PG Music Home Forums General Discussion User Showcase Title: 恋のレッスン (Translation: Love Lesson) Old Motown sound with female vocal

Index

Print Thread

Go To

Page 1 of 3

Title: 恋のレッスン (Translation: Love Lesson) Old Motown sound with female vocal #552070 08/30/19 10:03 PM User Showcase
Joined: May 2015 Posts: 3,026 Aichi, Japan animarorecords OP Veteran
OP animarorecords Veteran Joined: May 2015 Posts: 3,026 Aichi, Japan	Hello, forum friends After a short charging period, I would like to resume posting my music to the forum again. This song is re-arranged for our latest recording session in this summer. I wrote it with Motown style. I would like to introduce you two versions of the same score, which are the BIAB MIDI version and the live band version. Any comments encouraged. Always welcome. Best regards. Shigeki Adachi Title: 恋のレッスン (Translation: Love Lesson) Vocal: Natsuki, our local female jazz vocalist (This vocal track was recorded about 15 years ago. Fotunately the individual vocal track was found in the music folder of my old computer.) Link of Live Band Version by Yamaha Teachers: https://soundcloud.com/animarorecords/love-lesson-live-band-version These live band tracks were just recorded in this August listening to the above vocal track. Link of BIAB MIDI Version: https://soundcloud.com/animarorecords/lovelesson Style is MOTOWN_1.STY Style MIDI Instruments are : Fretless Bass (36), Electric Muted Guitar (29), Electric Strat Guitar (28), MIDI Drums. Some other MIDI instruments played with Kontakt were added. These tracks were recorded about 15 years ago together with the above vocal track. Summary of lyrics: While you behave awkwardly You are ruining the mood of love I want to teach you That there are rules in love You are insensitive Because you don't understand the delicate feelings I'm not refusing you But I'm just only teasing you Don't miss the chance of love Also girls are waiting Don't hesitate, I love you Now is the time you can kiss me. When we are hugging exactly Our fast heartbeats are transmitted with each other So I understand that you are excited more than me Trying to tempt you I must be a little bad girl If you can't handle me any more Please look for another girl I'll teach you everything tonight The sweetness of kisses and the secret of love You will be good at loving with my lessons Because you are an excellent student more than I expected Don't miss the chance of love Also girls are waiting Please believe me, I love you Please hold me tight while kissing me

Re: Title: 恋のレッスン (Translation: Love Lesson) Old Motown sound with female vocal animarorecords #552378 09/01/19 06:26 AM User Showcase
Joined: Jun 2016 Posts: 3,357 Robertkc Veteran
Robertkc Veteran Joined: Jun 2016 Posts: 3,357	Shigeki, Welcome back! Your band sounds tight and well rehearsed. Listening to Natsuki is alwaysa treat- she communicates so much energy. Tough to pick between the versions-I think the vocal processing is a bit different and clearer on the Midi recording, but I like the wamth of the band sound too. I hope you`ll stick around - I really enjoy your music! Robert

Re: Title: 恋のレッスン (Translation: Love Lesson) Old Motown sound with female vocal animarorecords #552416 09/01/19 10:09 AM User Showcase
Joined: Aug 2012 Posts: 12,391 Florida floyd jane Veteran
floyd jane Veteran Joined: Aug 2012 Posts: 12,391 Florida	Shigeki Adachi, Welcome back. Wonderful energy in both versions. Natsuki's vocal is wonderful. I like the punchy clarity of the bass in the MIDI version. And the brightness of the vocal. The horns in the live version sound good. I enjoyed listening to both. fj 150+ Songs produced using BIAB RealTracks And 50 more... and some more...

Re: Title: 恋のレッスン (Translation: Love Lesson) Old Motown sound with female vocal animarorecords #552503 09/02/19 03:51 AM User Showcase
Joined: Dec 2011 Posts: 7,961 Edmonton, Ab, Canada Scott C Veteran
Scott C Veteran Joined: Dec 2011 Posts: 7,961 Edmonton, Ab, Canada	Loved this one right out of the gate. Super vocal. Really liked the live band version. Your band is awesome Shigeki . Well done Scott Collingwood https://soundcloud.com/scottt709 https://soundcloud.com/spiritlevel-ca https://www.youtube.com/@SpiritLevel-ge3hm/

Re: Title: 恋のレッスン (Translation: Love Lesson) Old Motown sound with female vocal animarorecords #552505 09/02/19 04:45 AM User Showcase
Joined: Apr 2013 Posts: 8,659 South Carolina C Charlie Fogle Veteran
Charlie Fogle Veteran C Joined: Apr 2013 Posts: 8,659 South Carolina	Very nice. Both versions have a lot of merit and stand out. Enjoyed my listens. BIAB 2025:RB 2025, Latest builds: Dell Optiplex 7040 Desktop; Windows-10-64 bit, Intel Core i7-6700 3.4GHz CPU and 16 GB Ram Memory.

Re: Title: 恋のレッスン (Translation: Love Lesson) Old Motown sound with female vocal animarorecords #552580 09/02/19 10:02 AM User Showcase
Joined: Sep 2010 Posts: 7,509 Sacramento, California dcuny Veteran
dcuny Veteran Joined: Sep 2010 Posts: 7,509 Sacramento, California	Nice! I liked the first (especially the horns), but loved the brightness and energy of the second. The vocal is more up-front in the MIDI version, but the MIDI sax is up-front and obviously MIDI. The introduction on live version intro seems to have a bit less punch. On the MIDI version, the sax comes in right on the beat. In the live version, there seems to be a bit of slapback delay in addition to the reverb on the horns that pulls a bit of the punch. The live version also has a doubled vocal and strings, which gives it a warmer feel. Both versions are quite nice. Excellent work! -- David Cuny My virtual singer development blog Vocal control, you say. Never heard of it. Is that some kind of ProTools thing?

Re: Title: 恋のレッスン (Translation: Love Lesson) Old Motown sound with female vocal animarorecords #552658 09/02/19 08:05 PM User Showcase
Joined: Dec 2003 Posts: 5,640 Sydney Australia PeterF Veteran
PeterF Veteran Joined: Dec 2003 Posts: 5,640 Sydney Australia	Shigeki Nice to see you back. I liked them both probably preferred the live version but both have a very nice arrangement. The vocal is excellent. Look forward ti hearing more. Peter

Re: Title: 恋のレッスン (Translation: Love Lesson) Old Motown sound with female vocal animarorecords #552701 09/03/19 04:32 AM User Showcase
Joined: Feb 2017 Posts: 3,414 Deryk - PG Music PG Music Staff
Deryk - PG Music PG Music Staff Joined: Feb 2017 Posts: 3,414	What a tune! The live version took a slight edge for me, personally - but both are lovely. It's a huge tune, and I found it catchy and attention grabbing. Some fantastic progressions and the arrangement is top tier. You should be proud of this one - thanks for sharing Cheers, Deryk

Re: Title: 恋のレッスン (Translation: Love Lesson) Old Motown sound with female vocal animarorecords #552801 09/03/19 09:59 PM User Showcase
Joined: Feb 2016 Posts: 1,677 Germany Crossroads Expert
Crossroads Expert Joined: Feb 2016 Posts: 1,677 Germany	Hey, that's a really nice one. Makes an old Motown addict tap his toes right from the start. Very nice vocals - looking forward to more of that kind !! Take care, Stefan All the videos & songs with lyrics: http://www.nachtsheim.de/BJN/BJN-Videos.html Guest book: http://www.onlex.de/_gbuch.php?username=SpaceFart YouTube channel: https://www.youtube.com/channel/UCeS46zV9s38WRYx7LCVgkhQ?view_as=subscriber&pbjreload=10

Re: Title: 恋のレッスン (Translation: Love Lesson) Old Motown sound with female vocal animarorecords #552817 09/04/19 12:47 AM User Showcase
Joined: Apr 2016 Posts: 6,891 Cooran Queensland Australia rayc Veteran
rayc Veteran Joined: Apr 2016 Posts: 6,891 Cooran Queensland Australia	I LOVE the "live" version. The BIAB midi is fine BUT... the 1st version kicks along a little more. Cheers rayc "What's so funny about peace, love & understanding?" - N.Lowe

Re: Title: 恋のレッスン (Translation: Love Lesson) Old Motown sound with female vocal animarorecords #552831 09/04/19 04:15 AM User Showcase
Joined: Nov 2006 Posts: 4,227 Finland jannesan Veteran
jannesan Veteran Joined: Nov 2006 Posts: 4,227 Finland	Nice to hear from you again and with such a nice motown pop song, catchy, uplifting and sweetly romantic. Enjoyable chord progression. Great production in both versions. The vocals are nice and bright especially in the BIAB version. Janne Hear My Music: Soundcloud YouTube

Re: Title: 恋のレッスン (Translation: Love Lesson) Old Motown sound with female vocal animarorecords #552854 09/04/19 08:21 AM User Showcase
Joined: Dec 2011 Posts: 15,293 GA USA Janice & Bud Veteran
Janice & Bud Veteran Joined: Dec 2011 Posts: 15,293 GA USA	Hey welcome back. There is a lot to like with each version. IF we had to pick we'd go with the live version. But both are excellent and what a vocal!! J&B Our albums and singles are on Spotify, Apple Music, Amazon Music, YouTube Music, Pandora and more. If interested search on Janice Merritt. Thanks! Our Videos are here on our website.

Re: Title: 恋のレッスン (Translation: Love Lesson) Old Motown sound with female vocal animarorecords #552858 09/04/19 09:05 AM User Showcase
Joined: Jun 2017 Posts: 2,954 BC Ember - PG Music PG Music Staff
Ember - PG Music PG Music Staff Joined: Jun 2017 Posts: 2,954 BC	Welcome back! And what a great way to return. This was quite a lovely song, and I especially enjoyed the progression. Thanks for sharing it with us. Cheers, Ember

Re: Title: 恋のレッスン (Translation: Love Lesson) Old Motown sound with female vocal Robertkc #552943 09/04/19 07:22 PM User Showcase
Joined: May 2015 Posts: 3,026 Aichi, Japan animarorecords OP Veteran
OP animarorecords Veteran Joined: May 2015 Posts: 3,026 Aichi, Japan	Robert, Thank you very much for taking the time to listen and comment. And thanks a lot for listening to the both version. I am really glad you like this tune. And I much appreciate the warm welcome. Best regards. Shigeki Adachi

Re: Title: 恋のレッスン (Translation: Love Lesson) Old Motown sound with female vocal animarorecords #552944 09/04/19 07:24 PM User Showcase
Joined: May 2015 Posts: 3,026 Aichi, Japan animarorecords OP Veteran
OP animarorecords Veteran Joined: May 2015 Posts: 3,026 Aichi, Japan	floyd, Thank you very much for taking the time to listen and comment. And many thanks for listening to the both version. I am really glad you like this tune and Natsuki's vocal. And I much appreciate the warm welcome. Best regards. Shigeki Adachi

Re: Title: 恋のレッスン (Translation: Love Lesson) Old Motown sound with female vocal animarorecords #552945 09/04/19 07:27 PM User Showcase
Joined: May 2015 Posts: 3,026 Aichi, Japan animarorecords OP Veteran
OP animarorecords Veteran Joined: May 2015 Posts: 3,026 Aichi, Japan	Scott, Thank you very much for taking the time to listen and comment. And many thanks for listening to the both version. I am really glad you like this tune and the band performance. I am always very encouraged by your kind words. Best regards. Shigeki Adachi

Re: Title: 恋のレッスン (Translation: Love Lesson) Old Motown sound with female vocal animarorecords #552946 09/04/19 07:29 PM User Showcase
Joined: May 2015 Posts: 3,026 Aichi, Japan animarorecords OP Veteran
OP animarorecords Veteran Joined: May 2015 Posts: 3,026 Aichi, Japan	Charlie, Thank you very much for taking the time to listen and comment. And many thanks for listening to the both version. I am really glad you like this tune. I am very encouraged by your kind words. Best regards. Shigeki Adachi

Re: Title: 恋のレッスン (Translation: Love Lesson) Old Motown sound with female vocal animarorecords #552947 09/04/19 07:34 PM User Showcase
Joined: May 2015 Posts: 3,026 Aichi, Japan animarorecords OP Veteran
OP animarorecords Veteran Joined: May 2015 Posts: 3,026 Aichi, Japan	David, Thank you very much for taking the time to listen and comment. And many thanks for listening to the both version. I much appreciate your detailed comparison of both versions I am really glad you like this tune and the doubled vocal. I am always very encouraged by your kind words. Best regards. Shigeki Adachi

Re: Title: 恋のレッスン (Translation: Love Lesson) Old Motown sound with female vocal animarorecords #552949 09/04/19 07:36 PM User Showcase
Joined: May 2015 Posts: 3,026 Aichi, Japan animarorecords OP Veteran
OP animarorecords Veteran Joined: May 2015 Posts: 3,026 Aichi, Japan	Peter, Thank you very much for taking the time to listen and comment. And thanks a lot for listening to the both version. I am really glad you like this tune and my arrangement. And I much appreciate the warm welcome. Best regards. Shigeki Adachi

Re: Title: 恋のレッスン (Translation: Love Lesson) Old Motown sound with female vocal animarorecords #552950 09/04/19 07:37 PM User Showcase
Joined: May 2015 Posts: 3,026 Aichi, Japan animarorecords OP Veteran
OP animarorecords Veteran Joined: May 2015 Posts: 3,026 Aichi, Japan	Deryk, Thank you very much for taking the time to listen and comment. And many thanks for listening to the both version. I am really glad you like this tune and the progression. I am always very encouraged by your kind words. Best regards. Shigeki Adachi

Go To

Page 1 of 3

Moderated by Andrew - PG Music, Callie - PG Music, Catherine, PeterGannon, pgmoderation, Tobin - PG Music Inc.

Link Copied to Clipboard

ChatPG

Ask sales and support questions about Band-in-a-Box using natural language.

ChatPG's knowledge base includes the full Band-in-a-Box User Manual and sales information from the website.

PG Music News

May 21, 2025

Band-in-a-Box 2025 Italian Version is Here!

Cari amici
È stata aggerate la versione in Italiano del programma più amato dagli appassionati di musica, il nostro Band-in-a-Box.
Questo è il link alla nuova versione 2025.

Di seguito i link per scaricare il pacchetti di lingua italiana aggiornati per Band-in-a-Box e RealBand, anche per chi avesse già comprato la nuova versione in inglese.

Band-in-a-Box 2025 - Italiano
RealBand 2025 - Italiano

April 15, 2025

Band-in-a-Box 2025 French Version is Here!

Bonjour à tous,

Band-in-a-Box^® 2025 pour Windows est disponible en Français.
Le téléchargement se fait à partir du site PG Music

Pour ceux qui auraient déjà acheté la version 2025 de Band-in-a-Box (et qui donc ont une version anglaise), il est possible de "franciser" cette version avec les patchs suivants:

BIAB 2025 - francisation
RealBand 2025 - francisation

Voilà, enjoy!

April 14, 2025

Band-in-a-Box 2025 German Version is Here!

Band-in-a-Box 2025 für Windows Deutsch ist verfügbar!

Die deutsche Version Band-in-a-Box^® 2025 für Windows ist ab sofort verfügbar!

Alle die bereits die englische Version von Band-in-a-Box und RealBand 2024 installiert haben, finden hier die Installationsdateien für das Sprachenupdate:

https://nn.pgmusic.com/pgfiles/languagesupport/deutsch2025.exe
https://nn.pgmusic.com/pgfiles/languagesupport/deutsch2025RB.exe

March 19, 2025

Update Your Band-in-a-Box® 2025 to Build 1128 for Windows Today!

Already using Band-in-a-Box 2025 for Windows®? Download Build 1128 now from our Support Page to enjoy the latest enhancements and improvements from our team.

Stay up to date—get the latest update now!

March 14, 2025

Update to RealBand® 2025 Build 5 Windows Today!

Already using RealBand® 2025 for Windows®? Download Build 5 now from our Support Page to ensure you have the latest enhancements and improvements from our team.

Get the latest update today!

March 12, 2025

PowerTracks Pro Audio 2025 for Windows is Here!

PowerTracks Pro Audio 2025 is here! This new version introduces many features, including VST3 support, the ability to load or import a .FLAC file, a reset option for track height in the Tracks window, a taller Timeline on the Notation window toolbar, new freeze buttons in the Tracks window, three toolbar modes (two rows, single row, and none), the improved Select Patch dialog with text-based search and numeric patch display, a new button in the DirectX/VST window to copy an effects group, and more!

First-time packages start at only $49. Already a PowerTracks Pro Audio user? Upgrade for as little as $29!

www.pgmusic.com/powertracks.htm

March 11, 2025

Video: Summary of the New Band-in-a-Box® App for iOS®

Join Tobin as he takes you on a tour of the new Band-in-a-Box® app for iOS®! Designed for musicians, singer-songwriters, and educators, this powerful tool lets you create, play, and transfer songs effortlessly on your iPhone® or iPad®—anytime, anywhere.

Band-in-a-Box® for iOS® :Summary video.

Check out the forum post for more information.

More News

Forum Statistics

Forums58

Topics84,143

Posts775,268

Members39,568

Most Online25,754
Jan 24th, 2025

Newest Members

RickyLane, greypeter1, AudioQuestions, jl1, DKL
39,567 Registered Users

PG Music Home Forums General Discussion User Showcase Title: 恋のレッスン (Translation: Love Lesson) Old Motown sound with female vocal

What are you looking for?

Search Site

International Band-in-a-Box versions - Band-in-a-Box.com

Other ways to find help.

Toll Free Lines

Online Tech Support