Gracias Carlos
He realizado lo que me has indicado: He puesto en opciones del icono DAW "Arrastrar audio como MP3" y me he bajado e instalado los codec de K-Lite Basic. Ahora me funciona las tres opciones que indicas:
1. Arrastrar Maestro al icono MP3 en la parte superior izquierda, crea un fichero mp3 con todo el sonido de la canción en C:\bb\DragDrop.
2. Clic en icono "Guardar como" opción guardar como audio y elegir mp3, puedo guardarlo en la carpeta que yo elija.
3. Archivo/Guardar especial/guardar canción como .mp3.
Pienso que no tenía los codecs para pasar a mp3 y además en las opciones del icono DAW tenía por defecto wav.
Tambien he arrastrado y soltado la pista Maestro y me ha funcionado en el Audacity (ha creado una pista de audio) pero no en REAPER.

Gracias por todo, solo quería pasar canciones de BIAB a mp3 para llevarlas en el móvil (celular), aunque creo que BIAB al tener la opción de pasar a mp3 y otros formatos de audio, debería tener incorporados en el programa los codec necesarios.