Previous Thread
Index
Next Thread
Print Thread
Go To
User Showcase
Joined: Apr 2015
Posts: 569
Brno Offline OP
Journeyman
OP Offline
Journeyman
Joined: Apr 2015
Posts: 569
https://soundcloud.com/esa-blomberg/nahjus-se-gelasane-music-kosta?utm_source=clipboard&utm_medium=text&utm_campaign=social_sharing&si=0b9aece871cb4fbf89e9d8c230ffcdbb

The lyrics and translation into Engliah above:

The song is originally a Greek rebetika "Se Gelasane" or "they laugh at you", composed by Kostas Skarvelis (1880-8.4.1942).
The song is a mocking song, so I wrote tle lyrics using Finnish folk songs.
I sing and play guitars. Jyrki Louhivuori visits on lead guitar.
I produced this at my home with Band in a Box and Reaper.

The Wimp (Se gelasane by Kostas Skarvelis, Finnish lyrics by Esa Blomberg}

1. When you leave for the market,
everyone grins at you.
The dogs splash on your legs
and even the horses neigh on you.

(Chorus:)
You are so weak, you can't carry your head.
You are so wimp, that even the old women beats you..

2. You signal the waiter in vain
to bring you a drink.
People see through you,
no one will notice you.

3. If you go out in the rain,
it won't even bother wet you.
If you like to go to the sun,
it won't bother to shine today.

4. So the dogs bark at you.
Even the children aren't afraid of you.
No one can tolerate you,
they'll turn their backs on you.

5. Even though you are a weakling,
we still need you.
There must be someone unfortunate,
who we can mock.

****** Song Summary *************
Key=Bm , Tempo 100, Length (m:s)=2:58
Style is _FUNKMED.STY (Funk w/ Vintage Electric Piano)
RealTracks used:
RealTracks in style: 628:Bass, Electric, Funk James FingerSlap Ev 100
RealTracks in style: 2157:Piano, ElectricVintage, Rhythm FunkyGroove60sJohn Ev 100
RealDrums in style:JazzFunkUrban^1-a:Picolo Snare, Ride , b:Picolo Snare, HiHat

User Showcase
Joined: Nov 2008
Posts: 3,712
Veteran
Online Content
Veteran
Joined: Nov 2008
Posts: 3,712
A very jaunty tune, Arri. Think you captured the intended mocking tone quite well in your music. Nice vocals and playing. The BiaB backing track is very solid. Like Jyrki's lead guitar fills, too. Well done!


DC Ron
BiaB Audiophile
Presonus Studio One
ASUS I9-12900K DAW, 32 GB RAM
Presonus Faderport 16
Too many guitars (is that a thing?)
User Showcase
Joined: Apr 2015
Posts: 569
Brno Offline OP
Journeyman
OP Offline
Journeyman
Joined: Apr 2015
Posts: 569
Thanks, Ron.

User Showcase
Joined: Dec 2003
Posts: 24,728
Veteran
Online Content
Veteran
Joined: Dec 2003
Posts: 24,728
A clever song Arri
You vocal fits the lyrics perfectly
Jyrki is an excellent guitarist
Super mix
Sounds great.


I arrived early to a restaurant.
The manager asks, "do you mind waiting a bit?"
I said no.
"Good", he said. "Take these drinks to table 3"

64 bit Win 10 Pro, the latest BiaB/RB, Roland Octa-Capture audio interface, a ton of software/hardware
User Showcase
Joined: Apr 2015
Posts: 569
Brno Offline OP
Journeyman
OP Offline
Journeyman
Joined: Apr 2015
Posts: 569
Thanks, Mario.

User Showcase
Joined: Mar 2025
Posts: 1,177
Expert
Offline
Expert
Joined: Mar 2025
Posts: 1,177
Hi Esa!
I like the lead guitar, and how the verse switches up into the chorus - always looking forward to that chorus! The lead guitar motif reminds me of someone coming to the rescue, so in the context of ‘The wimp’, that guitar motif is quite mocking because he’s not a hero at all.

This song also caused me to sample a some songs in your ‘EsaB omat’ playlist. You’ve been productive!

Andrew

User Showcase
Joined: May 2023
Posts: 2,245
Veteran
Offline
Veteran
Joined: May 2023
Posts: 2,245
Really like the music. Loathe the lyrics! laugh


Some favourite Waoist Adages:
#1: Play on the Way.
#13: Ask not for whom the flower blooms, it blooms for you.
#58: Bring consciousness to it.
#63: On the road to effortlessness, effort must be made.
#92: Be Love Now, the rest will come on its own.
User Showcase
Joined: Apr 2015
Posts: 569
Brno Offline OP
Journeyman
OP Offline
Journeyman
Joined: Apr 2015
Posts: 569
Thanks.

User Showcase
Joined: May 2019
Posts: 5,078
Veteran
Online Content
Veteran
Joined: May 2019
Posts: 5,078
Always very interesting, Arri. Your knowledge of these classics is phenomenal, and so glad we get to hear it here. Yeah, very cool solo by Louhivuori, too.


Enjoy whatever happens!
marty

YouTube: https://www.youtube.com/@babumusic51
SoundCloud: https://soundcloud.com/marty-straub
Band in a Box, Reaper, Cakewalk, Ozone 12, EZDrummer
User Showcase
Joined: Apr 2015
Posts: 569
Brno Offline OP
Journeyman
OP Offline
Journeyman
Joined: Apr 2015
Posts: 569
Thanks Marty.

Previous Thread
Next Thread
Go To

Link Copied to Clipboard
ChatPG

Ask sales and support questions about Band-in-a-Box using natural language.

ChatPG's knowledge base includes the full Band-in-a-Box User Manual and sales information from the website.

PG Music News
XPro & Xtra Styles PAK Sets On Sale Now - Until May 15, 2026!

All of our XPro Styles PAKs and Xtra Styles PAKs are on sale until May 15th, 2026!

It's the perfect time to expand your Band-in-a-Box® style library with XPro and Xtra Styles PAKs. These additional styles for Band-in-a-Box® offer a wide range of genres designed to fit seamlessly into your projects. Each style is professionally arranged and mixed, helping enhance your songs while saving you time.

What are XPro Styles and Xtra Styles PAKs?

XPro Styles PAKs are styles that work with any version (Pro, MegaPAK, UltraPAK, UltraPAK+, or Audiophile Edition) of Band-in-a-Box® 2025 (or higher). XPro Styles PAKS 1-10 includes 1,000 styles!

Xtra Styles PAKs are styles that work with the UltraPAK, UltraPAK+, or Audiophile Edition of Band-in-a-Box® 2025 (or higher). Xtra Styles PAKs 1-21 includes 3,700 styles (and 35 MIDI styles)!

The XPro & Xtra Styles PAKs are not included in any Band-in-a-Box® package.

The XPro Styles PAKs 1-10 are available for only $29 ea (reg. $49 ea), or get them all in the XPro Styles PAK Bundle for only $149 (reg. $299)! Listen to demos and order now! For Mac or for Windows.

The Xtra Styles PAKs 1-21 are available for only $29 ea (reg. $49 ea), or get them all in the Xtra Styles PAK Bundle for only $199 (reg. $349)! Listen to demos and order now! For Mac or for Windows.

Note: XPro Styles PAKs require Band-in-a-Box® 2025 or higher and are compatible with ANY package, including the Pro, MegaPAK, UltraPAK, UltraPAK+, and Audiophile Edition.

The Xtra Styles require the UltraPAK, UltraPAK+, or Audiophile Edition of Band-in-a-Box®. (Xtra Styles PAK 19 requires the 2025 or higher UltraPAK, UltraPAK+, or Audiophile Edition. They will not work with the Pro or MegaPAK version as they require the RealTracks included in the UltraPAK, UltraPAK+, or Audiophile Edition.

Supercharge your Band-in-a-Box today with XPro Styles PAKs and Xtra Styles PAK Sets!

Band-in-a-Box 2026 for Mac Videos

With the release of Band-in-a-Box® 2026 for Mac, we’re rolling out a collection of brand-new videos on our YouTube channel. We’ll keep this forum post updated so you can easily find all the latest videos in one convenient spot.

Whether you're exploring new features, checking out the latest RealTracks or Style PAKs, this is your go-to guide for Band-in-a-Box® 2026.

Check out this forum post for "One Stop Shopping" of our Band-in-a-Box® 2026 Mac Videos!

Band-in-a-Box 2026 for Mac is Here!

Band-in-a-Box® 2026 for Mac is here and it is packed with major new features! There’s a new modern look, a GUI redesign to all areas of the program including toolbars, windows, workflow and more. There’s a Multi-view layout for organizing multiple windows. A standout addition is the powerful AI-Notes feature, which uses AI neural-net technology to transcribe polyphonic audio into MIDI—entire mixes or individual instruments—making it easy to study, view, and play parts from any song. And that’s just the beginning—there are over 100 new features in this exciting release.

Along with version 2026, we've released an incredible lineup of new content! There's 202 new RealTracks, brand-new RealStyles, MIDI SuperTracks, Instrumental Studies, “Songs with Vocals” Artist Performance Sets, Playable RealTracks Set 5, two new RealDrums Stems sets, XPro Styles PAK 10, Xtra Styles PAK 21, and much more!

Special Offers
Upgrade to Band-in-a-Box® 2026 for Mac and save up to 50% on most upgrade packages during our special offer—available until May 15, 2026. Visit our Band-in-a-Box® packages page to explore all available upgrade options.

2026 Free Bonus PAK & 49-PAK Add-ons
Our Free Bonus PAK and 49-PAK are loaded with amazing add-ons! The Free Bonus PAK is included with most Band-in-a-Box® 2026 for Mac packages, but you can unlock even more—including 20 unreleased RealTracks—by upgrading to the 2026 49-PAK for just $49.

Holiday Weekend Hours

As we hop into the Easter weekend, here are our holiday hours:

April 3 (Good Friday): 8:00 AM – 4:00 PM PDT
April 4 (Saturday): Closed
April 5 (Easter Sunday): Closed
April 6 (Easter Monday): Open regular hours

Wishing you an egg-cellent weekend!

— Team PG

Update to Build 10 of RealBand® 2026 for Windows®!

If you're already using RealBand 2026 for Windows, download build 10 to get all the latest additions and enhancements.

Band-in-a-Box® 2025 for Mac® users: Build 904 now available!

If you're already using Band-in-a-Box® 2025 for Mac®, make sure to grab the latest update! Build 904 is now available for download and includes the newest additions and enhancements from our team.

Band-in-a-Box® 2026 for Windows® users: Build 1237 is now available!

Already a Band-in-a-Box 2026 for Windows user? Stay up to date and download the build 1237 to get all the latest additions and enhancements.

Forum Statistics
Forums57
Topics86,242
Posts802,267
Members40,072
Most Online64,515
Apr 8th, 2026
Newest Members
bechda, geswho22, Orchestr8, dimtass, Quamido Pirendo
40,072 Registered Users
Top Posters(30 Days)
MarioD 130
zedd 111
DC Ron 92
rsdean 90
Noel96 68
Today's Birthdays
Albisa
Powered by UBB.threads™ PHP Forum Software 7.7.5