You can't do it "through" BIAB, bu tyou can run you amp sim (Ampitube v3) in standalone mode using the ASIO drivrs adn then have BIAB playign with the WDM drivers. Works fine here.

Or, drag and drop BAIB tracks over to Reaper and the sky is the limit.