Karel Jacko alias Don Carlos - Czech Republic Dealer PG Music, Inc
- +420 604 111 102, +420 602 561 567 mobil
- Band Leader Groups Jazz za Bukem and Hot Jazz Sutrs;
- BIAB 2020 Win10; BIAB 2019 MAC;
- Roland GK-3 Divided Pickup (Guitar and Bass); Roland GR-20 Guitar Synth;
- MOTU UltraLite mk3 (Firewire); Fishman Tripleplay
- MacBookPro 13 with touchbar 2018,

Wiki BIAB czech support page wiki.zabukem.eu
Deutsches Band-in-a-Box User Forum
Joined: Feb 2017
Posts: 6
N
Newbie
OP Offline
Newbie
N
Joined: Feb 2017
Posts: 6
Windows

Deutsches Band-in-a-Box User Forum
Joined: Sep 2007
Posts: 164
DonCarlos
Offline
DonCarlos
Joined: Sep 2007
Posts: 164
Hi Norbert,

Jedermann, das die englische Version 2017 kauft, kann das Sprache-Flecken downloaden, sobald ihre Übersetzung verfügbar ist.
Wir erwarten die deutsche Version spätestens Anfang März. Der Benutzer aktualisiert seine Installation mit einem kleinen Download.

Ich habe dies durch die Vermarktung überprüft

Karel


Karel Jacko alias Don Carlos - Czech Republic Dealer PG Music, Inc
- +420 604 111 102, +420 602 561 567 mobil
- Band Leader Groups Jazz za Bukem and Hot Jazz Sutrs;
- BIAB 2020 Win10; BIAB 2019 MAC;
- Roland GK-3 Divided Pickup (Guitar and Bass); Roland GR-20 Guitar Synth;
- MOTU UltraLite mk3 (Firewire); Fishman Tripleplay
- MacBookPro 13 with touchbar 2018,

Wiki BIAB czech support page wiki.zabukem.eu
Deutsches Band-in-a-Box User Forum
Joined: Feb 2017
Posts: 6
N
Newbie
OP Offline
Newbie
N
Joined: Feb 2017
Posts: 6
Hallo Karel,

Vielen Dank für Deine Informationen!
Du hast mir sehr geholfen.

Norbert

Deutsches Band-in-a-Box User Forum
Joined: Sep 2007
Posts: 164
DonCarlos
Offline
DonCarlos
Joined: Sep 2007
Posts: 164
Hallo Norbert,

Sie sind willkommen! Wenn Sie die Option zum Kauf vorziehen, ihre Lizenzen direkt von den Seiten von PG Music Inc. in Kanada, können Sie problemlos kaufen und Registrierung sollte durch unsere tschechische Repräsentanz vorgenommen werden.

Karel


Karel Jacko alias Don Carlos - Czech Republic Dealer PG Music, Inc
- +420 604 111 102, +420 602 561 567 mobil
- Band Leader Groups Jazz za Bukem and Hot Jazz Sutrs;
- BIAB 2020 Win10; BIAB 2019 MAC;
- Roland GK-3 Divided Pickup (Guitar and Bass); Roland GR-20 Guitar Synth;
- MOTU UltraLite mk3 (Firewire); Fishman Tripleplay
- MacBookPro 13 with touchbar 2018,

Wiki BIAB czech support page wiki.zabukem.eu
Deutsches Band-in-a-Box User Forum
Joined: Sep 2011
Posts: 913
Expert
Offline
Expert
Joined: Sep 2011
Posts: 913
Hallo Norbert,
es ist problemlos möglich, die englische Version 2017 auf Deutsch umzustellen, sobald das deutsche Sprachupdate herauskommt. Ich mach das seit Jahren so. In der Regel steht das Sprachupdate immer im Frühjahr bereit, inkl. dickem deutschem Handbuch als PDF - auch dank "Journeyman" Ernst Leobacher, der als alter BiaB-Fuchs sachkundig das Sprachupdate und das deutsche Handbuch übersetzt und pflegt.

Wann du im PGMusic-OnlineShop kaufst bist du dort auch automatisch registriert und hast auch später Zugriff auf alle Installationsdateien - das ist mitunter ganz nützlich, wenn eben doch mal was neu installiert werden muss. Allerdings brauchst du eine gute Internetanbindung, das Everything-Pak ist rund 90 GB groß. Aber es lohnt sich.

Gruß


Biab/RB latest build, German Language Pak, Win 10/64 Pro, 1 TB SSD, 32 GB RAM. Notation SW Finale, StaffPad, SmartsScore – Playing Double Bass, Guitar, Piano
Deutsches Band-in-a-Box User Forum
Joined: Nov 2016
Posts: 44
Enthusiast
Offline
Enthusiast
Joined: Nov 2016
Posts: 44
Hallo Norbert

der Sprachpatch von der Version 2016 funktioniert auch in der version 2017.

LG

Renato


http://64.40.99.154/pgfiles/languagesupport/deutsch2016.exe

http://64.40.99.154/pgfiles/languagesupport/deutsch2016RB.exe

Brille #395168 02/09/17 10:24 AM
Deutsches Band-in-a-Box User Forum
Joined: Feb 2017
Posts: 6
N
Newbie
OP Offline
Newbie
N
Joined: Feb 2017
Posts: 6
Hallo Brille,

Vielen Dank für Deine ausführliche Beschreibung.
Dann steht mir ja nichts mehr im Weg. Ich werde mir die englische Version kaufen und wenn dann vorhanden, dass deutsche Sprachpaket installieren.

Vielen Dank und viele Grüße
Norbert

Deutsches Band-in-a-Box User Forum
Joined: Sep 2011
Posts: 913
Expert
Offline
Expert
Joined: Sep 2011
Posts: 913
Hallo Renato,
das deutsch Sprachpatch 2016 würde ich allerdings nur mit Vorbehalt in die Version 2017 installieren. An manchen Stellen gibt es leider gewisse Inkonsistenzen und auch Programmfehler, wenn du das 2016er Sprachpatch über die BiaB Version 2017 installierst. Ich habe mein BiaB 2017 deshalb vorerst in die englischen Version zurückgesetzt.
Gruß


Biab/RB latest build, German Language Pak, Win 10/64 Pro, 1 TB SSD, 32 GB RAM. Notation SW Finale, StaffPad, SmartsScore – Playing Double Bass, Guitar, Piano
Deutsches Band-in-a-Box User Forum
Joined: Nov 2016
Posts: 44
Enthusiast
Offline
Enthusiast
Joined: Nov 2016
Posts: 44
Hallo Brille

bis jetzt habe ich keine Nachteile entdecken können.
Natürlich werde ich auch den Patch 2017 installieren, wenn er erhältlich ist.

LG

Renato

Deutsches Band-in-a-Box User Forum
Joined: Sep 2011
Posts: 913
Expert
Offline
Expert
Joined: Sep 2011
Posts: 913
Hallo Renato,
Man kann auch nichts falsch machen, einige neue Menupunkte bleiben Englisch. Ich hatte während der Betatests mit den 2017 Updates bisweilen Probleme, die sich auf das Sprachpatch zurückführen ließen. Aber umso besser, wenns bei dir gut läuft.
Gruß


Biab/RB latest build, German Language Pak, Win 10/64 Pro, 1 TB SSD, 32 GB RAM. Notation SW Finale, StaffPad, SmartsScore – Playing Double Bass, Guitar, Piano
Deutsches Band-in-a-Box User Forum
Joined: Apr 2007
Posts: 388
Journeyman
Offline
Journeyman
Joined: Apr 2007
Posts: 388
Hallo zusammen,

die deutsche Version 2017 für Windows ist ab sofort verfügbar, siehe Post:

http://www.pgmusic.com/forums/ubbthreads.php?ubb=showflat&Number=396738#Post396738


E. Leobacher
Band-in-a-Box German Forum Moderator and Translator
Deutsches Band-in-a-Box User Forum
Joined: Feb 2017
Posts: 6
N
Newbie
OP Offline
Newbie
N
Joined: Feb 2017
Posts: 6
Ja, habe es schon installiert. Hat super funktioniert.

Vielen Dank, Gruß Norbert

Previous Thread
Next Thread
Go To

Link Copied to Clipboard
ChatPG

Ask sales and support questions about Band-in-a-Box using natural language.

ChatPG's knowledge base includes the full Band-in-a-Box User Manual and sales information from the website.

PG Music News
Update Your PowerTracks Pro Audio 2024 Today!

Add updated printing options, enhanced tracks settings, smoother use of MGU and SGU (BB files) within PowerTracks, and more with the latest PowerTracks Pro Audio 2024 update!

Learn more about this free update for PowerTracks Pro Audio & download it at www.pgmusic.com/support_windows_pt.htm#2024_5

The Newest RealBand 2024 Update is Here!

The newest RealBand 2024 Build 5 update is now available!

Download and install this to your RealBand 2024 for updated print options, streamlined loading and saving of .SGU & MGU (BB) files, and to add a number of program adjustments that address user-reported bugs and concerns.

This free update is available to all RealBand 2024 users. To learn more about this update and download it, head to www.pgmusic.com/support.realband.htm#20245

The Band-in-a-Box® Flash Drive Backup Option

Today (April 5) is National Flash Drive Day!

Did you know... not only can you download your Band-in-a-Box® Pro, MegaPAK, or PlusPAK purchase - you can also choose to add a flash drive backup copy with the installation files for only $15? It even comes with a Band-in-a-Box® keychain!

For the larger Band-in-a-Box® packages (UltraPAK, UltraPAK+, Audiophile Edition), the hard drive backup copy is available for only $25. This will include a preinstalled and ready to use program, along with your installation files.

Backup copies are offered during the checkout process on our website.

Already purchased your e-delivery version, and now you wish you had a backup copy? It's not too late! If your purchase was for the current version of Band-in-a-Box®, you can still reach out to our team directly to place your backup copy order!

Note: the Band-in-a-Box® keychain is only included with flash drive backup copies, and cannot be purchased separately.

Handy flash drive tip: Always try plugging in a USB device the wrong way first? If your flash drive (or other USB plug) doesn't have a symbol to indicate which way is up, look for the side with a seam on the metal connector (it only has a line across one side) - that's the side that either faces down or to the left, depending on your port placement.

Update your Band-in-a-Box® 2024 for Windows® Today!

Update your Band-in-a-Box® 2024 for Windows for free with build 1111!

With this update, there's more control when saving images from the Print Preview window, we've added defaults to the MultiPicker for sorting and font size, updated printing options, updated RealTracks and other content, and addressed user-reported issues with the StylePicker, MIDI Soloists, key signature changes, and more!

Learn more about this free update for Band-in-a-Box® 2024 for Windows at www.pgmusic.com/support_windowsupdates.htm#1111

Band-in-a-Box® 2024 Review: 4.75 out of 5 Stars!

If you're looking for a in-depth review of the newest Band-in-a-Box® 2024 for Windows version, you'll definitely find it with Sound-Guy's latest review, Band-in-a-Box® 2024 for Windows Review: Incredible new capabilities to experiment, compose, arrange and mix songs.

A few excerpts:
"The Tracks view is possibly the single most powerful addition in 2024 and opens up a new way to edit and generate accompaniments. Combined with the new MultiPicker Library Window, it makes BIAB nearly perfect as an 'intelligent' composer/arranger program."

"MIDI SuperTracks partial generation showing six variations – each time the section is generated it can be instantly auditioned, re-generated or backed out to a previous generation – and you can do this with any track type. This is MAJOR! This takes musical experimentation and honing an arrangement to a new level, and faster than ever."

"Band in a Box continues to be an expansive musical tool-set for both novice and experienced musicians to experiment, compose, arrange and mix songs, as well as an extensive educational resource. It is huge, with hundreds of functions, more than any one person is likely to ever use. Yet, so is any DAW that I have used. BIAB can do some things that no DAW does, and this year BIAB has more DAW-like functions than ever."

Convenient Ways to Listen to Band-in-a-Box® Songs Created by Program Users!

The User Showcase Forum is an excellent place to share your Band-in-a-Box® songs and listen to songs other program users are creating!

There are other places you can listen to these songs too! Visit our User Showcase page to sort by genre, artist (forum name), song title, and date - each listing will direct you to the forum post for that song.

If you'd rather listen to these songs in one place, head to our Band-in-a-Box® Radio, where you'll have the option to select the genre playlist for your listening pleasure. This page has SoundCloud built in, so it won't redirect you. We've also added the link to the Artists SoundCloud page here, and a link to their forum post.

We hope you find some inspiration from this amazing collection of User Showcase Songs!

Congratulations to the 2023 User Showcase Award Winners!

We've just announced the 2023 User Showcase Award Winners!

There are 45 winners, each receiving a Band-in-a-Box 2024 UltraPAK! Read the official announcement to see if you've won.

Our User Showcase Forum receives more than 50 posts per day, with people sharing their Band-in-a-Box songs and providing feedback for other songs posted.

Thank you to everyone who has contributed!

Forum Statistics
Forums66
Topics81,605
Posts735,009
Members38,514
Most Online2,537
Jan 19th, 2020
Newest Members
amdwilsns01, Juan Jose, BroDon, Xtian, michael07716
38,513 Registered Users
Top Posters(30 Days)
MarioD 186
DC Ron 102
DrDan 77
dcuny 71
Today's Birthdays
DORUMALAIA, Rayblue69
Powered by UBB.threads™ PHP Forum Software 7.7.5