Hallo Creator1962,
willkommen im Forum!
Deine Fragen zielen im Grunde auf eine Art intelligente Live-Begleitautomatik, eine Funktion, die Band in a Box nicht bereitstellt. Um deine Fragen zu beantworten:
1.) Band in a Box kann also nicht automatisch eine Begleitung zu einer live über ein MIDI-Keyboard eingespielten Melodie erzeugen.
2.) Ja, denn das ist das Prinzip des Programmes: Du gibst dem Programm Akkorde vor (eigentlich sogar eher Akkordfolgen, also mehrere Akkorde hintereinander, Jazzer nennen diese nach bestimmten Funktionsregeln wechselnden Akkorde "Changes"), mit denen das Programm eine Begleitung arrangiert – und das wählbar in einer Vielzahl musikalischer Stile. Du musst also mindestens einen Akkord eintragen, z.B. C – das klingt dann natürlich noch entsprechend eintönig ;-), besser aber eine musikalisch sinnvolle Abfolge von Akkorden.
3.) Letztlich erzeugt das Programm also immer eine Begleitung auf Grundlage der von dir angegebenen Akkorde – als MIDI oder Audiodateien, die abgespielt werden, selbst wenn du diese dann nicht speicherst.
4.) Der "Melodist" erzeugt zufällig eine Melodie auf Basis der angegebenen Akkorde, also eine Melodie, die harmonisch den vorher angegebenen Akkorden folgt. Aber auch der "Melodist" kann das nicht zu von dir live über MIDI-Tastatur eingespielten Akkorden machen.

Die VST-Version von Band in a Box arbeitet als PlugIn in einer DAW, bietet aber keine anderen (teils auch weniger) Funktionen als das Standalone-Programm. Band in Box unterstützt verschiedene Audio-Treiber, auch ASIO, mit unterschiedlichen Einschränkungen (ASIO zum Beispiel kann immer nur von einem Programm zur gleichen Zeit genutzt werden). Unter Windows 10 ist es sinnvoll, den Standard-Windows Audiotreiber WAS zu nutzen, er verursacht nur relativ kurze Latenzen und ist systemnah integriert.

Biab/RB latest build, German Language Pak, Win 10/64 Pro, 1 TB SSD, 32 GB RAM. Notation SW Finale, StaffPad, SmartsScore – Playing Double Bass, Guitar, Piano