Hey, all. I'm struggling to understand how BB deals with multiple endings and codas.

I'm playing guitar in a big band and I'm inputting the chords so I can practice. There's a repeat from bar 5 to bar 20, with the first ending from 16-20. The second ending starts at bar 21.

I've inputted all the chords into BB, but when I try to add the repeat, weirdness happens.

BB repeats the bars I've selected, but what is bar 21 on my piece of paper (the first bar of the second ending) is now labelled bar 33 on the screen. I understand that the program has to generate the repeated bars for itself, but this is totally messing me up. I won't even get into what happens when I try adding the DS Al Coda.

Is there a way to stop this from happening?