What exactly does the 'logical editor' do?

Most users never get deep enough into MIDI to see how things like the Data Filter and other MIDI features of RB/PT work, so it may just be a matter of knowing how to do stuff in RB.
Like JM stated above, I have no trouble editing MIDI in RB, and sometimes bring MIDI into RB from other DAWs for editing .. maybe because I am familiar with it, but I haven't often been stymied using it.
RB also supports SYSEX, if you want to get deep into MIDI editing.
That was one of the features that first brought me to PT about 25 years ago.


Make your sound your own!
.. I do not work here, but the benefits are still awesome