Some progress.

I connected the "line out" from Korg to the front panel Inout 1 and Input 2 jacks and now the audio sound goes to the Roland and I can hear the sound from the headphones that are connected to the Roland. I also found out that I can add the volume of the channels from the Control Panel of the Roland software.

But there is still no sound in the speakers.