I had to reboot, and after I did, the TTS-1 showed up in the DXi list in the MIDI settings. Don't know if it was the rebooting, or restarting PT or if I just wasn't looking in the right place before that, but I got it working now.

Thanks for the reply, rharv!