I look at that section as being a metaphor for someone putting themselves through unnecessary emotional stress. Not offensive to me at all.

Then again I am almost 68 and a Veteran of a war so nothing much offends me.