Can you just use "Edit Riff" in the Tracks view and move some notes to bar 0 then generate up a new section from where you moved it from.
You should be able to select bar 0 then do a partial regen but it's not working yet.