Hi Eddie,
You don't need the server to transfer songs. You can choose "File-Download" and then download songs (MGU and .m4a file), or a single .zip containing all of the songs and .m4a files, including folder names. There's a video here.. http://www.pgmusic.com/support.iphone.mac.htm#videos


Have Fun!
Peter Gannon
PG Music Inc.