Registered: 05/05/18
Posts: 954
Loc: United Kingdom
I found this song by the Italian singer-songwriter Renato Zero - and thought I'd share because I think it's so, so well-written. Wish I could write like that!!!
Here, below the video, is a translation (word for word) of the lyrics ... I hope you enjoy :-)
SUBLIME LOVE (L'amore sublime)
And there is no house that does not bear your name And there is no shadow in your words And there is nothing beyond my five senses And there's no place in this world where I don't think of you
And there's no doubt when I wake up each time And there's no mouth where I love more And there's no air if I can't breathe you And there's nothing else to look around for
And I feel that I'm almost losing myself If I close my eyes, I forget myself ...
I present myself thus, As you see me, Devoid of vanity I don't hide secrets
I adapt myself, if you like, When we talk about love, I give the best of myself And make myself appreciated ...
And there is no day that doesn't surprise me And there is no waiting where I don't wait for you And there ain't at all another Paradise And tell me what follows after your smile
And there's no choice for my own thoughts And there's no wish that you do not make true And there's no error that is not regretted And there's no world when we're together
And, in one moment, now, everything seems to lose itself And suddenly it's just you and me ...
And it's always thus, There's little to be said It's in the silence that we Learn to understand one another
And it's thus that I Lost all control Do whatever you like to me It's so beautiful to lose oneself ...
The miracle is here It's YOU that's the miracle ...
And it's always thus When you learn to feel The infinite poetry Of a sublime love
I will work on it So that I don't lose you With all the breath that I have I will sustain this love
So that it doesn't drown In this sterile sea, Away with all these barriers, Let love come in
Don't forget to boost your Band-in-a-Box® purchase with the 2021 49-PAK for only $49!
What will you get when you add the 2021 49-PAK to your Band-in-a-Box® 2021 order?
-40 Bonus Unreleased RealTracks
-Instrumental Studies 14: Country Rock Blues Shuffle Soloing
-Look Ma! More MIDI 6
-MIDI SuperTracks Set 33: More Bass
-14 Bonus RealDrums "Singles"
-Artist Performance Set 10: More Celtic Flute with Geoff Kelly
-MultiStyles PAK 1
-"Rediscovered" RealTracks Styles
-Instrumental Studies 15: Minor Jazz Blues Guitar Soloing
-Look Ma! More MIDI 5
-MIDI SuperTracks Set 32: Jazz, New Age and Gospel Keys
-RealCharts for all existing and new RealDrums
The 2021 49-PAK is now included in the 2021 UltraPAK, UltraPAK+, and Audiophile Edition!
Band-in-a-Box® Resource: Downloading Your Purchase
Did you know... when you order your copy of Band-in-a-Box® from our website you will receive the installation files to download your order, even if you're having it shipped!
You can access these files within the My Products section of your online account.
Downloading the program is such a convenient way to get started with Band-in-a-Box®! To learn more about how to download your purchase, please review the written tutorials we've created for Windows and Mac.
The Band-in-a-Box® 2021 for Windows® Special ENDS January 15th!
IT'S YOUR LAST WEEKEND TO SAVE UP TO 50% ON YOUR BAND-IN-A-BOX® UPGRADE!
We've extended our SALE on Band-in-a-Box® 2021 Upgrade purchases until January 15, 2021, so there is still a little time left to save up to 50% when you purchase your Band-in-a-Box® 2021 for Windows Upgrade!
Customers LOVE Band-in-a-Box® 2021 for Windows with over 50 new features, plus the 202 RealTracks, new RealStyles, MIDI SuperTracks, Instrumental Studies, Artist Performances, Bonus RealDrums "Singles," RealDrums transcriptions, MultiStyles PAK 1, Xtra Styles PAK 10, the 2021 Free Bonus PAK, and 2021 49-PAK!
We've packed our Free Bonus PAK & 49-PAK with some amazing Add-ons! The Free Bonus PAK is automatically included with most Band-in-a-Box® for Windows 2021 packages, but for more even more Add-ons (including 40 Unreleased RealTracks) upgrade it to the 2021 49-PAK for only $49. You can see the full lists of items in each package, and listen to demos here.
Xtra Styles PAK 10 & MultiStyles PAK 1 - Special Extended to January 15th!
NEW Add-ons for Band-in-a-Box® 2020 - and we've extended our Xtra Styles PAK and MultiStyles PAK Special until January 15th!
Xtra Styles PAK 10 with 50 styles each for Country, Jazz, Rock-Pop, and Folk Celebration! These carefully crafted RealStyles include lo-fi acoustic guitar hip hop, triple-guitar garage rock, a barbeque boom-chick jam, slidin' lazy country blues, bolero and bossa nova fusion, a Gypsy and stride ballad, praise break organ jazz fusion, surfin' folk rock, barn dance old-time stomp 'n' clap, an acoustic folky blues jam, and so much more!
Introducing MultiStyles PAK 1! 30 MultiStyles containing 120 styles - that's a total of 150 Styles! We've included 10 MultiStyles each for Country, Jazz, and Rock-Pop. Our jazz greats MultiStyle allows you to switch between piano and guitar comping, or select from two different solos. Our Jamaican groove selecta allows you to switch from ska at one section to reggae, island groove, or reggae with sax solo at another. A Tex-Mex country MultiStyle allows you to switch between a regular-time and double-time feel. And that's just the beginning. There's so much more in store! Once you dive into these professionally-mixed MultiStyles, you'll wonder how you ever made due with only two substyles per song! Use one substyle for a softer intro, another one for a restrained breakdown, then throw in a different and energetic middle-eight, or change it up with a solo. The possibilities are endless!
And they're ON SALE until January 15th!
Xtra Styles PAK 10, and ALL our Xtra Styles PAKs, are on sale for $29(reg. $49) each! Haven't purchased Xtra Styles yet, but now you want them all? The COMPLETE collection of Xtra Styles PAKs 1-10 with over 1,600 RealStyles can be yours for only $199(reg. $349)! There's also an option to purchase the newest Xtra Styles PAKs 9 & 10 for Band-in-a-Box® 2020 for a bundle price of $49, if you missed out on our previous special! www.pgmusic.com/xtrastyles.php?os=mac
Purchase MultiStyles PAK 1 for only $19(reg. $29)!
Windows user?Click here for your OS specific product announcement.
Update Your Band-in-a-Box® 2021 for Windows Today!
We've updated our Band-in-a-Box® 2021 Windows version to address a few user-reported program issues and requests. Band-in-a-Box® 2021 users can update for free here.
Have you been using your Band-in-a-Box® 2021 for Windows purchase and not applied any patch updates yet? Make sure you download the latest free patch update to access some great Bonus "Half-time" and "Double-time" RealStyles!
Total of new styles is:
-111 new RealStyles
-80 new RealTracks variations.
-27 new RealDrums variations.
This includes:
-variations of existing 16th-based bluegrass.
-variations of existing celtic and train beat styles.
-new styles with both 8th-based and 16th variations.
-16th-based samba variations.
Band-in-a-Box® 2021 for Windows - Special Extended to January 15th!
SALE EXTENDED TO JANUARY 15TH!
Save up to 50% when you purchase your Band-in-a-Box® 2021 for Windows Upgrade during our special!
Band-in-a-Box® 2021 for Windows is here, with over 50 new features, 202 RealTracks, new RealStyles, MIDI SuperTracks, Instrumental Studies, Artist Performances, Bonus RealDrums "Singles," RealDrums transcriptions, MultiStyles PAK 1, Xtra Styles PAK 10, and more!
We've packed our Free Bonus PAK & 49-PAK with some amazing Add-ons! The Free Bonus PAK is automatically included with most Band-in-a-Box® for Windows 2021 packages, but for more even more Add-ons (including 40 Unreleased RealTracks and the just-released MultiStyles PAK 1) upgrade it to the 2021 49-PAK for only $49. You can see the full lists of items in each package, and listen to demos here.
One of our representatives will be happy to help you over the phone. Our hours of operation are from
6:00AM to 6:00PM PST (GMT -8) Monday thru Friday, and 8:00AM to 4:00PM PST Saturday. We are closed Sunday. You can also send us your questions via email.
One of our representatives will be happy to help you on our Live Chat or by email. Our hours of operation are from
6:00AM to 6:00PM PST (GMT -8) Monday thru Friday; 8:00AM to 4:00PM PST (GMT -8) Saturday; Closed Sunday.