Sounds like you have the PC side set up.
I am an instrumental guitar player.
I make backing tracks for jazz and popular (at least to me) music.
I play in my studio, living room and sometimes in the backyard
I also gig in restaurants and bars.

I have a set of jbl 305's. They are not enough to get a band like sound while playing guitar and amp.

A twin reverb is a lot of gas. Better keep it on 2.

Anyway, one of the rigs I use for tracks amplification is a Turbosound Inspire 300
Its a line array PA that has enough bass to handle the drums and bass in the arrangements.
It costs $450+-. Hard to beat. Much better than the Bose S1Pro.
If you ever plan to gig out its a great small room rig.
Sometime I practice and/or gig with it as my only amplification. I run tracks and my guitar with a direct box (Quilter Superblock,FlyRig,Pod, etc) on it.
Its got direct connects and bluetooth. Check it out.

biab2023(Mac)
Logic Pro X