I can make a floating always on top button or menu with AutoHotKey
but I can't see the Solo in the Track menu or a hotkey so I have no way to access it with AutoHotKey.
I might be able to add a hotkey for the solo button but then you need to edit the Delphi form to add it crazy

Attached Files (Click to download or enlarge) (Only available when you are logged in)
PT-Bars-Solo.png (66.32 KB, 22 downloads)