You need to be logged in to post
Options
Index
#98530 - 12/20/10 07:50 PM [Foro para el usuario de Band-in-a-Box en Español] Band in a Box 2010.5 y 2011 en Español - Actualización -Incluye manual y ayuda
Registered: 09/09/09
Posts: 1042
Loc: Venezuela
CarlosEArellano Offline
Productor Musical

Registered: 09/09/09
Posts: 1042
Loc: Venezuela
Hola a todos,

Tengo el gusto de anunciarles la disponibilidad del parche de actualización al idioma Español para la versión 2010.5, la cual funcionará igualmente para la versión 2011 de Band-in-a-Box. Este parche o "patch" traducirá al Español todas las características, funciones y menús del programa, incluyendo la Ayuda y el manual en PDF. En el caso de la versión 2010.5 la traducción será total. Para la versión 2011, todas las características en común con la versión 2010.5 serán traducidas, permaneciendo en Inglés solo las nuevas funciones exclusivas de la versión 2011, hasta que la traducción completa esté disponible en el transcurso de los próximos meses.

El parche de actualización se encuentra disponible ya, sin costo alguno, para los usuarios registrados de Band-in-a-Box 2010.5 y/o 2011 y podrán solicitarlo escribiendo en Español a sales@pgmusic.com. En caso de no estar registrados, nuestro personal de habla hispana les realizará el registro como clientes con los datos de usuario respectivos y procederá a enviar el parche.

Gracias por su atención.

Saludos cordiales,
Carlos E. Arellano
PG Music.

Top
#98531 - 12/20/10 07:58 PM [Foro para el usuario de Band-in-a-Box en Español] Re: Band in a Box 2010.5 y 2011 en Español - Parche de actualización de idioma. [Re: CarlosEArellano]
Registered: 11/29/10
Posts: 21
Loc: Asturias (España)
Julius Offline
Enthusiast

Registered: 11/29/10
Posts: 21
Loc: Asturias (España)
Gracias gracias gracias.

Julius

Top
#98532 - 03/20/11 10:35 PM [Foro para el usuario de Band-in-a-Box en Español] Re: Band in a Box 2010.5 y 2011 en Español - Parche de actualización de idioma. [Re: Julius]
Registered: 10/02/10
Posts: 3
silpopat Offline
Newbie

Registered: 10/02/10
Posts: 3
Hola Carlos, ya solicité el parche. Podrías decirnos que trae de nuevo o que cuestiones soluciona en el anterior? Un abrazo
Silverio
desde la Patagonia Argentina

Top
#98533 - 04/19/11 08:01 AM [Foro para el usuario de Band-in-a-Box en Español] Re: Band in a Box 2010.5 y 2011 en Español - Parche de actualización de idioma. [Re: silpopat]
Registered: 04/19/11
Posts: 9
Loc: Valencia, Spain
Juanfra Perez Offline
Newbie

Registered: 04/19/11
Posts: 9
Loc: Valencia, Spain
Desearía conseguir el parche en español para .Band in a Box 2010.5 y 2011
Soy usuario del la versión 2011.
Gracias.
Juanfra Pérez.

Top
#98534 - 12/22/11 04:41 PM [Foro para el usuario de Band-in-a-Box en Español] Re: Band in a Box 2010.5 y 2011 en Español - Parche de actualización de idioma. [Re: Juanfra Perez]
Registered: 07/30/10
Posts: 31
Loc: Albacete (España)
isidro1 Offline
Enthusiast

Registered: 07/30/10
Posts: 31
Loc: Albacete (España)
Buenas noches, Carlos.
Tengo el Biab- Audiophile 2010.5 en disco duro y me gustaría actualizarlo a la última versión que haya de Audiophile, en español.( Creo que es la versión 2012).
Me gustaría que me dijeras, si eres tan amable, cuanto me costaría y si tengo que actualizar el disco duro que tengo o como lo haría.
Gracias como siempre.
Un cordial saludo. Isidro

Top
#98535 - 12/23/11 11:49 PM [Foro para el usuario de Band-in-a-Box en Español] Re: Band in a Box 2010.5 y 2011 en Español - Parche de actualización de idioma. [Re: isidro1]
Registered: 09/09/09
Posts: 1042
Loc: Venezuela
CarlosEArellano Offline
Productor Musical

Registered: 09/09/09
Posts: 1042
Loc: Venezuela
Hola Isidro, gusto en saludarte. te hemos enviado un mensaje privado con datos específicos atendiendo tu pregunta y solicitud de información.

Saludos.

Carlos E. Arellano
PG Music Inc.

Top
#98536 - 01/03/12 09:53 AM [Foro para el usuario de Band-in-a-Box en Español] Re: Band in a Box 2010.5 y 2011 en Español - Parche de actualización de idioma. [Re: CarlosEArellano]
Registered: 07/30/10
Posts: 31
Loc: Albacete (España)
isidro1 Offline
Enthusiast

Registered: 07/30/10
Posts: 31
Loc: Albacete (España)
Buenas tardes,
He adquirido Biab-Audiophile 2012 y me gustaría que me facilitaran el enlace para descargar el parche de actualización en Español-
Si el de 2012 todavía no existe, me gustaría me facilitaran el de 2011.
Cordialmente. Isidro

Top
#98537 - 01/03/12 11:58 AM [Foro para el usuario de Band-in-a-Box en Español] Re: Band in a Box 2010.5 y 2011 en Español - Parche de actualización de idioma. [Re: isidro1]
Registered: 09/09/09
Posts: 1042
Loc: Venezuela
CarlosEArellano Offline
Productor Musical

Registered: 09/09/09
Posts: 1042
Loc: Venezuela
Hola Isidro, ¡felicidades y gracias por la adquisición de Band-in-a-Box 2012!
Efectivamente, todavía no esta disponible la versión en español de dicha versión, ya estamos trabajando en ello. Sin embargo puedes utilizar el parche de la versión 2011 que presenta la traducción de los menús y ayuda hasta dicha versión, y aunque el resto aparecerá en Inglés, muchas veces las características en dicho idioma suelen ser muy faciles de entender y/o traducir. Y puedes contar con nuestra ayuda adicional para ello si asi lo requieres, que para eso estamos.

En cuanto a la instalación de tu versión 2012 creo que has recibido el pack Audiophile completo, y solo necesitarás instalar desde el disco duro sin necesidad de utilizar archivos de "upgrade" o actualización. En todo caso ya me estoy comunicando con nuestro dpto. de asistencia y en unos minutos te confirmo eso.

Te he enviado en un mensaje privado un enlace al parche 2011 de actualización al Español, el cual deberás aplicar luego de instalar el programa completo.

Saludos

Carlos E. Arellano
PG Music Inc.

Top
#98538 - 01/03/12 12:57 PM [Foro para el usuario de Band-in-a-Box en Español] Re: Band in a Box 2010.5 y 2011 en Español - Parche de actualización de idioma. [Re: CarlosEArellano]
Registered: 09/09/09
Posts: 1042
Loc: Venezuela
CarlosEArellano Offline
Productor Musical

Registered: 09/09/09
Posts: 1042
Loc: Venezuela
Hola Isidro, he conversado con ventas y ellos me dicen que puedes correr tu Band in a Box 2012 Audiophile desde tu disco duro sin ningun problema y sin necesidad de hacer actualización desde tu antigua version 2010.5 Excepto que quieras instalar el programa en tu disco duro principal en tu ordenador, lo cual no recomiendo dado el tamaño de los archivos de la version Audiophile, no deberías tener ningun problema.

Sin embargo te recomiendo chequear si el instalador en tu disco duro presenta una opcion de instalacion en la cual solo se instalarian los archivos básicos en tu ordenador dejando todo el funcionamiento desde tu disco duro. De esa manera te asegurarías de disponer en tu ordenador de los recursos esenciales como son los FONTS o carácteres y los plugins nativos de PGMusic, para que tu Band in a Box funcione correctamente.

En todo caso, con la versión 2010.5 ya deberían estar instalados dichos archivos y recursos, pero no esta de más refrescarlos con una nueva instalación. Cualquier duda al respecto puedes publicarla aqui.

saludos

Carlos
_________________________
Carlos Eduardo Arellano
www.carlosarellano.com/music

Top
#283735 - 02/08/15 12:32 PM [Foro para el usuario de Band-in-a-Box en Español] Re: sales@pgmusic.com. [Re: CarlosEArellano]
Registered: 02/08/15
Posts: 1
chevi Offline
Newbie

Registered: 02/08/15
Posts: 1
buenas tardes Carlos ..... soy Alfredo Torrez de Bolivia

quisiera me facilites el parche de actualizacion al español de band in a box 2010.5


soy principiante le pido su ayuda...


GRACIAS...


Edited by chevi (02/08/15 12:41 PM)

Top


PG Music News
A Look Back... Band-in-a-Box® 2015 NAMM Demonstration #TBT

Watch Tobin (and Charlie!) demonstrate Band-in-a-Box® 2015 for Windows at the 2015 NAMM Show: Play video...

Tobin does a great job of showing just how easy it is to create a song with Band-in-a-Box!

This video was posted on January 23, 2015 to the Keyboard Instrument Chops and Gear YouTube Channel.

Enhance Your Band-in-a-Box® 2021 for Windows Installation

Attention Band-in-a-Box® 2021 for Windows users - update for FREE today!

We've added a new "record using" option within the Audio Settings dialog, and updated many existing features based on user feedback.

This free update also includes the most recent build of our DAW Plugin (3.9.12).

Learn more about this free update and download it today.

Ordering Your Band-in-a-Box® is Easy!

When you order any PG Music products directly from www.pgmusic.com (or www.bandinabox.com) you'll receive immediate links to start downloading your order! Even if you choose to have a backup copy of your Band-in-a-Box® packages shipped, you'll still have the download links available to you - no need to wait!

We've made it even easier to get started with Band-in-a-Box® with the Easy Payment Plan 4 - when you choose this payment option you'll pay four equal monthly payments starting on the day of your order.

Choose your Band-in-a-Box® for Windows package & order here.

Using Mac? Order here.

When you get to the checkout, simply click on Select Easy Payment Plan 4 for this product to apply this option.

Note: This only applies to this Band-in-a-Box product, and does not apply to other products that you might have in your order, including the physical backup copy if selected.

Band-in-a-Box® File Associations

You may have noticed when you were installing Band-in-a-Box® for Windows that you were asked if you would like to Associate Band-in-a-Box songs and styles with Band-in-a-Box? But, what does that mean?

It's actually pretty simple - basically, if you select this option while you're installing the program, files with the extensions .SGU, .MGU, and other Band-in-a-Box files will open directly in the program if you select them from outside the program.

Missed this option during your setup, but you'd like to apply it now? Go to File | File Utilities | Associate File types with Explorer within the program.

New Update for RealBand 2021 Available!

Do you use RealBand (included in all Band-in-a-Box® for Windows purchases)? Download the latest free update, which resolves a small viewing issue for Windows 11 users.

When you download the latest update for RealBand 2021, it will add all the updates we've made this year. See the full list here.

Ear Training Games in Band-in-a-Box® for Windows

October 1, 2021 is National Kids Music Day!

Head to the Practice Window in Band-in-a-Box® for Windows, and you'll see fun games that are fun ear training options for kids: Music Replay & Pitch Invasion.

Of course, you don't have to be a kid to like these games, I think there a fun way to learn at any age!

Music Replay is just what it sounds like - the program plays a 1-bar melody, and the user plays it back. Get it right, and you'll keep building that melody (and skill) within the game - get it wrong, and you'll be met with a warning tone and have to try again... it's quite addictive, and a lot of fun!

If you like a classic arcade game, then you'll love Pitch Invasion! We've managed to incorporate aliens with pitch-recognition skills in this exciting game, where you'll match the pitch of the alien ship descending towards your planet trying to destroy your collection of instruments - match the pitch and you've saved your instruments, make a mistake and the ship keeps coming... you'll have a few tries to get it right, if you're quick, but if all your instruments are destroyed - it's game over! The game speeds up as your skills improve, and you'll earn points along the way, with bonus points available throughout the game.

Open up your Band-in-a-Box® for Windows today to give it a try!

These ear training games are also included in Musical Arcade for Windows.

How to Make Backing Tracks with Band-in-a-Box®, by Nick Kellie

Band-in-a-Box® endorsing artist Nick Kellie recently got his hands on the newest Band-in-a-Box® 2021 for Mac, and put together this video showing off just how easy it is to make backing tracks in Band-in-a-Box®!

Band-in-a-Box Demo - How to make backing tracks

Forum Stats
34997 Members
66 Forums
71255 Topics
617997 Posts

Max Online: 2537 @ 01/19/20 07:09 AM
Newest Members
ged1200, apexel, PROJECT M, Alice Dawson, CAFA

34997 Registered Users
Top Posters (30 Days)
Pipeline 297
swingbabymix 251
VideoTrack 186
MarioD 159
Simon - PG Music 132
justanoldmuso 129
rayc 126
MoveToGroove 121
Matt Finley 110
CaptainMoto 98
Today's Birthdays
GuernseyCove, tzee68