|
Log in to post
|
Print Thread |
|
|
|
|
|
Off-Topic
|
Joined: Jan 2005
Posts: 4,900
Veteran
|
OP
Veteran
Joined: Jan 2005
Posts: 4,900 |
I am having problems with learning songs. I can play them fluently enough but I can't get off the sheet music. I should know the answer to this but does anybody have any tips? I have a Christmas gig playing Irish covers. Anybody got any bright ideas?
Thanks in advance
Follow That Dream Sam Karaoke King -------------------- Turning that corner again - I have to keep following that dream, no matter what
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Off-Topic
|
Joined: Dec 2003
Posts: 8,987
Veteran
|
|
Veteran
Joined: Dec 2003
Posts: 8,987 |
i play by ear exclusively and wouldn't know what to do with the sheet music less'n (oklahoman for unless) it included the lyrics, so my suggestion will seem unorthodox, but listen intently to the songs until you can both sing and play them in your sleep and strive to break away from the sheets with the little mouse droppings on them. unless its an orchestral score you seldom see a professional musician who is tied to sheet music...they memorize both the words and the music. so, my friend, simon, your mission, should you decide to accept it, is to learn the songs inside and out, frontward and backward until you can play them flawlessly from memory. the best musicians i've ever known were a combination of sight readers and a fabulous set of ears.
warning: (actung) this message will self-destruct in 30 seconds!
(somebody will jump in here and tell me that i have misspelled 'actung' in which event i will whip out my german poetic license, which i recently renewed, and thumb my nose at somebody.)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Off-Topic
|
Joined: Jan 2005
Posts: 4,900
Veteran
|
|
OP
Veteran
Joined: Jan 2005
Posts: 4,900 |
Thanks to the Okie from Muscogee!  And?
Follow That Dream Sam Karaoke King -------------------- Turning that corner again - I have to keep following that dream, no matter what
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Off-Topic
|
Joined: Dec 2003
Posts: 8,987
Veteran
|
|
Veteran
Joined: Dec 2003
Posts: 8,987 |
i wrote a very clever retort about your use of your oklahoman poetic license then hit a wrong button and dispatched it to the ozone layer. you were kind to me on the spelling of 'actung' so i wont tell anyone its spelled or spelt muskogee. shhhhhhh!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Off-Topic
|
Joined: Mar 2007
Posts: 1,342
Expert
|
|
Expert
Joined: Mar 2007
Posts: 1,342 |
Hi Sam,
The best (and only) way I know how to memorize songs and music is by playing them over and over again. Get rid of the paperwork ASAP; that's going to force you to use your memory. Doesn't matter if you mess it up at first. You will know where you went wrong and correct it. The next time around you'll remember the spots you messed up and you'll remember what to play and/or sing. Repeat until song is memorized and move on to the next song. If you have mastered that one, play song one and two and continue learning song three.
Repeat process until the complete show is memorized. After that you just have to play all the songs every now and then to keep them at the ready. If you are planning to do a fixed set-list, it is worth to practice every song in that order every tim you practice. Not only will the songs sink in, but the set-list will be memorized too. This in turn will give you more self confidence during your gig.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Off-Topic
|
Joined: Sep 2007
Posts: 3,926
Veteran
|
|
Veteran
Joined: Sep 2007
Posts: 3,926 |
Sam,
I have always learned other people's music by transcribing the lyrics. I have a good enough grasp of theory that by the time I do that I have pretty well sussed out the chord structure. I then write that down on the transcribed lyric sheet. Although I am primarily a guitarist, I use the piano to figure out any chords or changes that I don't have down after going through the first two steps.
By the time I have done all that the song is just about memorized. I opened a show one evening with two songs I had learned that way just that afternoon.
I go a step further with songs that require dramatic interpretation. A great example is Mickey Newbury's "American Trilogy," which includes spoken word. I have developed a notation for where to breathe and how to emphasize parts of the text in different ways. (I did this when performing "Trilogy" before a large church congregation whilst also being broadcast live. I DEFINITELY used a lyric sheet for that performance and would recommend that others do also.)
This does require that I have a recording of the song in question. Downloads from iTunes or elsewhere are likely cheaper than sheet music. Why not give it a go and let me know how it works for you.
Richard
"My primary musical instrument is the personal computer."
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Off-Topic
|
Joined: May 2000
Posts: 38,502
Veteran
|
|
Veteran
Joined: May 2000
Posts: 38,502 |
Daily Repetition without the sheet.
Refer to the sheet only when you make a mistake or draw a blank and then refer to that sheet only as long as it takes to clarify. Then go back to the beginning of the song and try to make it all the way through without that mistake.
The art and science of practicing.
Our brains learn through repetition, which somehow establishes the memory association needed to recall what comes next.
If you follow this regimen you should find that it takes longer at first to memorize a song, later on as you progress, that time diminishes to the point where you might be able to memorize a new song in a matter of a few hours or less.
--Mac
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Off-Topic
|
Joined: Sep 2003
Posts: 8,333
Veteran
|
|
Veteran
Joined: Sep 2003
Posts: 8,333 |
Irish Covers?
For Christmas?
Wow.
There are a few Irish Christmas songs. Somehow they involve alcohol. Odd.
In proper Irish terminology, as I was taught at my first Irish gigs where I sat in on on accordion.."First we get rid of that paper wifde flyshite on it, anhaveaguiness, play 'till 2 and on our bikes.
John Conley
Musica est vita
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Off-Topic
|
Joined: Sep 2003
Posts: 219
Apprentice
|
|
Apprentice
Joined: Sep 2003
Posts: 219 |
Quote:
Daily Repetition without the sheet.
Refer to the sheet only when you make a mistake or draw a blank and then refer to that sheet only as long as it takes to clarify. Then go back to the beginning of the song and try to make it all the way through without that mistake.
The art and science of practicing.
Our brains learn through repetition, which somehow establishes the memory association needed to recall what comes next.
If you follow this regimen you should find that it takes longer at first to memorize a song, later on as you progress, that time diminishes to the point where you might be able to memorize a new song in a matter of a few hours or less.
--Mac
I fully agree with Mac, I do not think that there is any other way to memorise a melody. Learn the lyrics too, to get a true feel for the song. I must say that the middle eights can be the most difficult to remember.
Richard (Stan's Fan)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Off-Topic
|
Joined: Jan 2006
Posts: 317
Journeyman
|
|
Journeyman
Joined: Jan 2006
Posts: 317 |
Sam, here is my method. I always try to work from a melody score sheet (I have quite an extensive library). If I don't have the score, I record the song into the "wizard" and work the chord changes from there. Once I have the proper chords and their duration notated, I load them into BIAB. I will also work the chord structure out from a lyric sheet and enter it into BIAB, but I found I can do it faster using the previous method. By the time I have the song entered into BIAB I have most if not all of the melody nailed. I then play the BIAB and sing the melody (even if there are no lyrics). I do this over and over until I can sing the lyrics accapella. Repetition is the key here, there are no short cuts. By the time I have a reasonable command of this, I also have the chord progressions and my arrangements in hand. I still use the lead sheets as "crib notes" when playing as there could be some time from when I last performed that particular song and I simply forget some of the nuances I may have put in my arrangement. What ever the method, the common thread here is to select your song(s) and learn them (repetition) so you can perform them in some kind of fashion with just you and your instrument. What can be very useful is if there is an acoustic jam venue available to you. Although your approach should still be "the best you can be" this is an excellent place to perform publicly and try the song out without the demands of your professional performance.DennisD
There are only 3 kinds of musicians: those that can count, and those that can't!
PC AMD A4-5300 APU 3.4 GHz, 8gb RAM, 1T HDD, Windows 10,
Reaper 4.77, BIAB2018, PTPA12, RB2018, Roland VS-880 DAW
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Off-Topic
|
Joined: Jul 2000
Posts: 6,385
Veteran
|
|
Veteran
Joined: Jul 2000
Posts: 6,385 |
+1 on Mac's post. I don't know of a better way to do it.
Notes
Bob "Notes" Norton  Norton Music
https://www.nortonmusic.com
100% MIDI Super-Styles recorded by live, pro, studio musicians for a live groove
& Fake Disks for MIDI and/or RealTracks
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Off-Topic
|
Joined: Jan 2005
Posts: 4,900
Veteran
|
|
OP
Veteran
Joined: Jan 2005
Posts: 4,900 |
Thanks guys!
I know the melodies, no problem. I just can't remember all the right lyrics or the chord changes needed. Maybe it is because I am working from lyric & chord sheets on the computer screen? They work fine but my memory just won't hold. It is interesting that sometimes I can't even remember the songs I am working on when I am not in front of the computer. Kind of like trying to think of a song in a bar when another song is being played?
I did think to watch videos on YouTube of the greats performing the songs before I played them so that maybe I could visualise them while playing but that hasn't helped. Last night I was with a friend and we thought maybe it is because they are on screen and not on paper? Maybe by actually handwriting them down that might fix them in my memory? My friend suggested actually making key words of each verse and then boiling those down. It worked for me at university... I have 6 weeks to go and so 2 songs a week to burn into my brain. Into my second week now and for the first week I worked on just 2 songs over and over again, this week I am doing the first 2 songs once or twice through before I work on this week's two, thus building up my list in the right order. And so on...
Checked in with a pro session guitarist in Nashville earlier today and he confirmed that many Nashville pros still use song sheets on stage (seems a bit strange to me but if he says so he should know).
Here's the set list for those interested (line up will be me on vox and guitar plus a flautist and a bodran player):
1 Christmas In Killarney
2 Whiskey In The Jar
3 Danny Boy (guitar and flute only)
4 Dirty Old Town
5 Wild Rover
6* Garry Owen
pause
7 Star Of The County Down
8 Seven Drunken Nights
9 Will Ye Go Lassie Go (maybe just flute?)
10 As I Roved Out
11 Molly Malone
12** Fairytale of New York
first end
13 Fields Of Athenry
14 An Irish Lullaby (a capella)
15 Drunken Sailor
Repetition, repetition, repetition... Maybe the hand writing might work?
Follow That Dream Sam Karaoke King -------------------- Turning that corner again - I have to keep following that dream, no matter what
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Off-Topic
|
Joined: Sep 2003
Posts: 8,333
Veteran
|
|
Veteran
Joined: Sep 2003
Posts: 8,333 |
Which version of 7 Drunken nights? LOL.
So I called the wife and I says to her. Then the audience should do the rest. ....
At least I don't have to learn any of those. I think I always knew them....
A long time ago I learned to have a small sheet with each set and keywords and basic changes on it. Unless you do the same show every night. Even those songs listed above I know them, and which key, but sometimes a fiddle players sits in and you end up with lots of sharps. Then I write the chords over the regular ones. I have some sheets where I've done that 2 times over the regular ones.
Would you kindly tell to me.....
Who's pipe is that ....upon..
John Conley
Musica est vita
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Off-Topic
|
Joined: Jan 2005
Posts: 4,900
Veteran
|
|
OP
Veteran
Joined: Jan 2005
Posts: 4,900 |
Whose thing is that within your thing where my old thing should be?
Follow That Dream Sam Karaoke King -------------------- Turning that corner again - I have to keep following that dream, no matter what
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Off-Topic
|
Joined: Oct 2008
Posts: 8,075
Veteran
|
|
Veteran
Joined: Oct 2008
Posts: 8,075 |
I was thinking of writing a song called "Old guys can't remember the words"
then, once I had announced the title, people would understand if I forgot the rest and just had to hum the melody.
;-)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Off-Topic
|
Joined: Dec 2003
Posts: 8,987
Veteran
|
|
Veteran
Joined: Dec 2003
Posts: 8,987 |
sam, i hope you're planning to video this gig!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Off-Topic
|
Joined: Jan 2005
Posts: 4,900
Veteran
|
|
OP
Veteran
Joined: Jan 2005
Posts: 4,900 |
No, I am NOT! 
Follow That Dream Sam Karaoke King -------------------- Turning that corner again - I have to keep following that dream, no matter what
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Off-Topic
|
Joined: Mar 2007
Posts: 1,342
Expert
|
|
Expert
Joined: Mar 2007
Posts: 1,342 |
Why not? Or are you planning on performing in a reindeer suit?  (ducks and runs)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Off-Topic
|
Joined: Jan 2005
Posts: 4,900
Veteran
|
|
OP
Veteran
Joined: Jan 2005
Posts: 4,900 |
Follow That Dream Sam Karaoke King -------------------- Turning that corner again - I have to keep following that dream, no matter what
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Off-Topic
|
Joined: Dec 2003
Posts: 8,987
Veteran
|
|
Veteran
Joined: Dec 2003
Posts: 8,987 |
sam, you can buy an adequate 'flip' video for about 30 quid. why deprive us?
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ask sales and support questions about Band-in-a-Box using natural language.
ChatPG's knowledge base includes the full Band-in-a-Box User Manual and sales information from the website.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
New RealTracks Released with Band-in-a-Box 2025!
We’ve expanded the Band-in-a-Box® RealTracks library with 202 incredible new RealTracks (in sets 449-467) across Jazz, Blues, Funk, World, Pop, Rock, Country, Americana, and Praise & Worship—featuring your most requested styles!
Jazz, Blues & World (Sets 449–455):
These RealTracks includes “Soul Jazz” with Neil Swainson (bass), Mike Clark (drums), Charles Treadway (organ), Miles Black (piano), and Brent Mason (guitar). Enjoy “Requested ’60s” jazz, classic acoustic blues with Colin Linden, and more of our popular 2-handed piano soloing. Plus, a RealTracks first—Tango with bandoneon, recorded in Argentina!
Rock & Pop (Sets 456–461):
This collection includes Disco, slap bass ‘70s/‘80s pop, modern and ‘80s metal with Andy Wood, and a unique “Songwriter Potpourri” featuring Chinese folk instruments, piano, banjo, and more. You’ll also find a muted electric guitar style (a RealTracks first!) and “Producer Layered Guitar” styles for slick "produced" sound.
Country, Americana & Praise (Sets 462–467):
We’ve added new RealTracks across bro country, Americana, praise & worship, vintage country, and songwriter piano. Highlights include Brent Mason (electric guitar), Eddie Bayers (drums), Doug Jernigan (pedal steel), John Jarvis (piano), Glen Duncan (banjo, mandolin & fiddle), Mike Harrison (electric bass) and more—offering everything from modern sounds to heartfelt Americana styles
Check out all the 202 New RealTracks (in sets 456-467)
And, if you are looking for more, the 2025 49-PAK (for $49) includes an additional 20 RealTracks with exciting new sounds and genre-spanning styles. Enjoy RealTracks firsts like Chinese instruments (guzheng & dizi), the bandoneon in an authentic Argentine tango trio, and the classic “tic-tac” baritone guitar for vintage country.
You’ll also get slick ’80s metal guitar from Andy Wood, modern metal with guitarist Nico Santora, bass player Nick Schendzielos, and drummer Aaron Stechauner, more praise & worship, indie-folk, modern/bro country with Brent Mason, and “Songwriter Americana” with Johnny Hiland.
Plus, enjoy user-requested styles like Soul Jazz RealDrums, fast Celtic Strathspey guitar, and Chill Hop piano & drums!
The 2025 49-PAK is loaded with other great new add-ons as well. Learn more about the 2025 49-PAK!
Bonus PAKs for Band-in-a-Box 2025 for Mac!
With your version 2025 for Mac Pro, MegaPAK, UltraPAK, UltraPAK+, Audiophile Edition or PlusPAK purchase, we'll include a Bonus PAK full of great new Add-ons FREE! Or upgrade to the 2025 49-PAK for only $49 to receive even more NEW Add-ons including 20 additional RealTracks!
These PAKs are loaded with additional add-ons to supercharge your Band-in-a-Box®!
This Free Bonus PAK includes:
- The 2025 RealCombos Booster PAK:
-For Pro customers, this includes 33 new RealTracks and 65+ new RealStyles.
-For MegaPAK customers, this includes 29 new RealTracks and 45+ new RealStyles.
-For UltraPAK customers, this includes 20 new RealStyles.
- Look Ma! More MIDI 13: Country & Americana
- Instrumental Studies Set 22: 2-Hand Piano Soloing - Rhythm Changes
- MIDI SuperTracks Set 44: Jazz Piano
- Artist Performance Set 17: Songs with Vocals 7
- Playable RealTracks Set 4
- RealDrums Stems Set 7: Jazz with Mike Clark
- SynthMaster Sounds and Styles (with audio demos)
- 128 GM MIDI Patch Audio Demos.
Looking for more great add-ons, then upgrade to the 2025 49-PAK for just $49 and you'll get:
- 20 Bonus Unreleased RealTracks and RealDrums with 20 RealStyles,
- FLAC Files (lossless audio files) for the 20 Bonus Unreleased RealTracks and RealDrums
- Look Ma! More MIDI 14: SynthMaster,
- Instrumental Studies Set 23: More '80s Hard Rock Soloing,
- MIDI SuperTracks Set 45: More SynthMaster
- Artist Performance Set 18: Songs with Vocals 8
- RealDrums Stems Set 8: Pop, Funk & More with Jerry Roe
Learn more about the Bonus PAKs for Band-in-a-Box® 2025 for Mac®!
New! Xtra Styles PAK 20 for Band-in-a-Box 2025 and Higher for Mac!
Xtra Styles PAK 20 for Mac & Windows Band-in-a-Box version 2025 (and higher) is here with 200 brand new RealStyles!
We're excited to bring you our latest and greatest in the all new Xtra Styles PAK 20 for Band-in-a-Box! This fresh installment is packed with 200 all-new styles spanning the rock & pop, jazz, and country genres you've come to expect, as well as the exciting inclusion of electronic styles!
In this PAK you’ll discover: Minimalist Modern Funk, New Wave Synth Pop, Hard Bop Latin Groove, Gospel Country Shuffle, Cinematic Synthwave, '60s Motown, Funky Lo-Fi Bossa, Heavy 1980s Metal, Soft Muted 12-8 Folk, J-Pop Jazz Fusion, and many more!
All the Xtra Styles PAKs 1 - 20 are on special for only $29 each (reg $49), or get all 209 PAKs for $199 (reg $399)! Order now!
Learn more and listen to demos of the Xtra Styles PAK 20.
Video: Xtra Styles PAK 20 Overview & Styles Demos: Watch now!
Note: The Xtra Styles require the UltraPAK, UltraPAK+, or Audiophile Edition of Band-in-a-Box®. (Xtra Styles PAK 20 requires the 2025 or higher UltraPAK, UltraPAK+, or Audiophile Edition. They will not work with the Pro or MegaPAK version because they need the RealTracks from the UltraPAK, UltraPAK+, or Audiophile Edition.
New! XPro Styles PAK 9 for Band-in-a-Box 2025 and higher for Mac!
We've just released XPro Styles PAK 9 for Mac & Windows Band-in-a-Box version 2025 (and higher) with 100 brand new RealStyles, plus 29 RealTracks/RealDrums!
We've been hard at it to bring you the latest and greatest in this 9th installment of our popular XPro Styles PAK series! Included are 75 styles spanning the rock & pop, jazz, and country genres (25 styles each) that fans have come to expect, as well as 25 styles in this volume's wildcard genre: funk & R&B!
If you're itching to get a sneak peek at what's included in XPro Styles PAK 9, here is a small helping of what you can look forward to: Funky R&B Horns, Upbeat Celtic Rock, Jazz Fusion Salsa, Gentle Indie Folk, Cool '60s Soul, Funky '70s R&B, Smooth Jazz Hip Hop, Acoustic Rockabilly Swing, Funky Reggae Dub, Dreamy Retro Latin Jazz, Retro Soul-Rock Fusion, and much more!
Special Pricing! Until July 31, 2024, all the XPro Styles PAKs 1 - 9 are on sale for only $29 ea (Reg. $49 ea), or get them all in the XPro Styles PAK Bundle for only $149 (reg. $299)! Order now!
Learn more and listen to demos of XPro Styles PAKs.
Video: XPro Styles PAK 9 Overview & Styles Demos: Watch now!
XPro Styles PAKs require Band-in-a-Box® 2025 or higher and are compatible with ANY package, including the Pro, MegaPAK, UltraPAK, UltraPAK+, and Audiophile Edition.
New! Xtra Styles PAK 20 for Band-in-a-Box 2025 and Higher for Windows!
Xtra Styles PAK 20 for Windows & Mac Band-in-a-Box version 2025 (and higher) is here with 200 brand new RealStyles!
We're excited to bring you our latest and greatest in the all new Xtra Styles PAK 20 for Band-in-a-Box! This fresh installment is packed with 200 all-new styles spanning the rock & pop, jazz, and country genres you've come to expect, as well as the exciting inclusion of electronic styles!
In this PAK you’ll discover: Minimalist Modern Funk, New Wave Synth Pop, Hard Bop Latin Groove, Gospel Country Shuffle, Cinematic Synthwave, '60s Motown, Funky Lo-Fi Bossa, Heavy 1980s Metal, Soft Muted 12-8 Folk, J-Pop Jazz Fusion, and many more!
All the Xtra Styles PAKs 1 - 20 are on special for only $29 each (reg $49), or get all 209 PAKs for $199 (reg $399)! Order now!
Learn more and listen to demos of the Xtra Styles PAK 20.
Video: Xtra Styles PAK 20 Overview & Styles Demos: Watch now!
Note: The Xtra Styles require the UltraPAK, UltraPAK+, or Audiophile Edition of Band-in-a-Box®. (Xtra Styles PAK 20 requires the 2025 or higher UltraPAK, UltraPAK+, or Audiophile Edition. They will not work with the Pro or MegaPAK version because they need the RealTracks from the UltraPAK, UltraPAK+, or Audiophile Edition.
New! XPro Styles PAK 9 for Band-in-a-Box 2025 and higher for Windows!
We've just released XPro Styles PAK 9 for Windows & Mac Band-in-a-Box version 2025 (and higher) with 100 brand new RealStyles, plus 29 RealTracks/RealDrums!
We've been hard at it to bring you the latest and greatest in this 9th installment of our popular XPro Styles PAK series! Included are 75 styles spanning the rock & pop, jazz, and country genres (25 styles each) that fans have come to expect, as well as 25 styles in this volume's wildcard genre: funk & R&B!
If you're itching to get a sneak peek at what's included in XPro Styles PAK 9, here is a small helping of what you can look forward to: Funky R&B Horns, Upbeat Celtic Rock, Jazz Fusion Salsa, Gentle Indie Folk, Cool '60s Soul, Funky '70s R&B, Smooth Jazz Hip Hop, Acoustic Rockabilly Swing, Funky Reggae Dub, Dreamy Retro Latin Jazz, Retro Soul-Rock Fusion, and much more!
Special Pricing! Until July 31, 2024, all the XPro Styles PAKs 1 - 9 are on sale for only $29 ea (Reg. $49 ea), or get them all in the XPro Styles PAK Bundle for only $149 (reg. $299)! Order now!
Learn more and listen to demos of XPro Styles PAKs.
Video: XPro Styles PAK 9 Overview & Styles Demos: Watch now!
XPro Styles PAKs require Band-in-a-Box® 2025 or higher and are compatible with ANY package, including the Pro, MegaPAK, UltraPAK, UltraPAK+, and Audiophile Edition.
Video: Band-in-a-Box® 2025 for Mac®: VST3 Plugin Support
Band-in-a-Box® 2025 for Mac® now includes support for VST3 plugins, alongside VST and AU. Use them with MIDI or audio tracks for even more creative possibilities in your music production.
Band-in-a-Box® 2025 for Macs®: VST3 Plugin Support
Video: Band-in-a-Box® 2025 for Mac®: Using VST3 Plugins
Join the conversation on our forum.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Forums58
Topics84,390
Posts778,608
Members39,643
| |
Most Online25,754
Jan 24th, 2025
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Dansk
Deutsch - Windows
Español
Français - Windows
Italiano - Windows
Nederlands
Polski
Português
Svenskt
русский
Japanese
Simplified Chinese
Traditional Chinese
Korean