Previous Thread
Index
Next Thread
Print Thread
Go To
Deutsches Band-in-a-Box User Forum
Joined: Apr 2007
Posts: 388
Journeyman
OP Offline
Journeyman
Joined: Apr 2007
Posts: 388
Die deutsche Version Band-in-a-Box 2017 für Windows ist ab sofort verfügbar:
http://www.bandinabox.com/bb.php?os=win&lang=de

Alle die bereits die englische Version von Band-in-a-Box und RealBand 2017 installiert haben, finden hier die Installationsdateien für das Sprachenupdate:
http://64.40.99.154/pgfiles/languagesupport/deutsch2017.exe
http://64.40.99.154/pgfiles/languagesupport/deutsch2017RB.exe

Hier ein Zusammenfassung der neuen Funktionen und Verbesserungen:

Band-in-a-Box 2017 Funktionen und Erweiterungen
Es gibt über 80 aufregende neue Funktionen in Band-in-a-Box 2017!
Die grafische Benutzeroberfläche des Hauptbildschirms (GUI) wurde neu gestaltet mit weniger Bildschirmplatzbedarf, konfigurierbare Toolbars, einem Interface mit Register, einem Fortschrittsbalken, und mehr.
RealTracks klingen besser denn je mit verbesserten Dehnungs-/Transponierungsqualität (Elastique 3), bessere Phrasenübergänge, und natürlichen Arrangements (längere, glattere Phrasierung). Es gibt viele RealDrums Verbesserungen wie Half/Double/Triple Time, Mehrfach Drum/Perkussion/Schleifen auf einer Drums Spur, und mehr.
Wir haben neue “Woodshedding” Übungs- RealTracks genannt, 12-Tonarten Gitarren RealTracks von Brent Mason gespielt in 12 Tonarten mit Hi-Q (präziser) Tabulator/Notation, die ideal zum Studieren und Lernen sind. Es gibt einen integrierten Song Titel Browser mit Metadaten-Infos von über 8,000 bekannten Songs. Es gibt viele UserTracks Verbesserungen wie Half/Double/Triple-Time, Pausen, 3/4 Walzer Unterstützung, und mehr. Gitarren Tabulator/Notation wurde verbessert mit grafischer Anzeige von Bends, Hammer-Ons, Pull-Offs und Slides.
GuitarPro, Finale und Sibelius XML Dateien die von und nach Band-in-a-Box übertragen werden, wurde verbessert.
Verbesserte XML Akkord- Transfer wurde für diese gängigen Programme optimiert.
Das ChordSheet wurde verbessert, beinhaltet ein neuen einfach zu lesenden BeStPlain Akkord Symbol Font, neue Layer zeigen Akkorde von Zeit Tonarten gleichzeitig, und mehr.
Schnelleres Arbeiten mit vielen Dialogen wie RealTracks und RealDrums.
Schleifen Verbesserungen für die “Woodshedding” Übungsfunktion -“L” Befehl für schnelle Schleifen, Auto-Loop und Auto-Stumm Schleifen verbessert.
StylePicker Verbesserungen beinhalten Benutzer-Kategorien, Benutzer Listen, Prototype Style Sortierung, Benutzer Memos und schnelleres Arbeiten.
Im ChordBuilder gibt es nun einen Akkordtheorie-Bereich, der es ermöglicht die Akkordeingabe mittels erklärter, gängiger Pop/Jazz Akkorde in der Songtonart zu machen.
Audiobearbeitung verbessert mit benutzerdefinierter Zeitdehnung.
Ein neuer sforzando SFZ Synth ist inkludiert.
Notation wurde verbessert mit einer schnellen Notationseingabe für Gitarre und Pianomusik und großer, gelber Zeitlinie. Und vieles mehr!


E. Leobacher
Band-in-a-Box German Forum Moderator and Translator
Deutsches Band-in-a-Box User Forum
Joined: Sep 2007
Posts: 164
DonCarlos
Offline
DonCarlos
Joined: Sep 2007
Posts: 164
Hello Ernst,

I would like to do in the future, complete localization into Czech. Is there any localization file, in which translate English phrases into another language?

Karel


Karel Jacko alias Don Carlos - Czech Republic Dealer PG Music, Inc
- +420 604 111 102, +420 602 561 567 mobil
- Band Leader Groups Jazz za Bukem and Hot Jazz Sutrs;
- BIAB 2020 Win10; BIAB 2019 MAC;
- Roland GK-3 Divided Pickup (Guitar and Bass); Roland GR-20 Guitar Synth;
- MOTU UltraLite mk3 (Firewire); Fishman Tripleplay
- MacBookPro 13 with touchbar 2018,

Wiki BIAB czech support page wiki.zabukem.eu
Deutsches Band-in-a-Box User Forum
Joined: Nov 2016
Posts: 44
Enthusiast
Offline
Enthusiast
Joined: Nov 2016
Posts: 44
Hallo Ernst

herzlichen Dank für die Info.

lieber Gruss

Renato

Deutsches Band-in-a-Box User Forum
Joined: Sep 2011
Posts: 909
Expert
Offline
Expert
Joined: Sep 2011
Posts: 909
Hallo Ernst,
wird es denn auch das RealBand-Handbuch noch in Deutsch geben oder bleibt es bei der Übersetzung nur des Upgrade-Handbuchs?
Ich weiß gar nicht, hattest du jemals eine frühere Version des RealBand-Handbuch ins Deutsche übersetzt?
Gruß


Biab/RB latest build, German Language Pak, Win 10/64 Pro, 1 TB SSD, 32 GB RAM. Notation SW Finale, StaffPad, SmartsScore – Playing Double Bass, Guitar, Piano
Deutsches Band-in-a-Box User Forum
Joined: Apr 2007
Posts: 388
Journeyman
OP Offline
Journeyman
Joined: Apr 2007
Posts: 388
Hallo zusammen,

im Update ist das Updatehandbuch auch für RealBand 2017 dabei.
Nach wie vor gibt es leider kein Gesamthandbuch auf Deutsch für RealBand.

Falls sich hier etwas ändert, gebe ich es gerne im Forum bekannt.
Eventuell helfen ein paar Posts im Wishlist- oder RealBand-Forum.





E. Leobacher
Band-in-a-Box German Forum Moderator and Translator
Previous Thread
Next Thread
Go To

Link Copied to Clipboard
ChatPG

Ask sales and support questions about Band-in-a-Box using natural language.

ChatPG's knowledge base includes the full Band-in-a-Box User Manual and sales information from the website.

PG Music News
Congratulations to the 2023 User Showcase Award Winners!

We've just announced the 2023 User Showcase Award Winners!

There are 45 winners, each receiving a Band-in-a-Box 2024 UltraPAK! Read the official announcement to see if you've won.

Our User Showcase Forum receives more than 50 posts per day, with people sharing their Band-in-a-Box songs and providing feedback for other songs posted.

Thank you to everyone who has contributed!

Video: Volume Automation in Band-in-a-Box® 2024 for Windows®

We've created a video to help you learn more about the Volume Automation options in Band-in-a-Box® 2024 for Windows.

Band-in-a-Box® 2024: Volume Automation

www.pgmusic.com/manuals/bbw2024full/chapter11.htm#volume-automation

Video: Audio Input Monitoring with Band-in-a-Box® 2024 for Windows®

We've created this short video to explain Audio Input Monitoring within Band-in-a-Box® 2024, and included some tips & troubleshooting details too!

Band-in-a-Box® 2024: Audio Input Monitoring

3:17: Tips
5:10: Troubleshooting

www.pgmusic.com/manuals/bbw2024full/chapter11.htm#audio-input-monitoring

Video: Enhanced Melodists in Band-in-a-Box® 2024 for Windows®!

We've enhanced the Melodists feature included in Band-in-a-Box® 2024 for Windows!

Access the Melodist feature by pressing F7 in the program to open the new MultiPicker Library and locate the [Melodist] tab.

You can now generate a melody on any track in the program - very handy! Plus, you select how much of the melody you want generated - specify a range, or apply it to the whole track.

See the Melodist in action with our video, Band-in-a-Box® 2024: The Melodist Window.

Learn even more about the enhancements to the Melodist feature in Band-in-a-Box® 2024 for Windows at www.pgmusic.com/manuals/bbw2024upgrade/chapter3.htm#enhanced-melodist

Band-in-a-Box® 2024 DAW Plugin Version 6: New Features Specifically for Reaper®

New with the DAW Plugin Version 6.0, released with Band-in-a-Box® 2024 for Windows: the Reaper® Panel!

This new panel offers built-in specific support for the Reaper® DAW API allowing direct transfer of Band-in-a-Box® files to/from Reaper® tracks!

When you run the Plugin from Reaper®, there is a panel to set the following options:
-BB Track(s) to send: This allows you to select the Plugin tracks that will be sent Reaper.
-Destination Reaper Track: This lets you select the destination Reaper track to receive media content from the Plugin.
-At Bar: You can select a bar in Reaper where the Plugin tracks should be placed.
-Start Below Selected Track: This allows you to place the Plugin tracks below the destination Reaper track.
-Overwrite Reaper Track: You can overwrite previous content on the destination Reaper track.
-Move to Project Folder: With this option, you can move the Plugin tracks to the Reaper project folder.
-Send Reaper Instructions Enable this option to send the Reaper Instructions instead of rendering audio tracks, which is faster.
-Render Audio & Instructions: Enable this option to generate audio files and the Reaper instructions.
-Send Tracks After Generating: This allows the Plugin to automatically send tracks to Reaper after generating.
-Send Audio for MIDI Track: Enable this option to send rendered audio for MIDI tracks.
-Send RealCharts with Audio: If this option is enabled, Enable this option to send RealCharts with audio.

Check out this video highlighting the new Reaper®-specific features: Band-in-a-Box® DAW Plugin Version 6: New Features Specifically for Reaper®

Band-in-a-Box® 2024 DAW Plugin Version 6: New Features Video

The new Band-in-a-Box VST DAW Plugin Verion 6 adds over 20 new features!

Watch the new features video to learn more: Video: Band-in-a-Box® 2024 - DAW Plugin Version 6 New Features

We also list these new features at www.pgmusic.com/bbwin.plugin.htm.

Free Updates Available for PowerTracks Pro Audio 2024 & RealBand 2024!

Using RealBand 2024 or PowerTracks Pro Audio 2024? Head to our support page for your free update!

RealBand 2024 Build 3 resolves the "expired program" error users were experiencing, along with a few other issues that were reported. It also adds the option to launch the Style Picker from the Tracks Window! Learn all about this patch and download it here.

A lot of what you see in RealBand you'll find in PowerTracks, as these are similar programs - so the "expired program" error was also occuring in PowerTracks Pro Audio 2024. Fortunately, PowerTracks Pro Audio 2024 Build 3 resolves this!

Forum Statistics
Forums66
Topics81,140
Posts729,039
Members38,360
Most Online2,537
Jan 19th, 2020
Newest Members
Closed Sessioner, Stringsurfer, mark carrero, chrisjordan, Kawasaki
38,359 Registered Users
Top Posters(30 Days)
MarioD 200
dcuny 169
musocity 141
rsdean 137
DC Ron 129
Al-David 127
BIABman 99
Today's Birthdays
cdell, sirby, tonnie
Powered by UBB.threads™ PHP Forum Software 7.7.5