You need to be logged in to post
Options
Index
#98530 - 12/20/10 07:50 PM [Foro para el usuario de Band-in-a-Box en Español] Band in a Box 2010.5 y 2011 en Español - Actualización -Incluye manual y ayuda
Registered: 09/09/09
Posts: 889
Loc: Venezuela
CarlosEArellano Offline
Productor Musical

Registered: 09/09/09
Posts: 889
Loc: Venezuela
Hola a todos,

Tengo el gusto de anunciarles la disponibilidad del parche de actualización al idioma Español para la versión 2010.5, la cual funcionará igualmente para la versión 2011 de Band-in-a-Box. Este parche o "patch" traducirá al Español todas las características, funciones y menús del programa, incluyendo la Ayuda y el manual en PDF. En el caso de la versión 2010.5 la traducción será total. Para la versión 2011, todas las características en común con la versión 2010.5 serán traducidas, permaneciendo en Inglés solo las nuevas funciones exclusivas de la versión 2011, hasta que la traducción completa esté disponible en el transcurso de los próximos meses.

El parche de actualización se encuentra disponible ya, sin costo alguno, para los usuarios registrados de Band-in-a-Box 2010.5 y/o 2011 y podrán solicitarlo escribiendo en Español a sales@pgmusic.com. En caso de no estar registrados, nuestro personal de habla hispana les realizará el registro como clientes con los datos de usuario respectivos y procederá a enviar el parche.

Gracias por su atención.

Saludos cordiales,
Carlos E. Arellano
PG Music.

Top
#98531 - 12/20/10 07:58 PM [Foro para el usuario de Band-in-a-Box en Español] Re: Band in a Box 2010.5 y 2011 en Español - Parche de actualización de idioma. [Re: CarlosEArellano]
Registered: 11/29/10
Posts: 21
Loc: Asturias (España)
Julius Offline
Enthusiast

Registered: 11/29/10
Posts: 21
Loc: Asturias (España)
Gracias gracias gracias.

Julius

Top
#98532 - 03/20/11 10:35 PM [Foro para el usuario de Band-in-a-Box en Español] Re: Band in a Box 2010.5 y 2011 en Español - Parche de actualización de idioma. [Re: Julius]
Registered: 10/02/10
Posts: 3
silpopat Offline
Newbie

Registered: 10/02/10
Posts: 3
Hola Carlos, ya solicité el parche. Podrías decirnos que trae de nuevo o que cuestiones soluciona en el anterior? Un abrazo
Silverio
desde la Patagonia Argentina

Top
#98533 - 04/19/11 08:01 AM [Foro para el usuario de Band-in-a-Box en Español] Re: Band in a Box 2010.5 y 2011 en Español - Parche de actualización de idioma. [Re: silpopat]
Registered: 04/19/11
Posts: 8
Juanfra Perez Offline
Newbie

Registered: 04/19/11
Posts: 8
Desearía conseguir el parche en español para .Band in a Box 2010.5 y 2011
Soy usuario del la versión 2011.
Gracias.
Juanfra Pérez.

Top
#98534 - 12/22/11 04:41 PM [Foro para el usuario de Band-in-a-Box en Español] Re: Band in a Box 2010.5 y 2011 en Español - Parche de actualización de idioma. [Re: Juanfra Perez]
Registered: 07/30/10
Posts: 31
Loc: Albacete (España)
isidro1 Offline
Enthusiast

Registered: 07/30/10
Posts: 31
Loc: Albacete (España)
Buenas noches, Carlos.
Tengo el Biab- Audiophile 2010.5 en disco duro y me gustaría actualizarlo a la última versión que haya de Audiophile, en español.( Creo que es la versión 2012).
Me gustaría que me dijeras, si eres tan amable, cuanto me costaría y si tengo que actualizar el disco duro que tengo o como lo haría.
Gracias como siempre.
Un cordial saludo. Isidro

Top
#98535 - 12/23/11 11:49 PM [Foro para el usuario de Band-in-a-Box en Español] Re: Band in a Box 2010.5 y 2011 en Español - Parche de actualización de idioma. [Re: isidro1]
Registered: 09/09/09
Posts: 889
Loc: Venezuela
CarlosEArellano Offline
Productor Musical

Registered: 09/09/09
Posts: 889
Loc: Venezuela
Hola Isidro, gusto en saludarte. te hemos enviado un mensaje privado con datos específicos atendiendo tu pregunta y solicitud de información.

Saludos.

Carlos E. Arellano
PG Music Inc.

Top
#98536 - 01/03/12 09:53 AM [Foro para el usuario de Band-in-a-Box en Español] Re: Band in a Box 2010.5 y 2011 en Español - Parche de actualización de idioma. [Re: CarlosEArellano]
Registered: 07/30/10
Posts: 31
Loc: Albacete (España)
isidro1 Offline
Enthusiast

Registered: 07/30/10
Posts: 31
Loc: Albacete (España)
Buenas tardes,
He adquirido Biab-Audiophile 2012 y me gustaría que me facilitaran el enlace para descargar el parche de actualización en Español-
Si el de 2012 todavía no existe, me gustaría me facilitaran el de 2011.
Cordialmente. Isidro

Top
#98537 - 01/03/12 11:58 AM [Foro para el usuario de Band-in-a-Box en Español] Re: Band in a Box 2010.5 y 2011 en Español - Parche de actualización de idioma. [Re: isidro1]
Registered: 09/09/09
Posts: 889
Loc: Venezuela
CarlosEArellano Offline
Productor Musical

Registered: 09/09/09
Posts: 889
Loc: Venezuela
Hola Isidro, ¡felicidades y gracias por la adquisición de Band-in-a-Box 2012!
Efectivamente, todavía no esta disponible la versión en español de dicha versión, ya estamos trabajando en ello. Sin embargo puedes utilizar el parche de la versión 2011 que presenta la traducción de los menús y ayuda hasta dicha versión, y aunque el resto aparecerá en Inglés, muchas veces las características en dicho idioma suelen ser muy faciles de entender y/o traducir. Y puedes contar con nuestra ayuda adicional para ello si asi lo requieres, que para eso estamos.

En cuanto a la instalación de tu versión 2012 creo que has recibido el pack Audiophile completo, y solo necesitarás instalar desde el disco duro sin necesidad de utilizar archivos de "upgrade" o actualización. En todo caso ya me estoy comunicando con nuestro dpto. de asistencia y en unos minutos te confirmo eso.

Te he enviado en un mensaje privado un enlace al parche 2011 de actualización al Español, el cual deberás aplicar luego de instalar el programa completo.

Saludos

Carlos E. Arellano
PG Music Inc.

Top
#98538 - 01/03/12 12:57 PM [Foro para el usuario de Band-in-a-Box en Español] Re: Band in a Box 2010.5 y 2011 en Español - Parche de actualización de idioma. [Re: CarlosEArellano]
Registered: 09/09/09
Posts: 889
Loc: Venezuela
CarlosEArellano Offline
Productor Musical

Registered: 09/09/09
Posts: 889
Loc: Venezuela
Hola Isidro, he conversado con ventas y ellos me dicen que puedes correr tu Band in a Box 2012 Audiophile desde tu disco duro sin ningun problema y sin necesidad de hacer actualización desde tu antigua version 2010.5 Excepto que quieras instalar el programa en tu disco duro principal en tu ordenador, lo cual no recomiendo dado el tamaño de los archivos de la version Audiophile, no deberías tener ningun problema.

Sin embargo te recomiendo chequear si el instalador en tu disco duro presenta una opcion de instalacion en la cual solo se instalarian los archivos básicos en tu ordenador dejando todo el funcionamiento desde tu disco duro. De esa manera te asegurarías de disponer en tu ordenador de los recursos esenciales como son los FONTS o carácteres y los plugins nativos de PGMusic, para que tu Band in a Box funcione correctamente.

En todo caso, con la versión 2010.5 ya deberían estar instalados dichos archivos y recursos, pero no esta de más refrescarlos con una nueva instalación. Cualquier duda al respecto puedes publicarla aqui.

saludos

Carlos
_________________________
Carlos Eduardo Arellano
www.carlosarellano.com/music

Top
#283735 - 02/08/15 12:32 PM [Foro para el usuario de Band-in-a-Box en Español] Re: sales@pgmusic.com. [Re: CarlosEArellano]
Registered: 02/08/15
Posts: 1
chevi Offline
Newbie

Registered: 02/08/15
Posts: 1
buenas tardes Carlos ..... soy Alfredo Torrez de Bolivia

quisiera me facilites el parche de actualizacion al español de band in a box 2010.5


soy principiante le pido su ayuda...


GRACIAS...


Edited by chevi (02/08/15 12:41 PM)

Top


PG Music News
Video - Band-in-a-Box® 2019 for Mac - No Sound with MIDI?

Have you ever experienced a No Sound issue when you're working with MIDI in Band-in-a-Box® for Mac?

We have an online tutorial that can walk you through some troubleshooting to resolve this, but why not check out our newest YouTube video instead?

Click here to watch...

Of course, you can always reach out to us directly if you're in need of assistance with the program!

#TipTuesday - The Band-in-a-Box® 2020 Feature Browser!

Don't underestimate the power of the Feature Browser added with Band-in-a-Box® 2020! This is a GREAT resource when you "know that you knew a feature" but just can't quite remember how to find it!

Simply click on the [?] at the top of the program (near the Mixer on the right) to launch this feature. From there, simply type in your query, or choose from the long list that appears in the Feature Browser window. If you're typing it in, you'll see that list change to only show the results that could fit your search - once you find what you're looking for, you can read more about it when you choose [Manual], if there's a video for the feature you can choose [Video] to view it, OR - if you don't need to read about the feature and just want to USE it, choose [Do it] and you're all set!

Watch this new feature in action when you jump to the subject in our New Features video:

10:19 - New Feature - Feature Browser

Give the Gift of Music with Band-in-a-Box®!

Did you wait too long to purchase flowers, a card, or book a restaurant for Valentine's Day? Or, maybe material gifts just aren't your thing?

Why not whip together a song in Band-in-a-Box? It's as easy as typing in some chords, choosing a style, and pressing play!

Or, take it a step further with the help of the Audio Chord Wizard and our StylePicker Song Titles Browser feature!
How???
-Use the Audio Chord Wizard to analyze their favorite song and provide you with the chord progression
-Take that chord progression and start a new project in Band-in-a-Box (choose "Erase the Audio WAV file in BB" | Enable style)
-Head to the StylePicker window, search for a style for that song using the "Song Titles Browser" Feature (top right)
-Choose from the list provided
-Press Play!

Like what you hear? Save it, and viola!

Holiday Hours - Family Day (Mon, Feb 17)

Monday, February 17th is Family Day!

Our hours on this holiday will be:
Customer Service: 8:00AM to 4:00PM PST
Technical Support: Closed.

Regular hours resume Tuesday, February 18th.

www.pgmusic.com/contact.htm

Get Out Your Guitar with Band-in-a-Box®!

Today is Get Out Your Guitar Day! To celebrate, "they" recommend gathering up a few friends with guitars to ROCK!

But, what if you're unable to round up your crew? That's where Band-in-a-Box® comes in!

There are more than 1,100 Guitar RealTracks available in Sets 1-352 by over 50 RealTracks Artists! Jam along with any of them when you create your own song using Guitar RealTracks, or play one of the demo songs for any Guitar you choose in the RealTracks picker dialog - simply choose your Guitar and click on the [Song Demo...] button within that window.

OR take it even farther when you head to the Soloist within Band-in-a-Box® and choose "Trade" when generating a Guitar Soloist track - choose between 2, 4, or 8 bars!

Learn more about the Trade option within Band-in-a-Box in Chapter 9 | "The Soloist" of our Online Manual.

RealBand® Bar Settings Explained

Pressing the [Bar] button or f5 while in the Chords Window of RealBand brings up the Settings for Bar for that song.

What can you do in Bar Settings?
-Key Changes
-Style Changes
-Instrument Changes
-RealTracks Changes (opens a new window)
-Access the UserTracks Development Settings
-assign bars to repeat
-Reset - All Bars or Current Bar

Band-in-a-Box® Bar Settings Explained

Right-click on any bar within Band-in-a-Box®, and you'll gain access to the Bar Settings for your song!
(also accessed by choosing "Settings for Current Bar" within the Edit menu of the program, or clicking f5)

What can you do within this window?
-Edit the number of beats per bar
-tempo changes
-Key Signature changes
-volume changes for each track (Bass, Piano, Drums, etc)
-MIDI Patch Changes
-Harmony Changes (choose which bar & beat!)
-access to UserTracks Development
-Clear the Style
-Access to RealDrums features (including Clearing the RealDrums)
-change the RealTracks at selected bar
-Reset ALL the bars or the selected bar
-Access Print Summary of Bar Settings

We have a video about Bar Settings, if you're interested: Band-in-a-Box® for Windows: Bar Settings Overview

For those that like to read about features, check out the PDF manual, specifically Chapter 6: Making Songs. Or, read this information within the Online Manual.

Forum Stats
31198 Members
63 Forums
62427 Topics
528108 Posts

Max Online: 2537 @ 01/19/20 07:09 AM
Newest Members
vne5, monty414, Paul_V, BobbyL, jms27000

31197 Registered Users
Top Posters (30 Days)
MarioD 140
Noel96 124
VideoTrack 120
Janice & Bud 117
Pipeline 114
floyd jane 108
Rustyspoon# 103
Torrey Bliss 102
BabuMusic 101
Tangmo 92
Today's Birthdays
Biglad