Quote:
Could it have something to do with my extra videocard?

yes it could be on the other screen, disable extended desktop or set it to mirror in display settings.