Thanks Mario! I tried using EZ Keys 2 Bandmate but it never produced anything that sounded even close to correct. I monkeyed around with Edit Play Style but never really got close to anything usable. Maybe I'm doing something wrong?

Here is the file I am trying to convert back to MIDI,

https://file.io/FIR2shKxMkbI