You should not have to Rebuild to see new loops added in the MultiPicker and it should show the other loop option like tempo, number of beats, transpose etc...