In the Style Picker > Action > Copy Link to Clipboard
C:\bb\Data\StyleListTabDelimited.Txt
use https://wtools.io/convert-tsv-to-html-table
edit the html in Notepad++ (free)
use Search > Replace
Find what: (<tr>\s*\R\s*<td>)(.+)</td>

Replace with: $1<a href="https://demos.pgmusic.com/audio/allstyledemos2/$2.m4a" title="" target="_blank">$2</a></td>

Check > Regular expression

then save, this will give you an html page that will open in your browser as here https://reatrak.com/downloads/biab/style-player/
when the style name is clicked it will open the m4a demo file in a new tab to play.

If you want to use local demo files
Reaper has a batch converter that will convert the wma to mpeg4 to play direct in the browser.
File > Batch File/ Item Converter
just change https://demos.pgmusic.com/audio/allstyledemos2/ to the local path where the demo files are.

Here's the html file that you can open locally on PC or phone with web browser:
style-data.html.zip

Attached Files (Click to download or enlarge) (Only available when you are logged in)
BB23-HTML-Styles.png (120.67 KB, 16 downloads)
https://stash.reaper.fm/u/ReaTrak (Scripts for Biab Reaper)
Open SGU in Reaper Instantly