|
|
|
|
#6881 - 06/25/08 07:15 PM
[Band-in-a-Box Polskie Forum Użytkowników]
Band in a box 2007.5 PlusPAK - najnowsze funkcje ! ! !
|
|
Registered: 12/28/05
Posts: 726
Loc: Polska
Journeyman
Registered: 12/28/05
Posts: 726
Loc: Polska
|
Drodzy Uzytkownicy ! ! ! Ponizej przedstawiamy przeglad najnowszych a takze znakomicie udoskonalonych istniejacych juz funkcji zawartych w Band in a box 2007.5 PlusPAK. Pozdrawiam serdecznie i zapraszam do lektury  moderator 
Edited by sebiwan (06/25/08 07:21 PM)
|
|
Top
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#6882 - 06/26/08 07:14 PM
[Band-in-a-Box Polskie Forum Użytkowników]
Re: Band in a box 2007.5 PlusPAK - najnowsze funkcje ! ! !
[Re: sebiwan]
|
|
Registered: 12/28/05
Posts: 726
Loc: Polska
Journeyman
Registered: 12/28/05
Posts: 726
Loc: Polska
|
MAGIK AUDIO AKORDÓW ! ! !
Aby otworzyć plik w Magiku Audio Akordów kliknij na pasku narzędzi lub Menu Plik komendę Otwórz Audio z Akordami Użyj Włącz Magika Audio Akordów jeżeli utwór został już załadowany do
Band In a box
Po otwarciu pliku zobaczysz serie progresywnych intrukcji
Po włączeniu Magik Audio Akordów kolejne wiadomości pojawią się na ekranie gdy plik jest analizowany, początkowa kalkulacja polega na wyliczeniu bitów audio, mapy tempa i wyswietleniu pliku audio.
Edited by sebiwan (06/26/08 07:16 PM)
|
|
Top
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#6883 - 06/26/08 07:17 PM
[Band-in-a-Box Polskie Forum Użytkowników]
Re: Band in a box 2007.5 PlusPAK - najnowsze funkcje ! ! !
[Re: sebiwan]
|
|
Registered: 12/28/05
Posts: 726
Loc: Polska
Journeyman
Registered: 12/28/05
Posts: 726
Loc: Polska
|
Okno Magika Audio Akordów
KONTROLERY PROGRAMU :
1. Graj/Pauza
(Spacja/Klawisz Pauzy)
2. Stop Graj i Przewiń do Początku (Escape)
(Kliknij klawisz W aby Przywinąć bez Zatrzymania)
3. Numer Kreski Taktowej (F8 lun Enter)
4. Wyjdź i Wyślij Akordy do PTW
5. Wyjdż bez Powrotu Akordów do PTW
6. Średnie Tempo
Średnie Tempo posiada menu prawej myszki
7. Metrum Utworu
8. Tonacja Utworu
9. Dostrojenie
To pozwala dostroić utwór aby lepiej rozpoznać akordy
10. Pionowe Linie to Wykryte Audio Bity
Niebieski = Pełny Zakres Bitów
Czerwony = Zakres Basu
Żółty = Zakres Średnich
Fuchsia = Zakres Wysokich
Edited by sebiwan (06/27/08 09:18 AM)
|
|
Top
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#6884 - 06/27/08 09:19 AM
[Band-in-a-Box Polskie Forum Użytkowników]
Re: Band in a box 2007.5 PlusPAK - najnowsze funkcje ! ! !
[Re: sebiwan]
|
|
Registered: 12/28/05
Posts: 726
Loc: Polska
Journeyman
Registered: 12/28/05
Posts: 726
Loc: Polska
|
KONTROLERY PROGRAMU C.D :
11. Pasek Tempa
12. Wyświetlenie Audio Wave
13. Kursor Odtwarzania
Kliknij i Przesuń Lokacje
Podwójnie Kliknij aby odtwarzać od tego miejsca
14. Wskazania Taktu
Klikniij Lewy klawisz by przesunąć na kreskę taktową
Edytowane takty użytkownika są czerwone
15. Ósemkowe Nuty Basowe
16. Rozpoznawanie akordów
Edited by sebiwan (06/27/08 09:24 AM)
|
|
Top
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#6885 - 06/27/08 09:22 AM
[Band-in-a-Box Polskie Forum Użytkowników]
Band in a box 2007.5 PlusPAK - ROZPOZNAWANIE AKORDÓW ! ! !
[Re: sebiwan]
|
|
Registered: 12/28/05
Posts: 726
Loc: Polska
Journeyman
Registered: 12/28/05
Posts: 726
Loc: Polska
|
ROZPOZNAWANIE AKORDÓW
Dokładność rozpoznania akrodów zależy od dokładności kreski taktowej. Gdy kreska taktowa nie jest zsynchronizowana rozpoznanie akordów będzie niedokładne. W większości utworów jest to łatwe do dopasowania
Najpierw ustaw początek Taktu Pierwszego. Często pliki audio mają na początku chwilę ciszy, wiele utworów. zaczyna się przedtaktem, a więc ustawienie musi być wykonane ręcznie.
Klawisze skrótu i odtwarzanie myszką pomoże ustawić Takt Pierwszy. Kliknij Spacja aby odtwarzać utwór, obserwuj Położenie Kursura i wysłuchuj początku taktu. Jeśli kursor przechodzi przez początek taktu a TY nie byłeś pewny jego położenia, kliknij klawisz W lub Home aby przewinąć początek utworu i odtworzyć od nowa tyle razy ile potrzebujesz.
Możesz podobnie kliknąć na Panel Akordów by przeskoczyć do odtwarzanego miejsca, jeżeliskomplikowany rytm jest blisko początku taktu, możesz wielokrotnie klikać przed Taktem pierwszym aby dokładnie zlokalizować ten początek.
Edited by sebiwan (06/27/08 09:25 AM)
|
|
Top
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#6886 - 06/27/08 09:23 AM
[Band-in-a-Box Polskie Forum Użytkowników]
Re: Band in a box 2007.5 PlusPAK - ROZPOZNAWANIE AKORDÓW ! ! !
[Re: sebiwan]
|
|
Registered: 12/28/05
Posts: 726
Loc: Polska
Journeyman
Registered: 12/28/05
Posts: 726
Loc: Polska
|
W pierwszym omawianym przykładzie znaleźliśmy takt pierwszy, więc klikamy Prawą Myszką by ustawić go jako Takt Pierwszy
Teraz Kreska Taktowa Taktu Pierwszego jest na czerwono. Czerwony trójkąt pokazuje że edytowaliśmy tą kreskę taktową i nazywamy jest Good Bar Lines - GBL (Dobra Kreska Taktowa). Zielone trójkąty oznaczają kreski taktowe które Magik automatycznie określił wykrywając średnie tempo, na podstawie początkowej kreski taktowej – GBL. Nazywamy je Inferred Bar Lines – IBL (Odpowiednie Kreski Taktowe)
W tym przykładzie wykrycie początkowego tempa było prawidłowe. Ustawienie taktu pierwszego zgodziło się z pierwszymi czeterema taktami muzyki.W niektórych utworach ustawienie taktu pierwszego jest jedyną potrzebną akcją do dobrego ustawieniac taktów dla całego utworu.
Edited by sebiwan (06/27/08 09:26 AM)
|
|
Top
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#6887 - 06/27/08 09:26 AM
[Band-in-a-Box Polskie Forum Użytkowników]
Re: Band in a box 2007.5 PlusPAK - ROZPOZNAWANIE AKORDÓW ! ! !
[Re: sebiwan]
|
|
Registered: 12/28/05
Posts: 726
Loc: Polska
Journeyman
Registered: 12/28/05
Posts: 726
Loc: Polska
|
W kolenym prezentowanym przykładzie w trakcie odtwarzania obserwujemy że Magik Audio Akordów popełnij pierwszy błąd w 5 takcie. Magik obliczył tempo taktu 4 zbyt wolno.
Jest to łatwe do naprawienia, jeżeli preferujesz kontrolery czasu rzeczywistego w czasie odtwarzania utworu, kliknij F8 lub klawisz Enter , tam gdzie takt 5 powinien się zaczynać.
Jeżeli prerujesz edycję czasu zatrzymanego, możesz przesunąć myszką takt 5 od jego pozycji, lub przesuń kursor odtwarzania do wskazanej pozycji i kliknij F8 lub klawisz Enter
Edited by sebiwan (06/27/08 09:40 AM)
|
|
Top
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#6888 - 06/27/08 09:31 AM
[Band-in-a-Box Polskie Forum Użytkowników]
Re: Band in a box 2007.5 PlusPAK - ROZPOZNAWANIE AKORDÓW ! ! !
[Re: sebiwan]
|
|
Registered: 12/28/05
Posts: 726
Loc: Polska
Journeyman
Registered: 12/28/05
Posts: 726
Loc: Polska
|
1. Zbliżając się do taktu 5 automatyczne wykrywanie tempa rozjeżdża się. Podczas Odtwarzania pozycja kursora jest tam gdzie takt 5 POWINIEN być.
2. Kliknij F8 lub klawisz Enter lub kliknij na Przycisk Linii Taktu i wówczas Magik automatycznie przekalkuluje takty na prawo od Pozycji Odtwarzania
|
|
Top
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#6889 - 06/27/08 09:32 AM
[Band-in-a-Box Polskie Forum Użytkowników]
Re: Band in a box 2007.5 PlusPAK - ROZPOZNAWANIE AKORDÓW ! ! !
[Re: sebiwan]
|
|
Registered: 12/28/05
Posts: 726
Loc: Polska
Journeyman
Registered: 12/28/05
Posts: 726
Loc: Polska
|
1. Teraz GBL – Dobra Linia Taktu – pokazuje się na Czerwono , co onzacza że była edytowana. Akordy są bardziej poprawne
2. W przypadu tego utworu ustawienie jednej kreski taktowej wystarczyło do dobrego śledzenia do końca.
3. Utwory które mają zmiany tempa albo luźny feel, lub zmianę metrum, wymagają więcej dostosowań.
|
|
Top
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#6890 - 06/28/08 02:47 PM
[Band-in-a-Box Polskie Forum Użytkowników]
Re: Band in a box 2007.5 PlusPAK - ROZPOZNAWANIE AKORDÓW ! ! !
[Re: sebiwan]
|
|
Registered: 12/28/05
Posts: 726
Loc: Polska
Journeyman
Registered: 12/28/05
Posts: 726
Loc: Polska
|
Gdy jesteś zadowolony Kreskami Taktowymi i Akordami kliknij OK aby powrócić do mapy akordów i mapy tempa
|
|
Top
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#6891 - 06/28/08 02:49 PM
[Band-in-a-Box Polskie Forum Użytkowników]
Re: Band in a box 2007.5 PlusPAK - KLAWISZE SKRÓTÓW ! ! !
[Re: sebiwan]
|
|
Registered: 12/28/05
Posts: 726
Loc: Polska
Journeyman
Registered: 12/28/05
Posts: 726
Loc: Polska
|
KLAWISZE SKRÓTÓW
Klawisze skrótów ułatwiają nawigacje w utworze i ustawianie kresek taktowych bez użycia myszki:
Graj/Pauza – klawisz SPACJA SPACE BAR, na klawiaturze lub PLAY na klawiaturze multimedialnej
Stop- klawisz ESC lub klawisz STOP na klawiaturze multimedialnej.
Ustawiana Kreska Taktowa - F8, lub klawisz ENTER.
Przeskocz do Początku Utworu – klawisz W, lub HOME.
Przeskocz do Końca Utworu – klawisz END.
Skok 1 takt do przodu – klawisz PRAWA STRZAŁKA.
Skok 1 takt do tyłu – klawisz LEWA STRZAŁKA.
Skok 4 takty do przodu – klawisz PAGE DOWN, lub STRZAŁKA W DÓŁ lub NEXT TRACK na multimedialnej
Skok 4 takty do tyłu – PAGE UP lub STRZAŁKA DO GÓRY lub PREVIOUS TRACK na multimedialnej klawiaturze.
Edited by sebiwan (06/28/08 04:15 PM)
|
|
Top
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#6892 - 06/28/08 02:51 PM
[Band-in-a-Box Polskie Forum Użytkowników]
Re: Band in a box 2007.5 PlusPAK - ROZPOZNAWANIE AKORDÓW ! ! !
[Re: sebiwan]
|
|
Registered: 12/28/05
Posts: 726
Loc: Polska
Journeyman
Registered: 12/28/05
Posts: 726
Loc: Polska
|
Metrum:
Jeżeli utwór nie jest na 4/4 ustaw metrum zanim zrobisz cokolwiek innego
Błąd w Obliczaniu Tempa:
Magik Akordów naogół wykrywa tempo poprawnie ale czasem zdarzają się błędy.
Podwójne/Połowiczne Tempo:
Czasami Magik wykrywa podwójne lub połowiczne tempo w stosunku do tego które Ty byś preferował.
|
|
Top
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#6893 - 06/28/08 02:59 PM
[Band-in-a-Box Polskie Forum Użytkowników]
Re: Band in a box 2007.5 PlusPAK - ROZPOZNAWANIE AKORDÓW ! ! !
[Re: sebiwan]
|
|
Registered: 12/28/05
Posts: 726
Loc: Polska
Journeyman
Registered: 12/28/05
Posts: 726
Loc: Polska
|
Mały Błąd:
Czasami utwory synkopowane mają wyprzedzenia rytmiczne które powodują że Magik wykrywa tempo jako troche za szybkie lub za wolne
Kompletny Błąd:
Niektóre utwory posiadają rytmy trudne do rozpoznania przez komputer np Bity w utworze są tak rozłożone że pasują do tempa 120, ale matematycznie audio bity są podobne do tempa 80, 100 albo 160 BPM.
|
|
Top
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#6894 - 06/28/08 04:11 PM
[Band-in-a-Box Polskie Forum Użytkowników]
Re: Band in a box 2007.5 PlusPAK - Ustawiana Kreska Taktowa ! ! !
[Re: sebiwan]
|
|
Registered: 12/28/05
Posts: 726
Loc: Polska
Journeyman
Registered: 12/28/05
Posts: 726
Loc: Polska
|
Jeżeli Magik Akordów początkowo daje dobre obliczenie tempa, funkcja Ustawiana Kreska Taktowa jest najprostszym sposobem poprawienia błędów w trakcie odtwarzania.
Jeżeli obliczenie tempa jest kompletnie błędne należy zlikwidować to tempo w okienku zanim włożysz nowe kreski taktowe
Możesz Prawą Myszką rozwijąć Kontrolery Średniego Tempa aby automatycznie ułatwić naprawe tempa.
Edited by sebiwan (06/28/08 04:16 PM)
|
|
Top
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#6895 - 06/28/08 04:12 PM
[Band-in-a-Box Polskie Forum Użytkowników]
Re: Band in a box 2007.5 PlusPAK - Obliczania Średniego Tempa ! ! !
[Re: sebiwan]
|
|
Registered: 12/28/05
Posts: 726
Loc: Polska
Journeyman
Registered: 12/28/05
Posts: 726
Loc: Polska
|
UWAGA: Jeżeli chcesz użyć menu Obliczania Średniego Tempa, użyj to Menu zaraz po otwarciu utworu, przed edycją taktów. Jeżeli włączasz funkcje tego Menu po dużej pracy edycji lini taktowych, automatyczna natura tych funkcji zburzy poprzednie edytowanie
Edited by sebiwan (06/28/08 04:17 PM)
|
|
Top
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#6896 - 06/28/08 04:14 PM
[Band-in-a-Box Polskie Forum Użytkowników]
Re: Band in a box 2007.5 PlusPAK - Wkładana Linia Taktu ! ! !
[Re: sebiwan]
|
|
Registered: 12/28/05
Posts: 726
Loc: Polska
Journeyman
Registered: 12/28/05
Posts: 726
Loc: Polska
|
UWAGA: Jeżeli poczatkowe obliczenie Magika jest szybsze niż tempo które ty chcesz wyznaczyć, wówczas funkcja Wkładana Linia Taktu błędnie pomyśli że chcesz szybkie tempo, co wypełni pozostała część utowru niechciabymi taktami szybkiego tempa. W takim przypadku jeżeli wybierzesz tempo jako wolne (Znajdz Najlepsze Tempo Połowidzne) wówczas Magik nie będzie tak błedni interpretował tych wkładanych kresek taktowych.
Edited by sebiwan (06/28/08 04:18 PM)
|
|
Top
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#6897 - 06/28/08 04:21 PM
[Band-in-a-Box Polskie Forum Użytkowników]
Re: Band in a box 2007.5 PlusPAK - USTAWIANIE TONACJI ! ! !
[Re: sebiwan]
|
|
Registered: 12/28/05
Posts: 726
Loc: Polska
Journeyman
Registered: 12/28/05
Posts: 726
Loc: Polska
|
USTAWIANIE TONACJI
Gdy akordy wygląją rozsądnie np.utwór wydaje się być w tonacji F, Ustaw Tonację dla leszego nazewnictwa akordów. To poprawia kosmetycznie nazwy nut i akordów, nie wpływa na poprawność rozpoznawania akordów.
|
|
Top
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#6898 - 06/28/08 04:25 PM
[Band-in-a-Box Polskie Forum Użytkowników]
Re: Band in a box 2007.5 PlusPAK - DOSTOSOWANIE STROJENIA ! ! !
[Re: sebiwan]
|
|
Registered: 12/28/05
Posts: 726
Loc: Polska
Journeyman
Registered: 12/28/05
Posts: 726
Loc: Polska
|
DOSTOSOWANIE STROJENIA
Jeśli utwór jest troche rozstrojony w stosunku do koncertowej wysokości nuty pojawiają się jako złamana i Rozpoznawanie akordów jest mniej dokładne
Jeżeli akordy wyglądają rozsądnie nie ma potrzeby dostrajania.
Jeżeli widzisz wiele błędów w akordach pomocne może być precyzyjne dostrojenie
Jeżeli grasz z utworem na klawiaturze możesz zdecydować o dostrojeniu na ucho. Np możesz dostosować strojenie na twojej klawiaturze zgodnie z twoim uchem. Odczytaj strojenie na klawiaturze i przenieś je do Strojenia Magika, albo klliknij i przeciągnij kontroler strojenia, lub kliknij prawa myszką na kontroler strojenia i wpisz numer .
Kontorler precyzyjnego dostrajania nie zmienia wysokości odtwarzania (to może być nowa funkcja w przyszłości) , obecnie Kontroler Dostrajania Magika tylko poprawia rozpoznawania akordów.
Kontroler Dostrajania jest kalibrowany w Centach – 1 cent = 1/100 półtonu. Tak więc jeżeli utwór jest dokładnie w tonacji C, a Ty ustawisz dostrajania na +100 centów, to Magik wyświetli akordy w tonacji B. Podobnie jeśli ustawisz dostrajanie na -100 centów, akordy pokażą się w tonacji C#
To może być prostym użyciem Kontrolera Dostrajania do bazowego sposobu transpozycji akordów. Natomiast jeśli ustawisz dostrajania pomiędzy, Magik będzie wyszukiwał nut zawieszonych pomiędzy klawiszami fortepianu.
Np. Jeżeli utwór powinien być w tonacji C a został nagrany 50 centów wyżej z różnych powodów, w kontrolerze dostrajania ustaw + 50 centów a magik prawidłowo pokaże oryginalną tonację.
|
|
Top
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#6899 - 06/29/08 05:48 PM
[Band-in-a-Box Polskie Forum Użytkowników]
Re: Band in a box 2007.5 PlusPAK - Automatyczne Rozpoznawanie Strojenia ! ! !
[Re: sebiwan]
|
|
Registered: 12/28/05
Posts: 726
Loc: Polska
Journeyman
Registered: 12/28/05
Posts: 726
Loc: Polska
|
Automatyczne Rozpoznawanie StrojeniaMagik Audio Akordów możesz atomatycznie obliczyć strojenie, jest to intensywny matematyczny proces i bazuje na analizie jednego taktu. Wymagało by długiej przerwy na kawe aby zanalizować cały utwór Kliknij Prawym gdzieś w środku taktu i wybierz z menu obliczanie strojenia Stosując się do wskazówek możesz poprawić to strojenie, dobierając takt z dłuższymi nutami, które są łatwiejsze do analizy. Może być uzyteczne sprawdzenie kilku taktów. Jeżeli kilkukrotnie sprawdzanie daje zbliżony wynik, można powiedzieć że rezultat jest prawdziwy a nie przypadkowo wyznaczony przez niestrojącą melodię albo głośne bębny. Z drugiej strony jeżeli sprawdzanie w różnych taktach daje szeroko różne storjenie, oznacza to że twój utwór nie jest dobrym kandydatem do Obliczania Strojenia
|
|
Top
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#6900 - 12/01/09 06:26 PM
[Band-in-a-Box Polskie Forum Użytkowników]
Re: Band in a box 2007.5 PlusPAK - Automatyczne Rozpoznawanie Strojenia ! ! !
[Re: sebiwan]
|
|
Registered: 12/28/05
Posts: 726
Loc: Polska
Journeyman
Registered: 12/28/05
Posts: 726
Loc: Polska
|
Drodzy Użytkownicy! W odpowiedzi na często zadawane pytania: kiedy pojawi się w sprzedaży Band in a Box 2009 PL, poinformować pragnę, że na dzień dzisiejszy, nie jest znana oficjalna data premiery polskiej wersji językowej. Wszelkie oficjalne informacje dotyczące wprowadzenia produktu na rynek, umieszczone zostaną na oficjalnej stronie PG MUSIC: www.pgmusic.com lub na polskiej stronie BB: http://bandinabox.com/pl/ . Równocześnie nadmienc pragnę że prace nad tłumaczeniem polskiej wersji Band in a Box 2009 zostały zakończone, zatem razem z Wami wyczekuję daty polskiej premiery, co miejmy nadzieje wydarzy się w w 2009 roku  Pozdrawiam wszystkich serdecznie i zachęcam do konwersacji na forum Moderator
|
|
Top
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
How to: Copy Chords and Song Info from Band-in-a-Box® to a Document
How to: Post Formatting and Responding to Posts on Our Forum
How to: Log In and Post On PG Music Inc. Forums
How to: Using Playable RealTracks in the Notation Window of Band-in-a-Box® 2022 for Windows
With the release of Band-in-a-Box 2022, we added Playable RealTracks! These allows you to add MIDI notes to the same RealTrack that is playing, either at the same time, or alternating back and forth. This means you can get the RealTracks to play the notes you want at key parts of the performance, either augmenting or replacing what the RealTracks is playing, for the section you want to change.
See how to use and edit these in the Notation Window with our video, Using Playable RealTracks in the Notation Window of Band-in-a-Box®
Fun with Band-in-a-Box® - A Reunion Event: "Life Is Hard"
Getting together and playing music and writing songs is a wonderful way to spend some free time!
Recently, a few of our Forum members did just that... and they made a video to prove it!
Check out what Charlie Fogle, Eddie, Herb, Pat Marr, David Snyder got up to - and how they did it: Fun with Band-in-a-Box® - A Reunion Event: "Life Is Hard"
...hopefully it inspires you to keep the fun in making music!
How to: Replace a RealTrack with a MIDI Track in Band-in-a-Box®
Band-in-a-Box® Tuba RealTracks
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
36076 Members
64 Forums
74480 Topics
653729 Posts
Max Online: 2537 @ 01/19/20 07:09 AM
|
|
|
|
|
|
|
|
Previous Topic
Index
Dansk
Deutsch - Windows
Español
Français - Windows
Italiano - Windows
Nederlands
Polski
Português
Svenskt
русский
Japanese
Simplified Chinese
Traditional Chinese
Korean