You need to be logged in to post on the forum
Topic Options
Index
#414298 - 05/20/17 01:26 AM [Foro para el usuario de Band-in-a-Box en Español] Band-in-a-box para Mac en español
isnea Offline
Newbie

Registered: 05/01/17
Posts: 3
¡Alguien sabe si existe algún parche para traducir al español BB adquirido en inglés?
Muchas gracias.
Saludos

Top
#415048 - 05/25/17 04:52 AM [Foro para el usuario de Band-in-a-Box en Español] Re: Band-in-a-box para Mac en español [Re: isnea]
CarlosEArellano Offline
Productor Musical

Registered: 09/09/09
Posts: 786
Loc: Venezuela
Hola isnea, bienvenido(a) al foro,

Podrias por favor indicarnos cual es tu version de Band-in-a-Box ?
Para la actual version 2017 de Mac no hay todavia version en Español, para las anteriores versiones si.


Saludos,
Carlos


Edited by CarlosEArellano (05/28/17 04:41 PM)

Top
#418417 - 06/19/17 04:10 AM [Foro para el usuario de Band-in-a-Box en Español] Re: Band-in-a-box para Mac en español [Re: isnea]
JORD'A Offline
Newbie

Registered: 06/18/17
Posts: 1
Loc: España
Hola!

Soy nuevo en el foro y tengo la misma pregunta que se hace aquí... Hay algún parche para traducir al español band in a box en inglés para Mac?
Según la respuesta que da Carlos Arellano no hay para la versión actual (2017) pero sí para las anteriores... Yo tengo la versión 2016... Donde puedo consegui ese parche? Lo venden aquí en PG Music?
Muchas gracias!

Top
#418910 - 06/22/17 10:55 PM [Foro para el usuario de Band-in-a-Box en Español] Re: Band-in-a-box para Mac en español [Re: JORD'A]
CarlosEArellano Offline
Productor Musical

Registered: 09/09/09
Posts: 786
Loc: Venezuela
Hola JORD'A bienvenido al foro,

Al adquirir tu pack de Band-in-a-Box, Mac o PC, tendras acceso permanente y sin costo alguno a los parches de idioma y actualizaciones/revisiones del programa (dentro de la misma versión)que con cierta regularidad son publicados o anunciados.

Para optar a ello solo tienes que contactar al distribuidor o representante vendedor de tu copia del programa, o enviar un email con tus datos de compra a nuestro departamento de soporte al cliente y/o ventas, cuyos emails encontrarás en nuestra pagina de contacto
http://www.bandinabox.com/contact.php?os=win&lang=es (busca "sales" y "support")y en donde tambien encontrarás asistencia en linea y en vivo con nuestros promotores y asistentes, de lunes a viernes y fines de semana:
Lunes - Viernes: 6:00AM a 7:00PM PST (GMT -8)
Sábado: 8:00AM a 5:00PM PST (GMT -8)
Domingos y festivos: 8:00AM a 4:00PM PST (GMT -8)

Saludos,

Carlos E. Arellano
PG Music

Top
#445691 - 12/17/17 12:03 PM [Foro para el usuario de Band-in-a-Box en Español] Re: Band-in-a-box para Mac en español [Re: isnea]
isnea Offline
Newbie

Registered: 05/01/17
Posts: 3


Hola, Carlos.
Cuando quise enterarme de tu respuesta/petición, ya lo habías hecho al mensaje de JORD'A.
He seguido las instrucciones de tu contestación y me he dirigido al soporte de la página web con la siguiente respuesta (yo también tengo el BB 2016):

We don't have a Spanish language update available for the Mac version, sorry to say. We only have language patches for French, German, and Italian on the version you own.

Thank you,
Deryk
PG Music Inc.

Según dicen, no hay parche en español para mac. ¿Puedes confirmar si esto es cierto o me he equivocado de lugar para dirigir mi petición?.

Muchas gracias. Saludos
isnea

Top
#446109 - 12/19/17 02:09 PM [Foro para el usuario de Band-in-a-Box en Español] Re: Band-in-a-box para Mac en español [Re: isnea]
CarlosEArellano Offline
Productor Musical

Registered: 09/09/09
Posts: 786
Loc: Venezuela
Hola Isnea,

Hasta donde tengo entendido sí es cierto. No tengo idea igualmente de si esa condición cambiará o no en el futuro y saldrá alguna actualización al español para la versión de Mac. Por otro lado si estás seguro de haber introducido bien la dirección web no creo que haya lugar a dudas que hayas conectado correctamente con PG Music.

Saludos,
Carlos
PG Music

Top


PG Music News
Band-in-a-Box® 2018 for Windows Build 520 Available!

Band-in-a-Box® Version 2018 for Windows users can download the latest free patch update, Build 250, here.

Summary of changes for Build 520 since 519 (July 17 2018):
Added: Save As style feature has support for MIDI velocity changes if volumes aren’t 90 on mixer when saved.
Added: Support for MIDI velocity changes in styles. Use the Misc-More dialog in StyleMaker to set velocity changes in MIDI styles.
Fixed: [Style Memos etc] button was not visible in the Style Editor -> Misc dialog.
Fixed: Bar lines would not display properly in the Audio Edit window if launching through the menu item "Audio Chord Wizard (Audio Edit)".
Fixed: Hitting the Return key while in the Audio Edit window might trigger Loop Screen mode.
Updated: PDF Manual and Help.

User Blog - Recording and Processing Vocals Using RealBand...

Joanne Cooper's latest blog post is a "start to finish" of how she records and processes vocals for her songs using her three "go-to" programs: RealBand, Melodyne, and Nectar from Izotope (with a little help from Band-in-a-Box...)!

Check out this blog post here.

Video - Using MIDI SuperTracks in Band-in-a-Box® for Windows!

Learn how you can add MIDI SuperTracks to your Band-in-a-Box® song?

Using MIDI SuperTracks in Band-in-a-Box® for Windows!

Video - Using MIDI SuperTracks in Band-in-a-Box® for Mac!

Learn how you can add MIDI SuperTracks to your Band-in-a-Box® song?

Using MIDI SuperTracks in Band-in-a-Box® for Mac!

Musician Brent Mason in the Studio Recording RealTracks!

Before leaving Nashville, Tobin caught up with Brent Mason recording some future RealTracks in the studio.

We can't wait to hear them!

Video - Adding RealTracks to Your Band-in-a-Box® Song

There are 300 RealTracks Sets available (over 2,500 RealTracks!), and here at PG Music we have this to say about them: You'll want to use RealTracks in all of your projects... and you can!

But what if you're not sure how to add them to your Band-in-a-Box® song? We have a video for that! Click here to watch...

Save Notation Window as a Video with Band-in-a-Box® 2018 for Mac

Did you know... Band-in-a-Box® 2018 for Mac allows you to save the Notation Window as a video? What a great way to share your songs with users, and LEARN from the notation as you listen!

From the program manual:
[Save As] | Save as video
-In the Make Notation Video dialog, select a track at the upper left corner. (Note: The dialog title says “Make Chord Sheet Video” until you select a track.)
-You can also set the dimension (width/height) of the video and select the number of frames per second and a specific codec.
-Press the [OK - Render Video] button to start rendering the video. When the video has been created, press the [Show Video File] button.
-You can then double click on the file to watch the rendered video.

Note: A special use of this feature is to combine a Video RealTracks (new with version 2018) with the corresponding notation in a single video. This creates an educational video, which shows the actual performance with notation/tab, playing over your chord progression! To do this, right-click on the Master button or one of the track buttons at the top of the main screen and select Render Video(s) from the menu.

Forum Stats
27717 Members
50 Forums
52608 Topics
435997 Posts

Max Online: 2434 @ 11/14/17 12:37 AM
Newest Members
LaurieS, jigelaz, gerry logan, jack homburg, perljazz

27716 Registered Users
Top Posters (30 Days)
David Snyder 156
Al-David 153
Noel96 148
beatmaster 119
Janice & Bud 115
Deryk - PG Music 112
rsdean 105
MarioD 103
dcuny 101
Ember - PG Music 100
Today's Birthdays
earl kirby