For those interested in what makes up the psychological groove factor in a song/drum pattern. I found an interesting research article. It may give some input to what to listen to in the music when trying to match a suitable style with a resemblance in the feel/grove of a song. I found the parameters as drum pattern category, syncopation and event density to be particular interesting. One problem now is how I will be able to hear variances in this in the music I am working on.

Link to the research article “Groove in drum patterns as a function of both rhythmic properties and listeners’ attitudes (the paper can be downloaded as PDF)
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC6025871/

All the input data, drum patterns, notation, midi and MP3 are available for download if anyone is interested.
https://www.grooveresearch.ch/index.php?downloads