Hallo Stephan,
willkommen im Forum! Eine gute Idee, dein altes BiaB auf den aktuellen Stand zu hieven.
Damit hast du ja nun auch die Möglichkeit, Styles mit Realtracks einzusetzen. Probier das mal aus, das ist wirklich musikalisch noch einmal etwas ganz anderes als MIDI, selbst mit einer guten MIDI-Soundengine.
Zu deiner Frage: Wenn du im StylePicker den kleinen Abspielknopf für das Vorhören anwählst, wird bei beiden Stylearten (MIDI, Realtrack) nichts neu gerendert oder per MIDI erzeugt, sondern sofort ein kurzer Soundschnipsel abgespielt, das sind WMA-Audiodateien, die von PGMusic vorgesampelt wurden. Du hörst also weder dein Halion Sonic noch Windows-Wavetable-Sound, sondern die vorgefertigten Demos.

Siehe auch Handbuch Seite 87:
"Die Demos befinden sich auf zwei möglichen Speicherorten:
1. Auf der Festplatte, im Data\Style Demos Audio Ordner Ihrer RealTracks Ordner (gewöhnlich C:\bb\RealTracks\Data\Style Demos Audio (einige der Demos sind auf der Festplatte, um Speicherplatz zu sparen, sind nicht alle installiert).
2. und im Internet, unter www.pgmusic.com (alle Demos befinden sich hier).
Wenn Sie das Demo eines Style aufrufen, wird das Programm die Version, die sich auf der Festplatte befindet wiedergeben, andernfalls wird die Wiedergabe aus dem Internet erfolgen."

Biab/RB latest build, German Language Pak, Win 10/64 Pro, 1 TB SSD, 32 GB RAM. Notation SW Finale, StaffPad, SmartsScore – Playing Double Bass, Guitar, Piano