I don't think it is necessary to shut the program to kill a rogue sound. I believe the panic function still exists and can be applied by hitting the F12 key.
Good luck.