Die deutsche Version Band-in-a-Box 2017 für Windows ist ab sofort verfügbar:
http://www.bandinabox.com/bb.php?os=win&lang=de

Alle die bereits die englische Version von Band-in-a-Box und RealBand 2017 installiert haben, finden hier die Installationsdateien für das Sprachenupdate:
http://64.40.99.154/pgfiles/languagesupport/deutsch2017.exe
http://64.40.99.154/pgfiles/languagesupport/deutsch2017RB.exe

Hier ein Zusammenfassung der neuen Funktionen und Verbesserungen:

Band-in-a-Box 2017 Funktionen und Erweiterungen
Es gibt über 80 aufregende neue Funktionen in Band-in-a-Box 2017!
Die grafische Benutzeroberfläche des Hauptbildschirms (GUI) wurde neu gestaltet mit weniger Bildschirmplatzbedarf, konfigurierbare Toolbars, einem Interface mit Register, einem Fortschrittsbalken, und mehr.
RealTracks klingen besser denn je mit verbesserten Dehnungs-/Transponierungsqualität (Elastique 3), bessere Phrasenübergänge, und natürlichen Arrangements (längere, glattere Phrasierung). Es gibt viele RealDrums Verbesserungen wie Half/Double/Triple Time, Mehrfach Drum/Perkussion/Schleifen auf einer Drums Spur, und mehr.
Wir haben neue “Woodshedding” Übungs- RealTracks genannt, 12-Tonarten Gitarren RealTracks von Brent Mason gespielt in 12 Tonarten mit Hi-Q (präziser) Tabulator/Notation, die ideal zum Studieren und Lernen sind. Es gibt einen integrierten Song Titel Browser mit Metadaten-Infos von über 8,000 bekannten Songs. Es gibt viele UserTracks Verbesserungen wie Half/Double/Triple-Time, Pausen, 3/4 Walzer Unterstützung, und mehr. Gitarren Tabulator/Notation wurde verbessert mit grafischer Anzeige von Bends, Hammer-Ons, Pull-Offs und Slides.
GuitarPro, Finale und Sibelius XML Dateien die von und nach Band-in-a-Box übertragen werden, wurde verbessert.
Verbesserte XML Akkord- Transfer wurde für diese gängigen Programme optimiert.
Das ChordSheet wurde verbessert, beinhaltet ein neuen einfach zu lesenden BeStPlain Akkord Symbol Font, neue Layer zeigen Akkorde von Zeit Tonarten gleichzeitig, und mehr.
Schnelleres Arbeiten mit vielen Dialogen wie RealTracks und RealDrums.
Schleifen Verbesserungen für die “Woodshedding” Übungsfunktion -“L” Befehl für schnelle Schleifen, Auto-Loop und Auto-Stumm Schleifen verbessert.
StylePicker Verbesserungen beinhalten Benutzer-Kategorien, Benutzer Listen, Prototype Style Sortierung, Benutzer Memos und schnelleres Arbeiten.
Im ChordBuilder gibt es nun einen Akkordtheorie-Bereich, der es ermöglicht die Akkordeingabe mittels erklärter, gängiger Pop/Jazz Akkorde in der Songtonart zu machen.
Audiobearbeitung verbessert mit benutzerdefinierter Zeitdehnung.
Ein neuer sforzando SFZ Synth ist inkludiert.
Notation wurde verbessert mit einer schnellen Notationseingabe für Gitarre und Pianomusik und großer, gelber Zeitlinie. Und vieles mehr!


E. Leobacher
Band-in-a-Box German Forum Moderator and Translator