You need to be logged in to post
Options
Index
#545172 - 07/12/19 12:02 PM [User Showcase] Bossa légère
Registered: 12/27/14
Posts: 617
Loc: France
Chris37 Online   content
Journeyman

Registered: 12/27/14
Posts: 617
Loc: France
Hi all, Here's a french song.
This bossa doesn't want to become a samba !
Patrick Fournerat has written the lyrics and he sings.

https://soundcloud.com/christian-devienne/bossa-legere

Here's an approximate translation :

This is a light bossa
carried by the sea breeze.
She seemed to come from afar
like a scent of sea air.

I will dance with strings
if I can tune up.
I will be a tightrope walker
on my guitar neck.
Bossa will get out of my fingers.

I found her indolent.
Her melody is mesmerizing
but something was wrong.
The tempo was too slow.

I told her, "Speed up! ".
But with her temperament,
she does not tolerate
to be compared with a samba.

RD BossaBrazilBrushPercAlex
RT 2284 Acoustic Bass
RT 477 Trombone
RT 479 Trumpet
RT 2140 Alto Sax
Ujam Virtual Guitarist Silk

Top
#545206 - 07/12/19 02:53 PM [User Showcase] Re: Bossa légère [Re: Chris37]
Registered: 12/05/11
Posts: 9404
Loc: GA USA
Janice & Bud Offline
Veteran

Registered: 12/05/11
Posts: 9404
Loc: GA USA
"This bossa doesn't want to become a samba !"

Funny!

It's always cool to hear a Bossa and this is a nice collaboration.

We enjoyed it!

Top
#545215 - 07/12/19 04:23 PM [User Showcase] Re: Bossa légère [Re: Chris37]
Registered: 02/15/17
Posts: 3291
Deryk - PG Music Offline
PG Music Staff

Registered: 02/15/17
Posts: 3291
Nicely done smile Very well textured, and easy on the ears. Flows like water, and has a nice gentle groove. The kind of tune you can shut your eyes and lose yourself in. I like how lush and pretty it is. Loved the vocals too, and appreciate the translation.

Thanks for sharing!
_________________________
Cheers,
Deryk

Top
#545313 - 07/13/19 09:45 AM [User Showcase] Re: Bossa légère [Re: Chris37]
Registered: 12/27/14
Posts: 617
Loc: France
Chris37 Online   content
Journeyman

Registered: 12/27/14
Posts: 617
Loc: France
Thanks Janice, Bud and Deryk for your kind comments. Christian

Top
#545419 - 07/14/19 07:46 AM [User Showcase] Re: Bossa légère [Re: Chris37]
Registered: 06/16/00
Posts: 1944
Loc: Texas
Jim Offline
Expert

Registered: 06/16/00
Posts: 1944
Loc: Texas
This piece is certainly pleasant to my ears...
Great job on this collaboration...
I enjoyed listening to it!
_________________________
Jim
†=☮&♥

Top
#545546 - 07/15/19 08:21 AM [User Showcase] Re: Bossa légère [Re: Jim]
Registered: 12/27/14
Posts: 617
Loc: France
Chris37 Online   content
Journeyman

Registered: 12/27/14
Posts: 617
Loc: France
Thanks Jim,
I'm happy to know that your ears have appreciated this bossa. Christian

Top
#545588 - 07/15/19 12:54 PM [User Showcase] Re: Bossa légère [Re: Chris37]
Registered: 01/18/16
Posts: 1664
Joe -PG Music Offline
PG Music Staff

Registered: 01/18/16
Posts: 1664
Hey Chris, The arrangement is a pleasure to listen to and rhythm is easy to follow. Fantastic work on the vocals. Looking forward to hear more!
_________________________
Cheers,
Joe

Top
#545633 - 07/15/19 09:35 PM [User Showcase] Re: Bossa légère [Re: Chris37]
Registered: 08/21/18
Posts: 1158
Tangmo Offline
Expert

Registered: 08/21/18
Posts: 1158
Lovely arrangement. Great work with the horn solos. Patrick has the most pleasant voice. It's a pleasure to listen. The lyric is outstanding (and I think little was lost in translation). Very much enjoyed.
_________________________
BIAB 2020 Audiophile. Windows 10 64bit. Songwriter, lyricist, composer(?) loving all styles. Some pre-BIAB music from Farfetched Tangmo Band's first CD. https://alonetone.com/tangmo/playlists/close-to-the-ground

Top
#546593 - 07/24/19 08:33 AM [User Showcase] Re: Bossa légère [Re: Chris37]
Registered: 02/03/16
Posts: 1159
Loc: Germany
Crossroads Online   content
Expert

Registered: 02/03/16
Posts: 1159
Loc: Germany
Hey Bossa man,

you surely do have a very good feeling for Bossa. And you have an amazing choice of RealTracks. A very smooth tune, enviting one to just sit back and feel the mood.

A very appealing tune, very well-produced, too.

Cheers,

Stefan

Top
#546640 - 07/24/19 02:15 PM [User Showcase] Re: Bossa légère [Re: Chris37]
Registered: 12/27/14
Posts: 617
Loc: France
Chris37 Online   content
Journeyman

Registered: 12/27/14
Posts: 617
Loc: France
Thanks Joe, Tangmo and Stefan,
I don't know if I am Bossa Man but I know Bossa Nova is a fascinating music. Christian


Edited by Chris37 (07/24/19 10:30 PM)

Top
#546643 - 07/24/19 03:37 PM [User Showcase] Re: Bossa légère [Re: Chris37]
Registered: 06/19/17
Posts: 2354
Loc: Victoria, BC
Ember - PG Music Offline
PG Music Staff

Registered: 06/19/17
Posts: 2354
Loc: Victoria, BC
Really great song, thanks for sharing!
_________________________
Cheers,
Ember

Top


PG Music News
The Guitar & Piano Chord Dictionary Programs

Happy National Dictionary Day!*

Head to our Other Windows Software page to find programs like PowerTracks, GuitarStar: Brent Mason Country, Video Guitar Lessons, and more!

Scroll down and you'll find our Guitar Chord Dictionary & Piano Chord Dictionary programs. Each Chord Dictionary allows you to choose a root note to select the chord you want to learn, and it will be displayed on-screen with either the piano keyboard or the guitar fretboard!

In the Guitar Chord Dictionary & Piano Chord Dictionary you can change the sounds within the Settings window, whether it be the Root note or the Chord, and it doesn't even have to be a guitar or piano! Looking through the options, there's various piano choices, guitar choices, organ, etc. - but you can also choose more unique sounds like the tuba, saxophone, trumpet, clarinet, and more!

*October 16th

Band-in-a-Box® Video Testimonial by C. Dan Roberts

Our latest Video Testimonial comes from C. Dan Roberts, and his enthusiasm for Band-in-a-Box® is inspiring!

Watch the video...

Do you have a video testimonial that you would like to share? Contact us at marketing@pgmusic.com.

Visit C. Dan Roberts testimonial page here.

Train Your Brain with Band-in-a-Box®

Today* is National Train Your Brain Day!

You can definitely do that with Band-in-a-Box®

Open your Band-in-a-Box® program, and you'll find the [Practice] button in the toolbar - it's a GREAT resource!
Minimized your toolbar? Head to Window | Practice Window or ALT SHIFT L to access.

In this window, you'll find many options to help you practice, including Ear Training games (Pitch Invasion is my favorite!), access to the Chord Builder and Chord Subs, some helpful tools within the Playalong Features menu (like Trade 4s, woodshed tempo, etc.), and more!

Train Your Brain with Band-in-a-Box® today!

Resources:
Windows Online Manual: Practice Window
Mac Online Manual: Tools, Wizards, Tutors, and Fun

*October 13

Band-in-a-Box® 2020 Updates for Windows & Mac!

We've just released FREE Updates for both Band-in-a-Box® 2020 for Windows & Mac program users!

With the latest update for Band-in-a-Box® 2020 for Windows, you can now choose the "Save Exact Chord Text" checkbox to the Save XML dialog, there are VST feature updates, Audio Chord Wizard enhancements, updated program messages, we've applied fixes to an assortment of user-reported issues, and the DAW Plugin 2.12.15 Update has been added too!

Review the complete list of updates for build 734 and download it here.

The newest Band-in-a-Box® 2020 for Mac update also includes VST feature updates, as well as RealTracks & RealDrums Picker enhancements, smoother 'tabbing' between dialog windows, and additional fixes applied to an assortment of user-reported issues. If you missed adding the DAW Plugin 2.12.15 update from September, it will be added with this update too!

Review the complete list of updates for build 420 and download it here.

Video - How to Transpose a Region of a Band-in-a-Box® Song

Want to learn how to transpose just one chorus of your Band-in-a-Box® song?

Check out our latest video, shared to the I want a video that shows me how to... forum: https://youtu.be/XiMrgtQ7u14

Band-in-a-Box® - What People Are Saying...

Wow, check out the latest feedback from Band-in-a-Box® users!

"I have one song I've been torturing over to get the sound right for quite some time and I merely keyed in the chords and what BB generated is awesome. Just what I hoped that song would sound like. What had taken me months to get right (and couldn't), the program could do in about an hour - AMAZING!"

"Great Ear Training Exercises! And I love that that you can set the tempo to whatever you choose. It's great for learning a tune!"

"A very good and easy to use musical program!"

"It's amazingly easy to use! Write a song? No problem! Add background sound track to a video? No problem! Put notes on a staff and have BB make up a chord progression and tell what key you are in? No problem! Start with a chord progression and have BB make a melody line? No problem!"

"Still the best practice tool I have found, great for running lines, improvising over and really helpful for working on song writing ideas as well! Good for beginners, and the more musical skill and knowledge you have the more you will get out of the software."

"I create demo songs with Band-in-a-Box, it helps me to get my ideas across to my engineer!"

"Been using Band-in-a-Box for years. Outstanding product from a great company!"

"It's like buying a Musical History Jukebox. It comes with probably 3000 styles and is like hiring session musicians to play rhythm with you, they even have soloists! It introduces you to so many types of rhythms that you other wise would know nothing about. "

"Paul McCartney said you gotta have a great band behind you. Well, Band-in-a-Box is my band."

"It's as easy as typing in the chords, choosing your style, instruments, etc., and off you go! Learning the tune? You can slow it down while you work on it then speed it up. My favorite analogy is a good chess program, which will play at your speed and level and is eternally patient!"

"I love my Band in a box, it does so much! Besides all the RealTracks and song ideas, it's a great tool to stay sharp with your licks. Social distancing got you down? Can't jam with friends? Pick out any song and go to the mixer button, there you can mute any instrument that's playing so you can jump right in and play along!"

"I love it. I'm a drummer, and Band-in-a-Box really keeps me on my toes!"

"The DAW plugin is really great. Trust me on this. I use it with Studio One.

"This is how I've been able to gig solo for the past 20 years. Band-in-a-Box is the great equalizer for us none rhythm players."

"Wouldn't want to be without it! One of the best things I bought in my life. Simple as that."

"As a songwriter I really love to work with Band-in-a-Box. The only limitation is your own creativity."

"I've used Band-in-a-Box for 25 years and thanks to this program and the advice of PG Music staff I've written over 100 songs. It's great software and amazing help to me as a musician. CONGRATS!!!"

Thank you for all the amazing feedback!

Band-in-a-Box® - A Teaching Tool!

Did you know that we offer Band-in-a-Box® LabPAK and Site License purchase options for schools? This is an ideal option for any educational institution looking to add Band-in-a-Box® to their curriculum.

Learn more about the LabPAK purchase options here: Windows | Mac.

How would a teacher use Band-in-a-Box® in a school setting?

A few ideas:
-practice sight reading with the students by following the on-screen notation
-display the Guitar Fretboard or Big Piano Window to watch the notes being played
-Trading fours! (etc.)
-generate a song for accompaniment during practice sessions
-create a practice song and save it as an audio file to send home with the student for additional practice!

...and more!

Wondering how to add a Band-in-a-Box LabPAK to your school? Feel free to contact us directly with any questions you might have! Click here to send us an email.

Forum Stats
33032 Members
68 Forums
66526 Topics
565645 Posts

Max Online: 2537 @ 01/19/20 07:09 AM
Newest Members
apollo_synth, ademtrottrid, sally908, Howard B, Jerome Hubbard

33032 Registered Users
Top Posters (30 Days)
CaptainMoto 161
Janice & Bud 136
eddie1261 126
Al-David 126
VideoTrack 113
Planobilly 110
floyd jane 97
Pipeline 96
MarioD 77
Simon - PG Music 76
Today's Birthdays
GuernseyCove, tzee68