This sounds like an issue we're aware of with Band-in-a-Box for Mac, meter changes have always had issues when using RealTracks. If it's happening in the Windows version, or in RealBand, I'd definitely like to replicate and report it though.

Cheers
Kent
PG Music