It sounds like Mac is on the right path, good probability that the new version switched your synth sound to the default midimapper or other synth playback source, different from the setup you had in 2008.5
Options- midi devices (or click the icon of the midi connector)


Make your sound your own!
.. I do not work here, but the benefits are still awesome