На партии RealDrums, в отличие от партий MIDI-инструментов, влияют только настройки громкости и панорамы (во всяком случае, пока).
Вы можете произвести рендеринг композиции в аудио с сохранением каждой партии в отдельный файл, либо создать для нее стандартный MIDI-файл (в этом случае партия RealDrums будет сохранена в виде отдельного WAV-файла), а затем обработать партию RealDrums в каком-либо внешнем секвенсоре.