My ASIO Audio Drivers screen now looks like yours.
But now when I play my MP3 file I get no audio out of my speakers

I can physically see the waveform on Channel 1 and when I play it the green Level bar on the track giggles back and forth. The green Levels (Output) bar at the bottom of the screen also giggles back and forth and the black cursur moves from left to right all telling me that it thinks it's playing; but no audio.
I then went into the Speaker screen and did the test and the test chimes play just fine.
I guess 2 steps forward and 1 step back.