Thanks so much Floyd for your comment on Law and Order. It's much appreciated.

Now, what I was really hoping to hear is the workaround chord I suggested in the diagram turned out to be useful. Of course, whether that particular voicing will work inside the song is your call. As far as the "clash" goes, I don't hear it because my ears are used to hearing, say, the mi7 played by the bass. You can walk the bass all the way down just as it stands. I'm really not sure what folks are hearing, only that it isn't familiar.

Dean