You need to be logged in to post
Options
Index
#499389 - 11/04/18 07:30 AM [RealBand Wishlist] German manual and help files for RealBand
Registered: 09/09/11
Posts: 520
Loc: Berlin, Germany
Brille Offline
Journeyman

Registered: 09/09/11
Posts: 520
Loc: Berlin, Germany
In all the years there has never been a complete german PDF manual nor german help files for RealBand. With the german language pak, only the manual for Band in A Box and the program interface itself were translated to german. This is a pity given the wide distribution of the programm in the German-speaking world.
_________________________
Biab/RB latest build, German language pak, Win 10/64 Pro, 512 GB SSD, 16 GB RAM. Notation SW Finale, StaffPad. Playing Double Bass, Guitar, Piano

Top
#499489 - 11/04/18 05:42 PM [RealBand Wishlist] Re: German manual and help files for RealBand [Re: Brille]
Registered: 08/20/11
Posts: 5996
Loc: Winston-Salem, NC USA
Jim Fogle Offline
Veteran

Registered: 08/20/11
Posts: 5996
Loc: Winston-Salem, NC USA
Brille,

+1. The RealBand user pdf file should be available in all the available languages packs.

I have no knowledge of what the agreement is between PG Music and their foreign market distributors. Having said that, do you know the name of the company that distributes PG Music products in Germany? Have you contacted the German distributor to bring this oversight to their attention?

The reason I ask is because much of the time the product distributor is responsible for translating product manuals from their native tongue to that of the nation where they distribute the product.
_________________________
Jim Fogle - 2020 BiaB (721) RB (Build 4) Ultra+ PAK
Cakewalk - Zoom MRS-8 recorder
Desktop: i7 Win 10 build 1909, 12GB ram 256GB SSD, 4 TB HDD
Laptop: i3 64bit Win 10 build 1803, 8GB ram 500GB HDD
Music at: http://fogle622.wix.com/fogle622-audio-home

Top
#500102 - 11/07/18 04:30 PM [RealBand Wishlist] Re: German manual and help files for RealBand [Re: Jim Fogle]
Registered: 08/20/11
Posts: 5996
Loc: Winston-Salem, NC USA
Jim Fogle Offline
Veteran

Registered: 08/20/11
Posts: 5996
Loc: Winston-Salem, NC USA
Brille,

Did I read in another section of the forum that you now have a German language RealBand user manual? How about German language Help files?
_________________________
Jim Fogle - 2020 BiaB (721) RB (Build 4) Ultra+ PAK
Cakewalk - Zoom MRS-8 recorder
Desktop: i7 Win 10 build 1909, 12GB ram 256GB SSD, 4 TB HDD
Laptop: i3 64bit Win 10 build 1803, 8GB ram 500GB HDD
Music at: http://fogle622.wix.com/fogle622-audio-home

Top
#500142 - 11/07/18 10:28 PM [RealBand Wishlist] Re: German manual and help files for RealBand [Re: Brille]
Registered: 09/09/11
Posts: 520
Loc: Berlin, Germany
Brille Offline
Journeyman

Registered: 09/09/11
Posts: 520
Loc: Berlin, Germany
I'm afraid not. Apparently neither the help files nor the manual have ever been translated.
_________________________
Biab/RB latest build, German language pak, Win 10/64 Pro, 512 GB SSD, 16 GB RAM. Notation SW Finale, StaffPad. Playing Double Bass, Guitar, Piano

Top


PG Music News
RealBand 2020 for Windows Updated Harmonies Feature!

The latest RealBand 2020 Update includes enhancements to the harmonies feature, improvements for audio recording, and more!

Click here to review and download this free update patch (build 4).

Video: Band-in-a-Box® - Xtra Styles PAK 9 Overview & Demos

Xtra Styles PAK 9 includes 200 NEW RealStyles for Rock-Pop, Jazz, Country, and Folk & Beyond!

There are 50 new RealStyles for each genre, with MultiStyles included in each genre too!

Learn more about loading and using Xtra Styles PAK 9 in Band-in-a-Box® 2020 and listen to the demos for the 200 new RealStyles in Xtra Styles PAK 9 with our latest video: Band-in-a-Box® - Xtra Styles PAK 9: Overview & Demos.

Add Xtra Styles PAK 9 to your band for just $29 until June 30th! Order here.

Windows user? Click here for Windows purchase links and details.

PowerTracks Pro Audio 2020 Updated!

PowerTracks Pro Audio 2020 has been updated with a small Free Update Patch that can be downloaded here.

Video: Band-in-a-Box® - Loops-with-Style PAK 2 Overview & Demos

Loops-with-Style PAK 2 is packed with 100 NEW Loops & 50 NEW Styles, including new gospel & folk categories!

Use these new Styles and Loops directly in your Band-in-a-Box® songs to access all their B substyle loops, or load these acidized loops directly into your DAW that supports acid info!

See how easy it is to load and use these Loops in Band-in-a-Box® 2020 and listen to the demos for these new Loops & Styles when you watch our latest video: Band-in-a-Box® - Loops-with-Style PAK 2 Overview & Demos.

Add Loops-with-Style PAK 2 today for just $19! Learn more and purchase here.

Haven't purchased Loops-with-Styles yet? Get the entire collection for only $29 when you bundle Loops-with-Style PAK 1 & Loops-with-Style PAK 2 for only $29! That's 100 Styles and 200 Loops for Band-in-a-Box® for just $29! Order now.

Mac user? Click here for Mac purchase links and details.

NEW Add-ons for Band-in-a-Box® 2020 - Xtra Styles PAK 9 & Loops-with-Style PAK 2!

We're delighted to be adding 200 GROUNDBREAKING RealStyles to the Band-in-a-Box® collection with Xtra Styles PAK 9!

Our new Rock-Pop additions include neo soul with vocals, classic ska with a horn section, a psychedelic sixties pop ballad, heavier action-scene cinematic metal, post-punk folk rock, six-substyle gospel pop MultiStyle with vocals, and more!

With the latest Jazz Xtra Styles, we've added everything from quarter-feel jazz blues to New Orleans Gospel to jazzy disco funk and gentle bossa folk pop, and more! We've also included a brand-new (huge!) ten-substyle "changes" jazz swing MultiStyle with three different soloist options!

The newest Country RealTracks are a real treat! We've fused folk and Americana instruments with the country sounds you know and love: ethereal and songwriter country ballads, a country rock march, country pop with layered cellos, a country soul groove, and much, much more! The included six-substyle summertime country pop MultiStyle will help you create your perfect summertime hit!

Plus, we've added to our Folk & Beyond collection with our Xtra Styles PAK 9 release! There are 50 fresh new styles, including a Cajun jaw harp boogie, cinematic folk with strings, a modern Celtic folk reel, a gentle three-guitar folk ballad, delta blues with shaker - the list goes on! Add Folk & Beyond 2 and you'll also receive a brand-new eight-part mountain folk MultiStyle!

There are 50 new RealStyles in each genre - get them ALL for only $29 until June 30th! Learn more, listen to demos and order here.

But wait... there's MORE!

We've also rolled out 50 NEW Styles and 100 NEW Loops in Loops-with-Style PAK 2!
Use these new Styles and Loops directly in your Band-in-a-Box® songs to access all their B substyle loops, or load these acidized loops directly into your DAW that supports acid info! Genres include Electronic, Funk, Hip Hop, Jazz, Pop, R&B, Rock, World, plus we're introducing two new genre categories - Gospel and Folk!

Add Loops-with-Style PAK 2 today for just $19! Learn more and purchase here.

Haven't purchased Loops-with-Styles yet? Get the entire collection for only $29 when you bundle Loops-with-Style PAK 1 & Loops-with-Style PAK 2 for only $29! That's 100 Styles and 200 Loops for Band-in-a-Box® for just $29! Order now.

Mac User? Click here for Mac details and purchase links.

Band-in-a-Box® 2020 for Windows is Xtra Ready!

We never stop! The latest free patch update for Band-in-a-Box® 2020 for Windows readies the program for the just-launched Xtra Styles PAK 9 (on sale until June 30th - learn more here)!

Update to build 721 and you'll see that we've improved the step-advancing notes display, updated the key command criteria for looping bars from the chordsheet, fixed email client integration, and more.

If you are a Band-in-a-Box® 2020 for Windows user, you'll definitely want to update to the latest free patch update!

Learn more about Band-in-a-Box® 2020 build 721 for Windows and download it here.

#TBT Band-in-a-Box Finds!

I don't know about everyone here, but now that I've settled in to our "new normal" I've taken to rearranging and dusting off many things in order to keep busy and productive!

I'm picking up old hobbies, picking up clutter around the house, and as it turns out - finding forgotten picks!

We snagged these gems many, many, many years ago after The NAMM Show one winter. Check out the old Band-in-a-Box logo! Click here...

Have any of you come across something nostalgic like this these days? Let's see it!
(remember the first Audiophile version?!)

-Callie
Team Marketing

Forum Stats
32208 Members
65 Forums
64402 Topics
546133 Posts

Max Online: 2537 @ 01/19/20 07:09 AM
Newest Members
Charisa, RiverCityKen, Ashley Chin, fingerspitz, booksrunpress

32208 Registered Users
Top Posters (30 Days)
MarioD 223
Pipeline 166
VideoTrack 159
Matt Finley 134
Janice & Bud 130
floyd jane 117
rayc 104
Jim Fogle 97
Scott C 90
Robertkc 87
Today's Birthdays
annick.vanlooy, Ray Baker, Timber