I know it`s hard to do, but:

* Kicks with Real instruments

Serveral Kick situations (shots, holds, etc), so you can have some accents / shots with the real instruments.

Also a simple hold function, where the chord is held over at least one bar would be nice.
Especially for endings, I wish that the Real drums were able to do the usual rolls over the cymbals and toms at the end.

* A Drums Solo

I know one can work around this by pasting the trade 4 (4 bar solso) at one another in Real Band, but thats quite some effort and hard to do in BB.

* Multiple VSTi support

"GuitarVersum" YouTube Channel: Jazz Chord Melody Tutorials
Jazz Guitar Lessons | Jazz Guitar Gear Reviews
https://www.youtube.com/channel/UCkT05N04ICdHgmDZrGYz-5A

Lesson Shop:
https://guitarversum.com/shop