The Part Markers all appear on the left hand side and the repeat for the choruses is there when we followed your same steps. You could try going to Options | Return to Factory Settings and see if that helps.

If the problem continues, please freeze your tracks and email a copy of your song to support@pgmusic.com for testing. Please also include screenshots of what you're experiencing.


Best,
Chantelle