I am trying to use BIAB just to print a chart. I would like to print it as one chorus, with intro and 1st/2nd ending. I first have the melody, chords, and lyrics entered just as if there are no repeats. Here is the layout:

measures 1-8 intro
measures 9-40 chorus (with 37-40 to be the 1st ending)
measures 41-50 as ending coda (2nd ending should start at measure 41)

It is set to play measures 1-50 one time, as one big chorus (though I really don't care about it being played; just for printing).

I then add repeat and endings as follows:

Select "1st/2nd endings" radio button
Repeat begins at Bar # 9
1st ending begins at bar # 37
1st ending lasts for 4 bars
Ending type: 1st/2nd endings
Generate (insert) new bars is NOT checked

After doing this, in the chord display, the repeat and first ending shows correctly. But everything from measure 41 on is showing gray. And the 2nd ending indicator is showing up out on measure 69!

When I go to Lead Sheet Window to try and print, in Fake Sheet Mode, it shows repeat and 1st ending correctly, but then stops; no display of anything after measure 40. If I turn off Fake Sheet Mode, it prints everything, but just as I originally entered it: no repeat and 1st/2nd ending notation.

Any ideas??