Hallo supertwenty,
willkommen im Forum!
Es ist mit Band in Box möglich, unterschiedlich transponierende Instrumente auszudrucken. Allerdings kannst du die nicht unterschiedlich selbst notieren. Band in a Box ist auch in der neuesten Version ja kein klassisches Notensatzprogramm, mit dem du mehrere Spuren von Hand setzen kannst. Du kannst lediglich die Melodiespur individuell setzen, dann Akkordchanges über die Takte angeben und alle anderen Spuren werden dann je nach gewähltem Style von Band in a Box generiert – diese sind aber auch transponiert je nach Instrument ausdruckbar.

Notationsverkürzungen, wie Faulenzer oder verdichtete Pausen über mehrere Takte lassen sich in Band in a Box nicht eingeben oder ausdrucken. Die einzige Optimiermöglichkeit ist, in den Notationseinstellungen anzuwählen, leere Takte durch einen Schrägstrich zu markieren. Für alles weitergehende musst du, auch in der aktuellen Version von BiaB 2019 deinen Song als MusicXML-Datei exportieren und dann z.B: Finale oder das kostenlose MuseScore für den Feinsatz der Notation einsetzen.

Für die von dir geschilderte Aufgabenstellung (mehrstimmiger Notensatz per Hand) ist Band in a Box nicht geeignet. Allerdings ist es, im Besonderen in der aktuellen Version 2019 möglich, sich vom Programm ganze Bläsersätze generieren und schreiben zu lassen, wenn du geeignete Styles nutzt, zum Beispiel die Crooner-RealStyles.
_________________________
Biab/RB latest build, German language pak, Win 10/64 Pro, 512 GB SSD, 16 GB RAM. Notation SW Finale, StaffPad. Playing Double Bass, Guitar, Piano