Page 1 of 2 1 2 >
You need to be logged in to post
Options
Index
#674788 - 09/25/21 03:38 AM [User Showcase] Title: 君が去る時 (Translation: When you leave me) Love Ballad by male Vocal
Registered: 05/11/15
Posts: 2396
Loc: Aichi, Japan
animarorecords Offline
Veteran

Registered: 05/11/15
Posts: 2396
Loc: Aichi, Japan
Hello, forum friends

After a little blank, I would like to post my songs again.
This song is written for the latest recording session of our music circle in this summer.

I would like to introduce you two versions, which are the live band version and the RealTrack version.
The RealTrack version was made for the vocalist to practice this song.
I usually prepare the karaoke version of the song made with BIAB in advance for vocalist.
Any comments encouraged.
Always welcome.

Best regards.

Shigeki Adachi

Title: 君が去る時 (Translation: When you leave me)

Vocal: Tsuyoshi Tamada, my music friend

Link of Live Band Version by Yamaha Teachers:
https://soundcloud.com/animarorecords/when-you-leave-me-live-band-version-2021

Following additional VST instruments played with EastWest Symphonic Orchestra
Ist Violins
2nd Violins
Violas
Cellos
French Horns
Scored by me.

Link of RealTracks Version:
https://soundcloud.com/animarorecords/when-you-leave-me-2021

Style is _SJAZBL2.STY Smooth Jazz Ballad w/Electric Guitar
RealTracks in style: 908:Bass, Electric, SmoothBallad Ev16 065
RealTracks in style: 910:Piano, Electric, Rhythm SmoothBallad Ev16 065
RealTracks in style: 1072:Guitar, Electric, Rhythm SmoothJazzBallad Ev16 065
RealDrums in Style: SmoothJazzBallad^1-a:Sidestick, HiHat , b:Snare, Ride

Summary of lyrics:

You will know a new love
And will regain a burning heart
You will get an excitement back in someone else's arms
Which was lost between the two of us

You say you will be my friend in the future too
I think it can't be done
I must be suffering more
If you are not my lover I don’t want you are by my side

What I want is that time when it shone brightly
Such happy days to spend in your arms I was so satisfied
It is the time of love that lifts our mood
With sweet kisses and gentle hugs

Where are you going without hesitation?
You leave me abandoned
Without saving your heart for me
You're about to forget even that you have loved me

You will live with your new heart
You will find pleasure in the different lips
You are now flying into the light
To start new days

I will stay here with your memories
Forever as it is
And I will love only you forever
With my lost heart

Top
#674794 - 09/25/21 04:20 AM [User Showcase] Re: Title: 君が去る時 (Translation: When you leave me) Love Ballad by male Vocal [Re: animarorecords]
Registered: 04/13/16
Posts: 4423
Loc: Cooran Queensland Australia
rayc Offline
Veteran

Registered: 04/13/16
Posts: 4423
Loc: Cooran Queensland Australia
interesting to compare..the "live" cut seems a little smoother, gentler and flowing while the "RealTrack" version is crisp,linear and a little detached...it may be the lovely strings on the "live" that give me that impression.
Cool vocal, lovely story..
Both are really well done.
_________________________
Cheers
rayc
"What's so funny about peace, love & understanding?" - N.Lowe

Top
#674798 - 09/25/21 05:29 AM [User Showcase] Re: Title: 君が去る時 (Translation: When you leave me) Love Ballad by male Vocal [Re: animarorecords]
Registered: 08/12/04
Posts: 911
Loc: Christchurch, New Zealand
NigelSpiers Offline
Expert

Registered: 08/12/04
Posts: 911
Loc: Christchurch, New Zealand
Hi Shigeki,

Thanks for posting this lovely song.

Superb vocals and great instrumentation.

I thought the Studio version was a better mix in that the vocals were better integrated with the backing in terms of level.

Look forward to hearing more of your songs.

Best Regards
Nigel
_________________________
Nigel Spiers
Christchurch, New Zealand
info@nzacoustics.com

Top
#674805 - 09/25/21 06:25 AM [User Showcase] Re: Title: 君が去る時 (Translation: When you leave me) Love Ballad by male Vocal [Re: animarorecords]
Registered: 05/27/19
Posts: 1910
Loc: Dallas, PA, USA
BabuMusic Offline
Expert

Registered: 05/27/19
Posts: 1910
Loc: Dallas, PA, USA
Oh, yes, Shigeki Adachi, I miss your posts. That is how I used BiaB for years --as an example for others to practice before recording. Sadly most of those folks are dead now so...

Love the melody and wonderful choice of vocalist. And, as you always do, there is such a gifted arrangement and mix. At times I felt the strings were competing with the vocal but they are so good it doesn't matter. Thanks so much for the translation. I purposely didn't read the lyrics until after listening to the song. I knew I'd be able to get the story from the feel of the music and passion of the vocalist. You are so good at that.
_________________________
Enjoy whatever happens!
marty

Babu Music on YouTube: https://www.youtube.com/channel/UCLDrsXTXfShgnGalQZ0ElQw
Me on SoundCloud: https://soundcloud.com/marty-straub

My website: http://martystraub.com/

using Band in a Box, Reaper, Cakewalk, Ozone 9

Top
#674808 - 09/25/21 06:32 AM [User Showcase] Re: Title: 君が去る時 (Translation: When you leave me) Love Ballad by male Vocal [Re: BabuMusic]
Registered: 01/07/20
Posts: 1535
justanoldmuso Offline
Expert

Registered: 01/07/20
Posts: 1535
lovely changes and build ups.
count me highly impressed.
talented vocallist. maybe i like vocal doubling too much...
but i think this would sound superb with subtle vocal doubling in places. not everywhere just in places for variety.
you are very very talented.
well well done.
best
om
_________________________
FELLOW USERS PLEASE SUPPORT MY BIAB/RB WISHLIST ITEMS
FEEL FREE TO CRITIQUE MY SONGS IN THE USER SHOWCASE FORUM.

Top
#674818 - 09/25/21 07:04 AM [User Showcase] Re: Title: 君が去る時 (Translation: When you leave me) Love Ballad by male Vocal [Re: animarorecords]
Registered: 06/05/12
Posts: 15320
Loc: Melbourne, Australia
AudioTrack Offline
Veteran

Registered: 06/05/12
Posts: 15320
Loc: Melbourne, Australia
A quality production, and clearly a big effort went into the production.

I liked the sparseness of the instrumentation backing in places, this surprisingly gave depth to the performance, and the drumming fitted absolutely perfectly.

Nice, no question.
_________________________
BIAB & RB2022 Win.(Audiophile), SonarPlatinum, Izotope Prod.Bundle, Roland RD-1000, SynthogyIvory, Kontakt, Focusrite 18i20, KetronSD2, NS40M Monitors, Pioneer ActiveMonitors, AKG K271 Studio H'phones

Top
#674821 - 09/25/21 07:22 AM [User Showcase] Re: Title: 君が去る時 (Translation: When you leave me) Love Ballad by male Vocal [Re: animarorecords]
Registered: 08/10/12
Posts: 10200
Loc: Florida
floyd jane Offline
Veteran

Registered: 08/10/12
Posts: 10200
Loc: Florida
Shigeki Adachi,

Always nice to have you return to the Showcase.

A beautiful song (as always). Very nice melody. Tsuyoshi Tamada did a great job on the vocals. Lovely arrangement and a good mix on both the live version and the RealTracks version. Overall, I preferred the RealTracks version.

I enjoyed listening.

fj

Top
#674837 - 09/25/21 09:21 AM [User Showcase] Re: Title: 君が去る時 (Translation: When you leave me) Love Ballad by male Vocal [Re: animarorecords]
Registered: 11/29/06
Posts: 2715
Loc: Finland
jannesan Offline
Veteran

Registered: 11/29/06
Posts: 2715
Loc: Finland
The BIAB band is perfect to represent the endless melancholy ("I will love only you forever With my lost heart"). Beautiful and professional melody and chording. The singer is excellent, nice vibrato and emotions are strongly expressed.

Janne
_________________________
Hear My Music:

Soundcloud
YouTube


Top
#675070 - 09/26/21 06:18 PM [User Showcase] Re: Title: 君が去る時 (Translation: When you leave me) Love Ballad by male Vocal [Re: animarorecords]
Registered: 12/08/11
Posts: 6636
Loc: Edmonton, Ab, Canada
Scott C Offline
Veteran

Registered: 12/08/11
Posts: 6636
Loc: Edmonton, Ab, Canada
Beautiful song Shigeki. Must say I like the live cut better than the Real Tracks. Well done

Top
#676049 - 10/02/21 11:02 PM [User Showcase] Re: Title: 君が去る時 (Translation: When you leave me) Love Ballad by male Vocal [Re: animarorecords]
Registered: 05/11/15
Posts: 2396
Loc: Aichi, Japan
animarorecords Offline
Veteran

Registered: 05/11/15
Posts: 2396
Loc: Aichi, Japan
rayc,

Thank you very much for taking the time to listen and comment.
And many thanks for listening to the both versions.
I am really glad you like this tune and this story.
I am always very encouraged by your kind words.

Best regards.

Shigeki Adachi

Top
#676050 - 10/02/21 11:06 PM [User Showcase] Re: Title: 君が去る時 (Translation: When you leave me) Love Ballad by male Vocal [Re: animarorecords]
Registered: 05/11/15
Posts: 2396
Loc: Aichi, Japan
animarorecords Offline
Veteran

Registered: 05/11/15
Posts: 2396
Loc: Aichi, Japan
Hello Nigel,

Thank you very much for taking the time to listen and comment.
And many thanks for listening to the both versions.
I am really glad you like this tune and the instrumentation.
I am very encouraged by your kind words.

Best regards.

Shigeki Adachi

Top
#676052 - 10/02/21 11:11 PM [User Showcase] Re: Title: 君が去る時 (Translation: When you leave me) Love Ballad by male Vocal [Re: animarorecords]
Registered: 05/11/15
Posts: 2396
Loc: Aichi, Japan
animarorecords Offline
Veteran

Registered: 05/11/15
Posts: 2396
Loc: Aichi, Japan
Marty,

Thank you very much for taking the time to listen and comment.
And many thanks for listening to the both versions.
I am really glad you like this tune and the arrangement.
I much appreciate your compliment to the vocalist and this story.
I am always very encouraged by your kind words.

Best regards.

Shigeki Adachi

Top
#676054 - 10/02/21 11:19 PM [User Showcase] Re: Title: 君が去る時 (Translation: When you leave me) Love Ballad by male Vocal [Re: animarorecords]
Registered: 05/11/15
Posts: 2396
Loc: Aichi, Japan
animarorecords Offline
Veteran

Registered: 05/11/15
Posts: 2396
Loc: Aichi, Japan
Hello justanoldmuso,

Thank you very much for taking the time to listen and comment.
And many thanks for listening to the both versions.
I am really glad you like this tune and the vocalist.
I would like to consider the vocal doubling as an issue for future study.
I am very encouraged by your kind words.

Best regards.

Shigeki Adachi

Top
#676055 - 10/02/21 11:22 PM [User Showcase] Re: Title: 君が去る時 (Translation: When you leave me) Love Ballad by male Vocal [Re: animarorecords]
Registered: 05/11/15
Posts: 2396
Loc: Aichi, Japan
animarorecords Offline
Veteran

Registered: 05/11/15
Posts: 2396
Loc: Aichi, Japan
Trevor,

Thank you very much for taking the time to listen and comment.
I am really glad you like this tune and the instrumentation.
I much appreciate your compliment to the drummer.
I am always very encouraged by your kind words.

Best regards.

Shigeki Adachi

Top
#676420 - 10/05/21 07:21 AM [User Showcase] Re: Title: 君が去る時 (Translation: When you leave me) Love Ballad by male Vocal [Re: animarorecords]
Registered: 12/05/11
Posts: 11775
Loc: GA USA
Janice & Bud Offline
Veteran

Registered: 12/05/11
Posts: 11775
Loc: GA USA
Simply too hard to choose, Shigeki. They are both lush and lovely.
Perhaps the strings give the live version a bit of an edge.

The vocalist has a great voice ... fine crooner.

Well composed (great melody), performed and mixed.

We enjoyed it!

J&B
_________________________
J&B Videos
J&B Soundcloud
J&B Website

Top
#676492 - 10/05/21 03:57 PM [User Showcase] Re: Title: 君が去る時 (Translation: When you leave me) Love Ballad by male Vocal [Re: animarorecords]
Registered: 02/20/10
Posts: 1707
Loc: Maryland
TuneMonger Offline
Expert

Registered: 02/20/10
Posts: 1707
Loc: Maryland
Beautiful song, well sung. Your arrangement was extraordinary, as usual. For some strange reason I liked the RT version a little better, but it is a close call.

It's always a treat to see your name appear here and when it does I go straight to the song you've posted. You're a real talent!
_________________________
Windows 10, Intel Core I5 10400, 16 gig ram, Scarlett 6i6, Komplete keyboard, Sony Acid Music Studio 11, BIAB 2020 UltraPlus Pak

Top
#676497 - 10/05/21 04:11 PM [User Showcase] Re: Title: 君が去る時 (Translation: When you leave me) Love Ballad by male Vocal [Re: animarorecords]
Registered: 12/27/03
Posts: 17373
Loc: Hamlin NY
MarioD Offline
Veteran

Registered: 12/27/03
Posts: 17373
Loc: Hamlin NY
Shigeki, Every time I see you name in the showcase I know that I'm in for a treat. This time I had double the pleasure.

Your vocalist is outstanding. Your composing knowledge is second to none and it really shines in these songs.

Both song were mixed to perfection, but I really liked the live band version the best. It sounded warmer to me, especially in the French Horns.

Loved it!
_________________________
You know you're in trouble when you leave a memory improvement class and can't remember where you parked your car!

64 bit Win 10 Pro, the latest BiaB and RB, Roland Octa-Capture audio interface, a ton of software and some hardware

Top
#676573 - 10/06/21 08:06 AM [User Showcase] Re: Title: 君が去る時 (Translation: When you leave me) Love Ballad by male Vocal [Re: animarorecords]
Registered: 01/06/20
Posts: 1749
Loc: Illinois
CaptainMoto Offline
Expert

Registered: 01/06/20
Posts: 1749
Loc: Illinois
That's a very rich arrangement.
Love the vocal, particularly on the real track version.

Strangely, I prefer the RT version over the live.

Well Done!

moto
_________________________
An Old Man Make'n Music

https://sites.google.com/view/captainmoto-com/home?authuser=0

Top
#677131 - 10/09/21 09:50 PM [User Showcase] Re: Title: 君が去る時 (Translation: When you leave me) Love Ballad by male Vocal [Re: animarorecords]
Registered: 05/11/15
Posts: 2396
Loc: Aichi, Japan
animarorecords Offline
Veteran

Registered: 05/11/15
Posts: 2396
Loc: Aichi, Japan
floyd,

Thank you very much for taking the time to listen and comment.
And many thanks for listening to the both versions.
I am really glad you like this tune and the vocalist.
I am always very encouraged by your kind words.

Best regards.

Shigeki Adachi

Top
#677132 - 10/09/21 09:53 PM [User Showcase] Re: Title: 君が去る時 (Translation: When you leave me) Love Ballad by male Vocal [Re: animarorecords]
Registered: 05/11/15
Posts: 2396
Loc: Aichi, Japan
animarorecords Offline
Veteran

Registered: 05/11/15
Posts: 2396
Loc: Aichi, Japan
Janne,

Thank you very much for taking the time to listen and comment.
And many thanks for listening to the both versions.
I am really glad you like this tune.
I much appreciate your compliment to the vocalist and the chording.
I am always very encouraged by your kind words.

Best regards.

Shigeki Adachi

Top
Page 1 of 2 1 2 >


PG Music News
New Band-in-a-Box® 2022 Add-ons are Here!

We're excited to say that we've just released some amazing new RealStyles with XPro Styles PAKs 2 & 3 and Xtra Styles PAK 13 for Band-in-a-Box® 2022 for Windows or Mac!

XPro Styles PAK 2 includes 100 fresh new RealStyles that will up the utility and fun factor of the Band-in-a-Box® Pro version by adding 25 rock and pop styles, 25 jazz styles, 25 country styles, and 25 folk styles! XPro Styles PAK 3 goes even further - not only is it packed 100 new RealStyles, it includes 35 RealTracks that are not included with a Pro or MegaPAK purchase - adding even more versatility to what these can do! Sink your teeth into 25 rock/pop styles, 25 jazz/funk styles, 25 country/bluegrass styles, and 25 styles featuring a mix of genres ranging from high energy electro swing to ambient grooves and everything in between.

With the new Xtra Styles PAK 13, we're going to make the number thirteen lucky again! There are 200 new RealStyles for Rock/Pop, Jazz, Country, and Singer-Songwriter. Some examples of what's included: Mellow soundtrack rock, Americana country lullaby, western swing big band, coffee house jazz waltz, jazzy jump blues, songwriter gospel ballad, fast indie rock, vintage clav funk, country pop march, and much, much more!

And they're all ON SALE until July 15th! Purchase Xtra Styles PAKs or XPro Styles PAKs for only $29 per PAK (regular price $49 each)!

Purchase XPro Styles PAKs
Purchase Xtra Styles PAKs
Learn more & watch our video demonstrations

Band-in-a-Box® 2022 for Mac is here!

There are 50+ new features, 222 new RealTracks (20 more than we've released in previous versions), new RealStyles, MIDI SuperTracks, Instrumental Studies, Artist Performances, Xtra Styles PAK 13, XPro Styles PAKs 2 & 3, New "playable RealTracks" Hi-Q sounds, 2 sets of "RealDrums Stems," and more!

We're having a SALE on Band-in-a-Box® 2022 Upgrade purchases until July 15, 2022 - save up to 50% when you purchase a Band-in-a-Box® 2022 for Mac Upgrade!

We've packed our Free Bonus PAK & 49-PAK with some amazing Add-ons! The Free Bonus PAK is automatically included with most Band-in-a-Box® for Mac 2022 packages! For more even more Add-ons (including 60 Unreleased RealTracks!), upgrade it to the 2022 49-PAK for only $49. You can see the full lists of items in each package, and listen to demos here.

If you need any help deciding which package is the best option for you, just let us know. We are here to help!

Learn more about all the new features in Band-in-a-Box® 2022 for Mac.

How to: Opening Multiple Instances of Band-in-a-Box®

Did you know that you can have multiple instances of Band-in-a-Box® open on your computer? There was a conversation about this recently on our Forum, so we put together this video explaining how: Opening Multiple Instances of Band-in-a-Box®

Want to see a quick video tutorial that's not on our Tips & Tricks list? You can post your request to our I want a video that shows me how to .... forum.

How to: Replacing a MIDI Track with an Audio Track (RealBand)

Using RealBand and wondering how to replace a MIDI track with an audio track?

We show you how in our RealBand®: Replacing a MIDI Track with an Audio Track
video!

How to: Setup and Record with a MIDI Keyboard in Band-in-a-Box® for Windows

Do you want to record your MIDI keyboard into Band-in-a-Box®, but aren't sure where to start? This quick video is what you've been looking for! How to Setup and Record with a MIDI Keyboard in Band-in-a-Box® for Windows.

User Guide: Working with MIDI

How to: Why Does My Song Keep Looping in Band-in-a-Box®?

Your Band-in-a-Box® song is looping, and you don't want it to - what do you do?

Fortunately, this is a program setting that can be adjusted - see how this is done: Band-in-a-Box®: Why Does My Song Keep Looping?

Want to see a quick video tutorial that's not on our Tips & Tricks list? You can post your request to our I want a video that shows me how to .... forum.

(Additional Song Preferences you might also find useful: Global Song Overrides)

How to: Copy Chords and Song Info from Band-in-a-Box® to a Document

Did you know that you can copy the chords and other details of your Band-in-a-Box song into a document? We show you how in this video: How to Copy Chords and Song Info from Band-in-a-Box® to a Document

Learn more about this feature: Online Manual - Copy/Paste Chords as Simple Text

Forum Stats
36173 Members
64 Forums
74781 Topics
656757 Posts

Max Online: 2537 @ 01/19/20 07:09 AM
Newest Members
Encelia, Gorkin, wshutts, Mindi, ebbot

36173 Registered Users
Top Posters (30 Days)
Icelander 246
zedd 170
Torrey Bliss 140
MarioD 135
Janice & Bud 129
Pipeline 98
Rustyspoon# 98
Matt Finley 84
AudioTrack 78
Rob Helms 77
Today's Birthdays
Guitarzan, ovation99, rmreport