Un gusto poder servirte, espero te haya sido util la respuesta.

Si compraste la versión en Inglés y deseas obtener el manual en español e igualmente para todo lo relativo a actualizaciones y compras solo tienes que ponerte en contacto con nuestro departamento de soporte o de ventas por medio de:
support@pgmusic.com , sales@pgmusic.com . En el email te identificas con tu numero de cliente y solicitas el manual. Puedes escribir en español, tenemos personal que puede atenderte y responderte en nuestro idioma.
Te recomiendo igualmente utilizar el mas rápido soporte en vivo por medio de "LiveHelp" (arriba a la derecha) donde podrás encontrar soporte en línea (on line). De paso podrías aprovechar para actualizarte a una de nuestras versiones mas recientes de Band-in-a-Box y disfrutar de sus miles de prestaciones adicionales que han ido siendo añadidas desde tu version hasta la 2015.

Saludos

Carlos
PG Music