Эмиль, доброго времени суток.

Если говорить о копировании партий (как MIDI-, так и аудио-) и их отдельных фрагментов, то, на мой взгляд, удобнее всего это делать в RealBand или любом другом подходящем секвенсоре.

В Band-in-a-Box Вы можете создавать на основе имеющихся MIDI-файлов стили и использовать их в дальнейшем для аранжировки Ваших собственных композиций.

Необходимые для этого процедуры достаточно подробно описаны в руководствах пользователя Band-in-a-Box и RealBand. Если Вас интересует что-то конкретное, дайте знать.

С уважением,

Михаил