I've been using Mp3tag for a number of years, seems relatively painless and idiot proof!

Hope this helps

Vintage