Вот перевод с английского Вашей "бумажки" (с некоторыми уточнениями):
"Как использовать аккорды Band-in-a-Box для воспроизведения стилей PSR/Tyros
1) Используя Yamaha Model UX16 (USB-интерфейс с кабелями MIDI In и MIDI Out), подсоедините MIDI Out к MIDI In (на Tyros A) и MIDI In к MIDI Out (на Tyros A).
2) Откройте MIDI-файл в Band-in-a-Box.
3) Заглушите Бас, Фортепиано, Ударные, Гитару, Струнные и Сквозной канал (для этого щелкните правой кнопкой мыши на каждом из вышеуказанных инструментов и выберите в открывшемся меню "Заглушить"). Не трогайте Комбо (в версии 2015 - Мастер - прим. пер.) и Солиста.
4) Выберите в меню "Опции" пункт "Параметры", щелкните на кнопке ["MIDI-драйв.]", выберите драйвер Yamaha в качестве драйвера как входного, так и выходного портов MIDI и щелкните на кнопке [ДА].
5) В диалоге "Параметры" Щелкните на кнопке [Синхрон] и деактивируйте опцию "Синхрон на уд. при заглуш./деакт. уд.".
6) В диалоге "Параметры" щелкните на кнопке [КанВывАкк], выберите канал ("Канал №")", щелкните на кнопке [Vocalist] и на кнопке [ДА].
7) Сверху от опции "Выв. акк. во время синхрона?" Вы увидите настройку "Кол-во тиков перед сменой аккорда (120=1 доле)". По умолчанию здесь задано "40". Смените значение данного параметра на "0" и щелкните на кнопке [ДА]. Еще раз щелкните на кнопке [ДА], и настргойка программы Band-in-a-Box завершена.
8) На Вашем инструменте установите ярлык Function/MIDI/Clock Ext.A/Edit на Chord Detect и установите tick mark на канал 5.
9) выберите стиль, Intro III и MAin Variation "C". Учтите, что я оставляю пустые такты в MIDI-файле band-in-a-Box в количестве, соответствующем длине Intro PSR/Tyros, и в конце композиции 8 пустых тактов для Ending I.
10) Нажмите "SYNC START" и "REC" (для записи композиции).
11) Теперь щелкните на кнопке [Воспр.] Band-in-a-Box, чтобы запустить SYNC START на инструменте для записи композиции.
12) По окончании композиции нахмите Start/Stop на инструменте и щелкните на кнопке [Ост.] Band-in-a-Box.
13) Сохраните композицию.
(Рокко на PSR Tutorial)"
К сожалению, как я уже говорил, у меня нет инструмента Tyros, поэтому проверить правильность вышеизложенного не могу.
Если и с переведенной "бумажкой" ничего не получится, попробуйте связаться с Андреем Климковским (поищите его с помощью поисковика - у него есть свой сайт, он также ведет в "Моем мире" на Mail.Ru сообщество "Синтезаторы"). Возможно, он что-нибудь подскажет.
Band-in-a-Box 2026 for Windows Special Offers End Tomorrow (January 15th, 2026) at 11:59 PM PST!
Time really is running out! Save up to 50% on Band-in-a-Box® 2026 for Windows® upgrades and receive a FREE Bonus PAK—only when you order by 11:59 PM PST on Thursday, January 15, 2026!
We've added many major new features and new content in a redesigned Band-in-a-Box® 2026 for Windows®!
Version 2026 introduces a modernized GUI redesign across the program, with updated toolbars, refreshed windows, smoother workflows, and a new Dark Mode option. There’s also a new side toolbar for quicker access to commonly used windows, and the new Multi-View feature lets you arrange multiple windows as layered panels without overlap, making it easier to customize your workspace.
Another exciting new addition is the new AI-Notes feature, which can transcribe polyphonic audio into MIDI. You can view the results in notation or play them back as MIDI, and choose whether to process an entire track or focus on specific parts like drums, bass, guitars/piano, or vocals. There's over 100 new features in Band-in-a-Box® 2026 for Windows®.
There's an amazing collection of new content too, including 202 RealTracks, new RealStyles, MIDI SuperTracks, Instrumental Studies, “Songs with Vocals” Artist Performance Sets, Playable RealTracks Set 5, two RealDrums Stems sets, XPro Styles PAK 10, Xtra Styles PAK 21, and much more!
Upgrade your Band-in-a-Box for Windows to save up to 50% on most Band-in-a-Box® 2026 upgrade packages!
Plus, when you order your Band-in-a-Box® 2026 upgrade during our special, you'll receive a Free Bonus PAK of exciting new add-ons.
If you need any help deciding which package is the best option for you, just let us know. We are here to help!
Band-in-a-Box® 2026 for Windows® Special Offers Extended Until January 15, 2026!
Good news! You still have time to upgrade to the latest version of Band-in-a-Box® for Windows® and save. Our Band-in-a-Box® 2026 for Windows® special now runs through January 15, 2025!
We've packed Band-in-a-Box® 2026 with major new features, enhancements, and an incredible lineup of new content! The program now sports a sleek, modern GUI redesign across the entire interface, including updated toolbars, refreshed windows, smoother workflows, a new dark mode option, and more. The brand-new side toolbar provides quicker access to key windows, while the new Multi-View feature lets you arrange multiple windows as layered panels without overlap, creating a flexible, clutter-free workspace. We have an amazing new “AI-Notes” feature. This transcribes polyphonic audio into MIDI so you can view it in notation or play it back as MIDI. You can process an entire track (all pitched instruments and drums) or focus on individual parts like drums, bass, guitars/piano, or vocals. There's an amazing collection of new content too, including 202 RealTracks, new RealStyles, MIDI SuperTracks, Instrumental Studies, “Songs with Vocals” Artist Performance Sets, Playable RealTracks Set 5, two RealDrums Stems sets, XPro Styles PAK 10, Xtra Styles PAK 21, and much more!
There are over 100 new features in Band-in-a-Box® 2026 for Windows®.
When you order purchase Band-in-a-Box® 2026 before 11:59 PM PST on January 15th, you'll also receive a Free Bonus PAK packed with exciting new add-ons.
Upgrade to Band-in-a-Box® 2026 for Windows® today! Check out the Band-in-a-Box® packages page for all the purchase options available.
Band-in-a-Box 2026 Video: The Newly Designed Piano Roll Window
In this video, we explore the updated Piano Roll, complete with a modernized look and exciting new features. You’ll see new filtering options that make it easy to focus on specific note groups, smoother and more intuitive note entry and editing, and enhanced options for zooming, looping, and more.
Band-in-a-Box 2026 Video: AI Stems & Notes - split polyphonic audio into instruments and transcribe
This video demonstrates how to use the new AI-Notes feature together with the AI-Stems splitter, allowing you to select an audio file and have it separated into individual stems while transcribing each one to its own MIDI track. AI-Notes converts polyphonic audio—either full mixes or individual instruments—into MIDI that you can view in notation or play back instantly.
Bonus PAK and 49-PAK for Band-in-a-Box® 2026 for Windows®
With your version 2026 for Windows Pro, MegaPAK, UltraPAK, UltraPAK+, Audiophile Edition or PlusPAK purchase, we'll include a Bonus PAK full of great new Add-ons for FREE! Or upgrade to the 2026 49-PAK for only $49 to receive even more NEW Add-ons including 20 additional RealTracks!
These PAKs are loaded with additional add-ons to supercharge your Band-in-a-Box®!
This Free Bonus PAK includes:
The 2026 RealCombos Booster PAK:
-For Pro customers, this includes 27 new RealTracks and 23 new RealStyles.
-For MegaPAK customers, this includes 25 new RealTracks and 23 new RealStyles.
-For UltraPAK customers, this includes 12 new RealStyles.
MIDI Styles Set 92: Look Ma! More MIDI 15: Latin Jazz
MIDI SuperTracks Set 46: Piano & Organ
Instrumental Studies Set 24: Groovin' Blues Soloing
Artist Performance Set 19: Songs with Vocals 9
Playable RealTracks Set 5
RealDrums Stems Set 9: Cool Brushes
SynthMaster Sounds Set 1 (with audio demos)
Android Band-in-a-Box® App (included)
Looking for more great add-ons, then upgrade to the 2026 49-PAK for just $49 and you'll get:
20 Bonus Unreleased RealTracks and RealDrums with 20 RealStyle.
FLAC Files (lossless audio files) for the 20 Bonus Unreleased RealTracks and RealDrums
MIDI Styles Set 93: Look Ma! More MIDI 16: SynthMaster
MIDI SuperTracks Set 47: More SynthMaster
Instrumental Studies 25 - Soul Jazz Guitar Soloing
Artist Performance Set 20: Songs with Vocals 10
RealDrums Stems Set 10: Groovin' Sticks
SynthMaster Sounds & Styles Set 2 (sounds & styles with audio demos)
One of our representatives will be happy to help you over the phone. Our hours of operation are from
6:00AM to 6:00PM PST (GMT -8) Monday thru Friday, and 8:00AM to 4:00PM PST Saturday. We are closed Sunday. You can also send us your questions via email.
One of our representatives will be happy to help you on our Live Chat or by email. Our hours of operation are from
6:00AM to 6:00PM PST (GMT -8) Monday thru Friday; 8:00AM to 4:00PM PST (GMT -8) Saturday; Closed Sunday.
Dansk
Deutsch - Windows
Español
Français - Windows
Italiano - Windows
Nederlands
Polski
Português
Svenskt
русский
Japanese
Simplified Chinese
Traditional Chinese
Korean