I haven't read the comments to this point other than to skim a few of them.

This song you're referring to is a difficult song to get BB to replicate due to the changes in the song. As I recall the song, there are timing changes from shorter measures and stops.

I'm thinking, this will be a hard song to do in BB but can easily be accomplished in MIDI with a good sequencer DAW. That's the direction I would go if I was trying to cover this song.

However, in BB, it is fairly easy to change measures from 4 beats to 2 beats and back again so, get a tempo map and have fun. The process will be frustrating but educational. So, yeah, have a go at it and let us know how it turns out.

You can find my music at:
www.herbhartley.com
Add nothing that adds nothing to the music.
You can make excuses or you can make progress but not both.

The magic you are looking for is in the work you are avoiding.