Well, I downloaded a trial version of Logic Pro and opened the PG DAW plugin. Still the exact same issue. The plugin can't find the styles. This has me believing that the issue may not of been GarageBand but something else. ??

After an open chat with the PG folks they want me to download the 2020 Audiophile again to see if that fixes the problem.

We'll see...